Pāriet uz galveno saturu
Integrāla dzīve
  • Sākums
  • Integrālas dzīves prakse
    • .ies prakses kopas
  • Darba formas
    • Šobrīd pieejams
  • Par mani
  • Kontakti
  • Lasāmviela
    • Kens Vilbers
    • Pieturzīmes
    • Literatūra

Kas kaiš mūsdienu mākslai?

21. febr. 2026, Nav komentāru

No ironijas uz dziļumu jeb kāpēc modernā māksla nosmacē pati sevi.

Šis Kena Vilbera One Taste fragments par mākslas (apziņas stadijām) man palīdzēja noformulēt to, kam jau kādu laiku pietrūka vārdu. Ilgi jutos apjukusi mūsdienu mākslas priekšā — reizēm augstprātīga, reizēm vienkārši nezinoša. Kaut kas tajā šķita plakans, ironijā ieslēgts, pašreferenciāls, bet man pietrūka valodas, lai saprastu — kas tieši mani traucē (arī manis pašas darbos).

Un tad Vilbers ļoti skaidri izgaismoja: mākslu visvairāk nosaka nevis objekts, bet subjekta dziļums, kas to izsaka. Un, ja subjekts paliek virspusē, māksla sāk griezties ap sevi. Tā turas pie virsmas un aplenc sevi ar sevi pašu.

Šis teksts nav par estētiku vien. Tas ir par apziņas dziļumu. Par pasaules uzskatiem. Par to, kā kultūra izsmeļ vienu skatījumu un meklē nākamo. Un par to, ka postmodernā ironija var būt nevis brīvības forma, bet aizsardzība pret dziļumu. Ka ironija kļūst par drošu patvērumu, bet pašrefleksija — par bezgalīgu spoguli bez dziļuma.

Vilbers nepiedāvā atgriezties pie mītiskā vai reliģiskā. Viņš runā par transpersonālu horizontu — par tādu apziņas dziļumu, kur māksla vairs nav tikai komentārs par pasauli, bet izpausme no plašāka lauka.

Man šķiet svarīgi piebilst, ka šis nav tikai par “vizuālo mākslu”. Tas attiecas uz visām radošajām cilvēka izpausmēm — rakstīšanu un dzeju, mūziku, teātri un performanci, kino, fotogrāfiju, dizainu, arhitektūru, amatniecību, pat to, kā mēs veidojam telpu, valodu un attiecību estētiku. Visur, kur cilvēks rada, skan viens un tas pats jautājums: no kāda dziļuma tas tiek radīts? Jo mēs varam attīstīt tehnikas, stilus, formātus, trikus un atsauču spēli — un tomēr neattīstīt būšanu.

Un šo noformulēt man bija svarīgi, jo varēju atviegloti nopūsties — nevis tāpēc, ka “man taisnība”, bet tāpēc, ka ir iespējams cits virziens, īpaši šajā neprātīgajā (fast food, fashion, music, art, relationship utt) patēriņa laikmetā.

Teksts tapis pirms gandrīz 30 gadiem, un tas ir gandrīz neērti, jo šķiet, ka mēs joprojām stāvam tajā pašā vietā un jautājums paliek atklāts:  kas uzgleznos nākamo ainavu?

***

Mākslu visvairāk nosaka nevis izteiktais objekts, bet subjekta dziļums, kas to izsaka. Un tas pārbīda mākslu un mākslas kritiku no ironijas uz autentiskumu — soli, kas mūsdienu acīm var šķist visai satraucošs. Vai māksla un mākslas kritika spēj izdzīvot ironijas zaudējumu — neautentiskuma zaudējumu — ja tieši tas ir bijis to centrālais avots? Un, ja mūsdienu māksla atsakās no sardoniskām virskārtām, kur tā galu galā mājos?

Jebkurā konkrētā laikā un jebkurā kultūrā lielākā daļa pieaugušo mēdz apdzīvot viena noteikta pasaules uzskata ainavu. Iemesls ir pavisam vienkāršs: katrs pasaules uzskats patiesībā ir cilvēka pasaule, un zaudēt šo pasauli nozīmē piedzīvot sava veida nāves krīzi. Atteikties no sava pasaules uzskata ir psiholoģiska zemestrīce — apmēram 7,0 balles iekšējā Rihtera skalā — un lielākā daļa cilvēku no tā izvairās par katru cenu.

Taču reizēm, īpašos apstākļos… vai izcilu mākslinieku gadījumā… augstāki vai dziļāki pasaules uzskati izlaužas cauri mūsu ikdienišķās uztveres garozai, un pasaule kaut kādā ziņā nekad vairs nav gluži tāda pati.

Saskaņā ar Vaithedu, “radošā tieksme uz jauno” ir Visuma pamatiezīme. Taču mēs arī zinām — pateicoties plašiem psiholoģiskiem un socioloģiskiem pētījumiem — ka noteiktas pamatiezīmes no aptuveni duča galveno pasaules uzskatu jau potenciāli ir pieejamas cilvēkiem. Dabā parasti nenotiek sākšana pilnīgi no nulles — tā pārbūvē to, kas jau ir pie rokas, un tikai pēc tam pievieno "jaunuma" noslēdzošos akcentus.

Mēs zinām pasaules uzskatus, kas jau ir izmēģināti un izsmelti: arhaiskais, maģiskais, mītiskais, mentāli racionālais (modernais) un eksistenciāli aperspektīvais (postmodernais). Postmodernais, protams, vēl turpinās būtiski ietekmēt nākamās desmitgades, ceļā uz savu galīgo stāvokli. Taču mākslinieciskie darbi — gluži kā kanārijputniņi kultūras raktuvēs — masveidā “krīt beigti”, tiklīdz postmodernitātes pūstošā gāze sāk plūst pa šo tuneli. Tāpēc mākslas pasaule, ātrāk nekā stabilākais “ganāmpulka” domāšanas veids, meklē jaunus apvāršņus; un tādējādi, kā jau iepriekš norādījām, šodienas mākslas strupceļš patiesībā ir postmodernā pasaules uzskata beigu spēle.

Tātad — kādi citi apvāršņi ir pieejami tieši tagad?

Vismaz trīs. Mēs tos jau nosaucām: smalkais, cēloniskais un neduālais. Pasaules uzskatu fenomenologi šos trīs uzskatus raksturo kā transracionālus vai transpersonālus un pretstata tos agrīnajiem pasaules uzskatiem, no kuriem daži ir pirmsracionāli vai pirms-personiski (arhaiskais, maģiskais un mītiskais), bet citi — racionāli vai personiski (mentālais un eksistenciālais).

Tas sniedz vīriešiem un sievietēm pieejamu pasaules uzskatu spektru: no pirmsracionāla uz racionālu un tālāk uz transracionālu; no pirms-personiska uz personisku un tālāk uz transpersonālu; no zemapziņas uz pašapzinātu un tālāk uz superapziņu.

Pieņemot, ka esam izsmēluši reibinošo pašrefleksivitātes retorisko regresu, paliek tikai divi ceļi: atpakaļ uz zemapziņu vai uz priekšu uz superapziņu — atpakaļ uz infraracionālo vai uz priekšu uz supraracionālo.

Šī atšķirība ir būtiska, jo transracionālie, transpersonālie pasaules uzskati ir tie, ko varētu dēvēt par “garīgiem”, taču tiem ir maz sakara ar tradicionālajiem maģiskajiem un mītiskajiem reliģiskajiem pasaules uzskatiem. Transracionālās sfēras nav saistītas ar ārējiem dieviem vai dievietēm, bet gan ar iekšēju apzināšanos, kas iedziļinās psihes dziļumos. Tām nav sakara ar lūgšanām pēc pieprasījuma vai rituāliem; tās ir pilnībā saistītas ar apzināšanās paplašināšanu un skaidrošanu. Tām nav sakara ar dogmām vai ticējumiem — bet gan ar attīrīšanu.

Ne tikai atšķirīgas vērtības, bet arī atšķirīgi objekti pastāv dažādos pasaules uzskatos. Un mākslinieki var gleznot, attēlot vai izteikt savas konkrētās šo objektu uztveres jebkurā no šīm sfērām — atkarībā no tā, vai viņi paši ir dzīvi šajās sfērās vai ne.

Sensomotorā pasaule ir pietiekami pazīstama — tie ir objekti, ko var uztvert ar maņām: akmeņi, putni, augļu trauki, kailfigūras, ainavas. Mākslinieki ir gleznojuši šos objektus — un dara to joprojām — visdažādākajos veidos, sākot no kliedzoši reālistiska stila līdz impresionisma maigākajiem toņiem.

Maģiskais pasaules uzskats ir plastiskas pārvietošanas un kondensācijas pasaule — sapņu pasaule, pilna ar saviem ļoti reāliem objektiem (kas, atrodoties šajā pasaules skatījumā, šķiet pilnīgi reāli, kā visi pasaules uzskati). Mākslinieki var gleznot šos objektus, kā to, cita starpā, ir parādījuši sirreālisti.

Mītiskais pasaules uzskats ir pilns ar dieviem un dievietēm, eņģeļiem un elfiem, bezķermeniskām dvēselēm, figūrām, kas ir gan labvēlīgas, gan ļaunas, gan palīdzīgas, gan postošas. Mākslinieki var gleznot šos objektus, un patiesībā lielākā daļa mākslinieku visā pasaulē — no 10 000. g. p.m.ē. līdz 1500. g. m.ē. — nav gleznojuši neko citu kā vien šos objektus.

Mentālais pasaules uzskats ir pārpildīts ar jēdzieniem un idejām, racionālu perspektīvismu un abstraktām formām. Mākslinieki var ne tikai attēlot šos saturus (konceptuālā māksla, abstraktā māksla), bet arī tos izteikt (abstraktais ekspresionisms).

Eksistenciālais (aperspektīvais) pasaules uzskats, cita starpā, ietver izolēta subjekta šausmas, sastopoties ar svešu pasauli, kurā nav ne mītisko mierinājumu, ne racionālo pretenziju. Mākslinieki visos medijos bieži vien ļoti spēcīgi ir attēlojuši šo stāvokli (piemēram, Edvards Munks, “Kliedziens”).

Taču aperspektīvais pasaules uzskats savās robežās ir arī subjekts, kas raugās pats uz sevi. Mākslinieki ir mēģinājuši attēlot šo pašrefleksīvo regresu dažādos veidos — sākot no dekonstrukcijas līdz ironiskai spēlei, līdz dubultošanai (ieskaitot mākslinieku kā mākslas darba daļu) — tas viss ir riskants ceļš, kas galu galā ved uz pašnosmakšanu.

Tas paver ceļu transpersonālajām pasaules telpām ar to saturiem, tēmām un uztverēm. Visas šīs sfēras patiešām ir transpersonālas — tas vienkārši nozīmē tās realitātes, kas ietver, bet arī pārsniedz personisko un individuālo — plašākas straumes, kas aizskalo no noslēgtā ego un aizskar citas būtnes, aizskar kosmosu, aizskar Garu un vietas, kas paliek apslēptas tiem, kuri turas pie virsmas un aplenc sevi paši ar sevi.

Tas, ka šīs transpersonālās pasaules telpas mums ir pieejamas kā lielas, potenciālas mājas, nenozīmē, ka tās jau nāk pilnībā iekārtotas. Mēs paši tās iekārtojam. Mēs būvējam, radām, pievienojam, modelējam, veidojam, kaļam, iznesam pasaulē un komponējam — un tieši šeit mākslinieki visos laikos un visos medijos tradicionāli ir bijuši priekšgalā, avangardā vislabākajā un patiesākajā nozīmē.

Tādēļ, no vienas puses, mēs varam raudzīties pagātnē, meklējot tos retos brīžus, kad kāda subkultūra ir pieslēgusies transpersonālajai sfērai un iznesusi to mākslā un arhitektūrā, dzejā un glezniecībā, amatniecībā un kompozīcijās — piemēram, dzenbudisma ietekmi uz japāņu estētiku. Taču pagātni mēs varam izmantot tikai kā norādes, jo rītdienas māju var iekārtot tikai tie, kuri šobrīd stāv uz šīs atvēršanās sliekšņa.

Kā šis iekārtojums izskatīsies?

Šobrīd mēs stāvam atklātā klajumā, starp divām pasaulēm, gaidot tieši šo dzimšanu. Taču viena lieta ir skaidra: tas nāks no to sieviešu un vīriešu apziņas, kuri paši savā dzīvē ir atvērti transpersonālajam — kuri no sirds un gara dziļumiem iznes pasaulē tās starojošās realitātes, kas uzrunā mūs nepārprotamā valodā.

Visi galvenie pasaules uzskati pastāv kā potenciāli cilvēka ķermeņa–prāta iekšienē. Jo dziļāka ir indivīda apzināšanās, jo vairāk pasaules telpu viņš vai viņa spēj izpētīt. Un tieši tādēļ — galu galā, dziļi un neizbēgami — tieši subjekta dziļums rada mākslas objektus.

Mēs esam redzējuši jutekliskus objektus, maģiskus objektus, mītiskus objektus, mentālus objektus un aperspektīvus objektus… un esam redzējuši, kā tie visi izsmeļ savu nozīmi.

Kas mums tagad parādīs transpersonālās ainavas objektus? Kas atvērs sevi tādam dziļumam, ka spēs uzkāpt šajos jaunajos augstumos un atgriezties, lai pastāstītu tiem no mums, kuri vēl tikai klusi gaida uzzināt, ko viņi ir redzējuši? Kas spēs atkāpties tik tālu no sevis, no ego un kauna, no cerības un bailēm, ka transpersonālais varēs plūst caur viņiem ar tādu spēku, ka tas satricinās pasauli? Kas uzgleznos to, kā izskatās realitāte, kad ego ir iekļauts, kad, iegrimstot līķa pozā, tas mirst savā paša izbrīnā un raugās uz pasauli no jauna?

Kas uzgleznos šo jauno ainavu? Kas mums to parādīs?

***

Tulkojuma piezīme

Tulkojums latviešu valodā veikts integrālās dzīves prakses vajadzībām.
Atsevišķi termini pielāgoti plūstošai, praktiskai lasīšanai un integrālās pieejas kontekstam.
Fragments no Kena Vilbera darba One Taste, publicēts nekomerciālos, izglītojošos nolūkos.
Tulkojuma sagatavošanā izmantots mākslīgā intelekta (AI) atbalsts.


Liecinieks vai depersonalizācija?

20. febr. 2026, Nav komentāru

"Pastāv ļoti krasa atšķirība starp būšanu Lieciniekam un depersonalizāciju. Pirmajā gadījumā tu neesi piesaistīts; otrajā — atsvešināts. Pirmajā tev ir līdzsvara un mierīguma pamats, no kura tu ar degsmi iesaisties visā, kas rodas; otrajā tu esi nejutīgs, nespējīgs izjust kaisli pret jebko. Pirmajā tu redzi visu ar intensīvu skaidrību un spilgtu mirdzumu; otrajā tas ir tā, it kā tu skatītos uz pasauli caur teleskopa nepareizo galu." Kens Vilbers

Bieži garīgumu pārprot kā kaut ko “atrautu no dzīves”: it kā attīstoties mūs vairs nekas īsti neskartu, mēs kļūtu vienmēr mierīgi, neitrāli un nesatricināmi. It kā vairs nebūtu apnicīgu domu un izaicinošu emociju. Bet tas nav tas, par ko runā apzinātība.

Būt savu iekšējo un ārējo procesu vērotājam nav tas pats, kas kļūt nejutīgam. Liecinieks nozīmē — tu joprojām jūti un redzi visu, tikai vairs neesi pilnībā pielipis katrai domai un emocijai. Ir iekšējs pamats, no kura tu vari iesaistīties dzīvē ar skaidrību un dzīvīgumu.

Savukārt depersonalizācija ir pavisam kas cits: atsvešināšanās un atslēgšanās, kur pasaule kļūst tāla un “bez krāsām”. Tas var izskatīties pēc miera, bet patiesībā tas ir kontakta zudums. Dažreiz arī “all light and love” tendence var kļūt par apvedceļu — nevis par īstu Liecinieku, bet par smalku izvairīšanos no neērtā: miers izskatās garīgs, bet patiesībā samazina kontaktu ar realitāti.

Un tieši to Vilbers grib nošķirt: garīga attīstība nav par to, lai dzīve mūs vairs neskartu. Drīzāk par to, lai mēs varam palikt ar to kontaktā — jūtīgi, dzīvi, iesaistīti — tikai ar mazāk "aplipšanas" un mazāk automātikas.

Pieņemsim, man kāds pasaka ko asāku (vai vienkārši “ne tajā tonī”), un es sajūtu: krūtīs saspiežas, prātā uzreiz parādās titri — “mani nenovērtē”, “man jāaizstāvas”, “es nedrīkstu izskatīties vāja”.

Ego variants: es iekrītu filmā, galvenajā lomā - vai nu uzsprāgstu, vai noriju, vai aizveros.

Liecinieka variants: es joprojām to jūtu (jā, sāp / kaitina), bet paralēli pamanu: “ā, šis ir aizvainojums un aizsardzība.” Parādās neliela atstarpe. Es varu ievilkt elpu, nepateikt pirmo replikas melnrakstu, un atbildēt no vietas, kas ir dzīvāka un skaidrāka.

Depersonalizācija izskatās citādi: it kā sistēma pēkšņi pārslēgtos “drošības režīmā” (jo tāds ir tās uzdevums - nervu sistēmas aizsardzības mehānisms, kas uz brīdi samazina pārdzīvojuma intensitāti, piem., stresā, panikā, pārslogojumā, reizēm pēc traumas. Nevis “es elpoju un skaidri redzu”, bet “es atslēdzos, lai nesāp”. Sajūtas kļūst blāvākas vai attālinās. Domas joprojām var skanēt, bet bez īsta kontakta. Var rasties iespaids, ka es skatos uz sevi no malas, it kā šī saruna notiktu ar kādu citu. Ir miers, bet auksts: nevis klātbūtne, bet atvienošanās. Un pēc tam var palikt tukšums vai dīvaina atslābuma sajūta kopā ar attālināšanos — no cilvēka, no sevis, no dzīves garšas.

Tāpēc garīgums nav par to, lai vairs neko nejustu. Tas ir par to, lai varētu just — un ar to visu  nepazust.



Dzīve kā kino

16. febr. 2026, Nav komentāru

Lai arī “dzīve kā kino” skan nedaudz klišejiski, tā ir pārsteidzoši precīza metafora tam, kā kustas un atklājas mūsu apziņa.

Filma

Pārsvarā dzīve mūs ievelk kā filma.

Ir sižets. Dramatiskas ainas. Varoņi un antagonisti. Iekšējie monologi. Filma ir “mans stāsts”: personība, biogrāfija, vecie ievainojumi, uzvaras, cerības, bailes. Ego, kas salīdzina, aizstāvas, grib piederēt, grib būt saprasts.

Un viss šķiet tik īsts un pārliecinošs, ka aizmirstas: tā ir tikai viena versija par notiekošo. Tajā brīdī mēs esam kļuvuši par galveno varoni - pilnībā iekšā ainā.

Kinozāle

Taču, ja dzīve ir filma, tad kaut kur ir arī kinozāle.

Uz ekrāna mainās ainas: skrējiens, kritiens, mīlestība, cīņa, bailes, triumfs, vilšanās. Un paralēli skan balss, kas visu komentē:

“Vajadzēja rīkoties citādi.”
“Es atkal esmu par daudz.”
“Redzi, viņi nesaprot.”
“Es atkal kļūdījos.”

Tie ir titri. Prāts kā tulkotājs. Tas nosauc, interpretē, piešķir nozīmi. Un bieži mēs noticam titriem vairāk nekā pašai ainai. Notikumi varētu notikt arī bez titriem - bet tieši titri piešķir “identitāti” tam, kas notiek. Un jo intensīvāka aina, jo vieglāk aizmirst, ka tas viss ir uz ekrāna.

Ekrāns

Jo ir kaut kas, kas paliek nemainīgs, kad ainas mainās.

Dusmas pāriet. Sajūsma pāriet. Bailes pāriet. Bet ir klātbūtne, kas to visu tur. Ne doma. Ne emocija. Ne loma. Drīzāk fons, kas nepazūd, kad mainās saturs. Kā ekrāns, uz kura viss parādās, bet kas pats nekad nedeg, negrimst un nesaplīst. Tas vienmēr paliek neskarts. Integrālā valodā tā ir apziņa - tīrā klātbūtne.

Reizēm mēs to sajūtam pēkšņi: klusumā, dabā, sportojot vai pēc sarunas, kurā kaut kas sāp. Filma turpinās, bet mēs vairs neesam tai simtprocentīgi pielipuši.

Skatītājs

Un tad rodas jautājums: kas tad mēs esam šajā metaforā?
Aktieris? Titru autors? Skatītājs?

Dažreiz mēs esam tas, kurš skatās. Mēs redzam aizvainojumu, nevis esam aizvainojums. Dzirdam iekšējo tulkotāju, nevis esam tulkotājs. Pamanām ego, nevis esam ego. Tas ir atvieglojums - ne tāpēc, ka problēmas pazūd, bet tāpēc, ka mainās perspektīva.

Kas tad īsti skatās? Var izšķirt vismaz trīs “dziļumus”.

1) Ego kā skatītājs.
Ikdienā “es skatos filmu” bieži nozīmē: personība ir pielipusi kādam tēlam un viņa stāstam. Tas ir relatīvais skatītājs - tas, kurš pārdzīvo, aizstāvas, salīdzina, grib, lai sižets iet “pareizi”.

2) Liecinieks kā skatītājs.
Dziļāk parādās klātesamība, kas redz gan filmu, gan to, ka ego skatās filmu. Šeit parādās atstarpe: mēs redzam domas un emocijas, nevis automātiski kļūstam par tām.

3) Nedualitāte: nav atsevišķa skatītāja.
Un vēl dziļāk robeža izšķīst: ekrāns, filma un skatītājs vairs nav trīs dažādas lietas. Nav divu. Ir tikai notikšana apziņā.

Režisors

Un tomēr… ir vēl viens slānis.

Daļa filmas ir rakstīta sen: bērnības lomas, aizsardzības mehānismi, ēnas, attīstības posmi. Arī kolektīvie stāsti, kuros piedalāmies pat nemanot. Tāpēc reizēm šķiet, ka filma “rakstās pati”. Un varbūt tā arī ir.

Režisors nav viens cilvēks. Tas var būt mūsu bezapziņas rokraksts, attīstības struktūras, kas mūs formē, un dziļākā līmenī - pats Absolūts, kas spēlējas formā.

Un lielākā brīvība ne vienmēr ir pārrakstīt scenāriju. Dažreiz lielākā brīvība ir atcerēties, ka mēs neesam tikai scenārijs.

Kas notiek, ja paliekam zālē?

Reizēm notiek kas interesants - ja mēs neizskrienam uz skatuves katrā ainā un neiekrītam katrā titrā, filma kļūst vieglāka, un pat intensīvas ainas vairs nav tik biedējošas.

Jo ekrāns paliek.

Un dažreiz pazūd arī robeža starp ekrānu un skatītāju. Ekrāns nav atsevišķs no tā, kas uz tā parādās. Ir tikai notikšana: elpa notiek, domas notiek, emocijas notiek, dzīve plūst.

To mēdz saukt par nedualitāti. Vai Vienu garšu. Vai vienkārši par mieru, kas nav atkarīgs no sižeta.

Integrālais paradokss

Ja turpinām kino metaforu, bieži domājam, ka garīgums nozīmē “piecelties un iziet no zāles”: izbeigt filmu, apturēt drāmu, izšķīst gaismā, taču vai mēs varam “iziet no zāles”? Ja ar zāli domājam domas, emocijas, personību, pasauli - tad nē. Kamēr dzīvojam, filma turpinās. Apziņa turpina izpausties kā forma.

Mēs varam iziet no identifikācijas, bet ne no pašas dzīves. Un vai vajag? Jo tad nebūtu attiecību, radošuma, ķermeņa, kustības. Tā būtu nevis brīvība, bet izdzēšanās.

Jo dziļākais jautājums nav “kā izkāpt no samsāras”, bet gan atpazīt, ka samsāra un nirvāna ir viena un tā pati zāle.

Praktiskais jautājums

Tāpēc “dzīve kā kino” praksē izskatās šādi: sākumā mēs esam aktieris, tad mēs atklājam sevī skatītāju, tad mēs atpazīstam ekrānu. Un pašā dziļumā kļūst skaidrs, ka nekad nav bijusi atsevišķa zāle: filma, zāle un skatītājs visi notiek apziņā.

Un mēs nevaram iziet no tā, kas mēs paši esam.

Tāpēc jautājums nav “kā uzrakstīt labāku filmu”, bet vai es atceros, ka sēžu kinozālē? Vai es atceros, ka esmu pats ekrāns? Un vai es spēju palikt zālē?

Nevis bēgt no dzīves, bet dzīvot to, atceroties tās caurspīdīgumu. Bez vajadzības izdzēst sižetu, salabot aktierus vai tikt “ārā”. Un, kad mēs vairs neesam iesprostoti lomā, filma bieži kļūst dzīvāka. Krāsas intensīvākas. Attiecības īstākas. Kustība brīvāka. 

Jo neviens mūs nesauca kļūt par šīs filmas perfekto varoni, tikai atcerēties - kas ir tas, kas skatās?!


Kāpēc ceļā kļūst vientuļāk?

15. febr. 2026, Nav komentāru

Ir brīži un dzīves posmi, kad mūsos iekšēji kaut kas mainās un pēkšņi pamanām, ka ar cilvēkiem, ar kuriem agrāk bija “mēs”, vairs nav tik daudz kopīga. Sarunas vairs neaizrauj, joki netrāpa, intereses aizplūst dažādos virzienos, un var rasties sajūta it kā mēs būtu kādu pievīluši vai arī ka mūs pamazām atstātu.

Šī vientulība nav kļūda, tā drīzāk ir pāreja. Jo, kad mēs maināmies, pārkārtojam dzīvi vai vienkārši kļūstam godīgāki pret sevi, mainās arī tas, kas mūs “baro”. Un dažreiz mūsu līdzšinējais “mēs” vienkārši pieder citam laikam. Tas nenozīmē, ka kāds te ir “vainīgs” vai “pareizāks”. Tas vienkārši nozīmē, ka šobrīd katrs esam citā grāmatas nodaļā.

Sāpīgākais parasti ir tas starpstāvoklis, kad vecais jau vairs īsti netur, bet jaunais vēl nav izveidojies. Un tieši tur dzimst vientulība - ne tik daudz tāpēc, ka apkārt nav cilvēku, bet tāpēc, ka (uz brīdi) ir mazāk veidu un vietu, kurās ar viņiem patiesi sakrīt valoda un ritms.

Taču ne visu “veco” var (un vajag) nest līdzi un tas nav nežēlīgi, tā vienkārši notiek. Un atšķirīgs temps nav nodevība. Tā ir realitāte. Varbūt uzdevums nav uzreiz atrast sev jaunu “klanu”, bet atļaut sev būt starp posmiem, tukšumā, nepielīmējot sev birku “ar mani kaut kas nav kārtībā”.

Lai vientulība nepārvēršas izolācijā, dažreiz pietiek ar vienu mazu soli:

  • uzrakstīt vai piezvanīt cilvēkam, ar kuru ir viegli būt;
  • spert soli tuvāk videi, kur ir interese, nevis tikai pienākums (īpaši tai, kas sen ir vilinājusi, bet vienmēr palikusi “kaut kad” - nodarbība, pasākums, lekcija);
  • izdarīt vienu mazu jaunu lietu (maršruts, ieradums, aktivitāte), lai dotu vietu jaunam ritmam;
  • pavadīt mazliet vairāk laika ar sevi, lai pamanītu, kas šobrīd patīk, ko gribas un kas vairs neinteresē.

Nevajag varoņdarbus, pietiek ar vienkāršu un klusu pamanīšanu. Vientulība ceļā bieži nav signāls, ka mēs esam pazuduši, bet apliecinājums, ka esam attīstībā.



Kāpēc mums nepieciešams klusums un kāpēc apstāties ir tik grūti?

13. febr. 2026, Nav komentāru

Jo klusumā kļūst dzirdams un redzams tas, ko kustībā nepamanām. Apstāšanās atņem ierasto aizsegu - darīšanu - un tad priekšplānā iznāk domas, emocijas, spriedze, nogurums, neatbildēti jautājumi. Ne tāpēc, ka kaut kas pēkšņi “rodas”, bet tāpēc, ka beidzot to pamanām.

Tāpēc mums ļoti saprotami atkal gribas kustēties. Jo darīšana nav tikai pienākumi - tā bieži ir pašsajūtas regulēšanas veids. Kamēr esam kustībā, ir vieglāk nejust, atlikt, turēt distanci. Un ikdienas fona slodze ir reāla: nervu sistēma pielāgojas, savācas, tur tempu, sociālo seju, atbildības. Tik pierasti, ka šķiet - “tādi mēs vienkārši esam”.

Varbūt “klusumā man paliek sliktāk” patiesībā ir brīdis, kad mēs beidzot nonākam kontaktā ar to, kas mūsos jau sen dzīvo nepamanīts. Jo apstāšanās nav tikai “beidzot atpūta”. Tā ir režīma maiņa. Un režīma maiņā kļūst redzams tas, kas līdz šim bija fonā: nogurums, vilšanās, skumjas, aizkaitinājums, neizrunātas lietas. Dažreiz arī prieks, kuru neesam sev ļāvuši sajust. Tas ne vienmēr nozīmē, ka kaut kas ir “salūzis”, bet gan to, ka mēs ilgi esam bijuši ļoti funkcionāli - tik funkcionāli, ka iekšējā dzīve ir atstāta uz “pēc tam”.

Un apstāšanās var būt biedējoša ne tikai emociju dēļ, bet arī kontroles dēļ. Kustībā mēs jūtamies kompetenti: darām, risinām, saprotam, taču pauzē ir neskaidrība un nepabeigtība. Un tās prātam nepatīk, tāpēc tas mēģina pauzi pārvērst par projektu: “tagad sapratīsim, izanalizēsim, salabosim.” Taču tas var pārvērsties par tādu pašu aizsegu, tikai smalkākā formā.

Dzīve mūs mēdz apstādināt arī pati - ar krīzēm, slimībām, izdegšanu, piespiedu pauzēm. Un pat tad ir iespējams pārskrollēt sev pāri telefonā, seriālos, plānos, nejaušās sarunās, mājas tīrīšanā, ceļojumā, pat “garīgumā”. Arī apstāšanās var kļūt par klusu, sociāli pieņemamu veidu, kā nesatikt sevi.

Tāpēc jautājums nav tikai “vai mēs apstājamies”. Jautājums ir - vai mēs tajā pauzē vispār esam klāt? Vai arī vienkārši mainām bēgšanas formu no skaļas uz klusāku?

Un, jā, tas nav viegli, bet tas ir normāli. Nav viegli sastapt savu “skaļumu” klusumā. Mēs bieži neesam trenēti vienkārši būt kopā ar to, kas notiek, neizlabojot un neizskaidrojot. Tāpēc mēs skrienam vai aizpildām pauzes. Tas nav rakstura defekts, tā ir iemācīta izdzīvošanas prasme, kas reiz mūs sargāja, taču tagad tā vienkārši traucē dzīvot brīvāk un plašāk.

Tāpēc ir kaut kas ļoti vērtīgs tajā, kad pamazām paliekam sev klāt. Ne varonīgi, ne uzreiz ilgi, kaut par vienu mirkli vairāk nekā vakar. Jo emocijas ne vienmēr grib tikt “atrisinātas”. Bieži tās vienkārši grib tikt izjustas. Un domām bieži vajag tikai izskanēt, nevis uzreiz kļūt par secinājumu vai lēmumu.

Kā palikt klāt? Varbūt sākumā pietiek ar pavisam vienkāršu attieksmi - nevis uzreiz visu saprast un salabot, bet pamanīt un nosaukt. “Tagad ir spriedze.” “Tagad ir skumjas.” “Tagad ir tukšums.” Ne kā diagnozi, bet kā faktu. Un, ja kļūst par daudz, arī tas ir fakts - tad mēs nevis spiežam sevi “izturēt”, bet atgriežamies pie kaut kā vienkārša un droša (ķermenis, elpa, kontakts ar telpu, saruna, mūzika, filma). Palikt klāt nenozīmē visu panest vienatnē.

Klusums reizēm ir skaļš. Bet tieši tur mēs sākam dzirdēt sevi. Un tas maina visu.


Pasaule pamatskolā

31. janv. 2026, Nav komentāru

(mans atskats uz Kena Vilbera “A Post-Truth World” idejām vienkāršā valodā)

Ja apziņas attīstību iedomājamies kā skolu ar 1.-9. klasi*, tad diezgan pazemīgi jāatzīst, ka cilvēce lielākoties vēl iet sākumskolā. Tieši tur šobrīd pārsvarā notiek kolektīvā domāšana. Un tas nav pārmetums - sākumskola ir vajadzīga, bez tās nevar. Turklāt šajā apziņas attīstības skolā mēs visi piedalāmies gan kā skolēni, gan kā skolotāji vienlaikus.

Mēs dzīvojam interesantā un ļoti saspringtā laikā.

Lielākā daļa pasaules šobrīd mācās 4., 5. un 6. klasē, kur galvenais ir:
– noteikumi, autoritātes, tradīcijas, “kā pienākas” (4. klase),
– progress, sasniegumi, rezultāti, efektivitāte, racionālisms (5. klase),
– iekļaušana, empātija, daudzbalsība, relatīvisms, vienlīdzība, konteksts (6. klase).

Vienlaikus jāatzīst arī tas, ka daļa pasaules joprojām izmanto 3. klases instrumentus - egocentrisku varu, spēku, iebiedēšanu, principu “kurš stiprāks, tam taisnība”. Mūsdienu tehnoloģiju pasaulē šie instrumenti kļūst īpaši bīstami.

Kas nogāja greizi ar 6. klasi

Apmēram pirms sešdesmit gadiem parādījās 6. klase ar ļoti cilvēcīgiem nodomiem - lai neviens netiek atstumts, lai visas balsis tiek sadzirdētas, lai vairs nav vienas autoritāras patiesības. Un patiesi - 6. klase izdarīja daudz laba - tā ienāca kā vajadzīgs līdzsvars pēc 4. un 5. klases dominances, iemācot redzēt kontekstu, sadzirdēt apspiestās balsis un apšaubīt absolūtus priekšstatus.

Problēma sākās tad, kad 6. klase iestrēga savās robežās. Ar visiem labajiem nodomiem tā sāka jaukt kopā:

– viedokli ar brieduma līmeni,
– iekļaušanu ar robežu trūkumu,
– empātiju ar nespēju pateikt “nē”.

Tās ēna izpaudās kā: pārmērīgs relatīvisms, nespēja atšķirt brieduma līmeņus, bailes no struktūras – robežas tiek uztvertas kā vardarbība, neredzamas morālās hierarhijas – “iekļaujoši”, bet tikai “pareizajiem”.

Rezultātā skolā pazuda skaidri orientieri.  Viss kļuva “atkarīgs no skatpunkta”.  Un, ja viss ir vienlīdz pareizi, tad nekas vairs nav īsti noturīgs.

6. klase solīja vienlīdzību, taču realitātē šis solījums nestrādāja. Ne tāpēc, ka tas būtu ļauns vai muļķīgs, bet tāpēc, ka pasaule joprojām lielākoties dzīvo 3., 4. un 5. klases līmenī.

Kad dominē vajadzība pēc kārtības, drošības un skaidrības (4. klase) un vajadzība pēc rezultātiem un kontroles (5. klase), 6. klases vēstījums par pilnīgu relativitāti tiek uztverts nevis kā progress, bet kā apdraudējums.

Rezultāts bija gandrīz paredzams -  nevis integrācija, bet pretkustība. Ar visiem labajiem nodomiem 6. klase nogurdināja, sašķēla un izprovocēja regresu uz 4. un 5. klases kontroles modeļiem, kā arī 3. klases brutālu spēka lietošanu. Ne tāpēc, ka cilvēki kļuva “sliktāki”,  bet tāpēc, ka 6. klase mēģināja runāt pāri attīstības realitātei.

Kāpēc 4.–5. klase protestē

Te notiek tas, ko Kens Vilbers sauc par post-truth simptomu, nevis cēloni.

  1. un 5. klase jūtas apdraudēta:
    – “kur palika kārtība?”
    – “kur palika atbildība?”
    – “kāpēc vairs neko nevar nosaukt vārdā?”

Un, ja uz šiem jautājumiem nav atbildes,  cilvēki atgriežas pie tā, ko pazīst:  vienkāršiem risinājumiem, spēcīgām figūrām, autoritātes. Tā saka: “pietiek”, pat ja risinājums ir raupjš, primitīvs vai atpakaļejošs. Tas nav solis uz priekšu. Tas ir sākumskolas aizsargreflekss, kad viena klase jūtas nesaprasta un kad vecākā klase pati vairs nesaprot, ko dara.

Kāpēc pasaule šķiet sajukusi

Pasaule nav sajukusi.  Tā vienkārši ir vienā ēkā ar dažādām klasēm, kur:
– 3. klase cīnās par varu,
– 4. klase grib disciplīnu,
– 5. klase grib uzvarēt un attīstīties,
– 6. klase grib, lai visi jūtas labi,
– bet 7. (kā arī 8. un 9.) klasē pagaidām vēl mācās tikai daži skolēni.

Taču bez 7. klases nav, kas saliek visu kopā, nav, kas atšķir līmeņus, nav, kas pasaka: “jā, tev ir taisnība - šajā klasē”.

Kas ir 7. klase

7. klasē parādās integrālā domāšana - spēja redzēt visas klases vienlaikus un nejaukt tās kopā. Problēma nav klašu daudzveidībā, bet tajā, ka tās dzīvo vienā telpā bez kopējas kartes.

Vienīgie mūsdienīgie risinājumi var nākt tikai no šī skatpunkta. Ne tāpēc, ka 7. klase būtu “gudrāka”, bet tāpēc, ka tā redz visu skolu vienlaikus.

7.klase spēj teikt:
– “4. klases vajadzība pēc struktūras ir leģitīma.”
– “5. klases tieksme pēc progresa ir nepieciešama.”
– “6. klases empātija ir nenovērtējama.”

- un nejaukt to visu vienā putrā, ne atcelt vai uzvarēt kādu klasi, bet samazināt destruktīvu berzi starp tām.

Kāpēc šī krīze ir vajadzīga

Šī spriedze ir nepatīkama, bet nepieciešama. Bez tās 6. klase nekad neieraudzītu savas robežas. Un bez tās 7. klase nekad nekļūtu aktuāla.  Tagad šī nepieciešamība ir kļuvusi neizbēgama.

Šī spriedze nav sistēmas kļūda. Tā ir nobriešanas pazīme, jo neviena klase nav domāta, lai tajā paliktu mūžīgi. Neviena nav kļūda, un neviena nav galamērķis. Katra klase iedod prasmes, kas konkrētajā posmā ir vitāli svarīgas. Katra iedod ko būtisku - drošību, disciplīnu, sasniegumus, domāšanu, empātiju - un katrai ir savi ierobežojumi.

Kad šīs robežas kļūst par spriedzi, tā nav neveiksme, bet signāls: šis līmenis savu darbu ir paveicis. Attīstība notiek nevis tāpēc, ka iepriekšējais posms bija nepareizs, bet tāpēc, ka tas vairs nespēj saturēt realitātes sarežģītību.

Mēs nevaram atrisināt šo krīzi, paliekot tajā pašā klasē, kur tā radās. Nav jāatgriežas 4. klasē un nav jāiestrēgst 6. klasē. Ir jāmācās nākamais līmenis - apgūt spēju redzēt attīstību, ne tikai viedokļus.

Ko nozīmē dzīvot šajā pārejā

Dzīvot šajā laikā nozīmē pieņemt, ka skaidrības būs maz. Vecie orientieri vairs netur, jaunie vēl nav iedzīvojušies. Tas rada sajūtu, ka pasaule šūpojas, viedokļi kļūst asāki, cilvēki reaģē pārspīlēti. Pieņemt, ka tas ir dabisks attīstības posms.

Pārejas vienmēr ir krīzes. Nav gludu lēcienu. Evolūcija un dzīve pati sevi koriģē - izmēģina, kļūdās, atsitas pret robežām un meklē nākamo formu. Krīze nav izgāšanās pazīme. Tā ir zīme, ka kaut kas ir kļuvis par šauru.

Dzīvot šajā laikā nozīmē mācīties izturēt neskaidrību, nekrītot ne cinismā, ne fanātismā. Nesasteigt secinājumus. Nesolīt sev un citiem vienkāršus risinājumus sarežģītām lietām. Un reizēm - vienkārši neskriet līdzi troksnim.

Ko es varu darīt ikdienā

Šis ir svarīgākais jautājums.  Jo ne visi ir politikas veidotāji, domātāji vai sistēmu arhitekti. Un arī nav jābūt. Taču šādos laikos nav arī jābūt varonim, nav jāglābj cilvēce un nav jāieņem “pareizā puse”.

Integrālais skatījums piedāvā nevis cīņu, bet iekšēju nobriešanu.

Nepersonificēt konfliktu - saprotot, ka lielākā daļa strīdu nav par “sliktiem cilvēkiem”, bet par atšķirīgiem attīstības līmeņiem. Tas ļauj nepārvērst domstarpības par karu.

Nerunāt no morālā pārākuma - neviena “klase” neattīstās, ja tai uzbrūk vai to pazemo. Morālais pārākums bloķē dialogu ātrāk nekā atklāts konflikts.

Mācīties runāt dažādās “valodās” - reizēm par drošību, reizēm par rezultātu, reizēm par jūtīgumu - atkarībā no tā, kurš ir tavā priekšā. Nevis lai pielāgotos, bet lai tiktu sadzirdēts.

Sakārtot savu iekšējo skolu - redzēt sevī visas “klases”, nevis identificēties tikai ar vienu. Atpazīt, no kuras klases es pats šobrīd reaģēju - un ko tieši aizsargāju.

Nepieprasīt, lai visi būtu tavā klasē - ne visi tur var vai grib būt. Spiest nozīmē radīt pretreakciju, ne attīstību.

Nepazaudēt cilvēcību - runāt ar cilvēkiem, nevis ar pozīcijām. Atcerēties, ka aiz katra uzskata ir bailes, vajadzības un pieredze. Atļaut sev skumt un sajust sāpes. Skumjas nav vājums - tās ir cilvēcības pierādījums bieži vien nežēlīgā pasaulē.

Darīt maz, bet patiesi - Viena īsta saruna. Viena telpa. Viena klātbūtne. Viena skaidra robeža. Mazais patiesais akts ir stiprāks par lielo performatīvo.

Samazināt ekspozīciju, ne empātiju - ne visu jāredz, lai būtu klātesošs. Ziņas, stāsti un diskursi var pārslogot nervu sistēmu. Tas nav bēgšana - tā ir nervu sistēmas higiēna.

Palikt lokālam - rūpēties par to, kas ir sasniedzams: ģimeni, attiecībām, darbu, kopienu, ķermeni, prātu. Pasaule netiek dziedināta abstrakti. Tā tiek sargāta lokāli - pa vienam cilvēkam.

Netērēt visu enerģiju cīņai - ne katrs strīds ir jāizcīna. Ne katrs viedoklis ir jālabo. Dažreiz briedums ir neiesaistīties, nevis pierādīt.


Dzīvot kā lieciniekam pasaulē ar džungļu likumiem nozīmē atteikties no ilūzijas par taisnīgu pasauli, neatsakoties no taisnīguma sevī.

Kā rakstīja Jungs: “Apziņas uzdevums nav uzvarēt tumsu, bet to izturēt, nekļūstot par to.”

Tas ir mūsu uzdevums šobrīd.

Ir sarežģīti nezaudēt skaidrību un iekšējo mieru laikā, kad skola ir trokšņaina. Taču katram ir jāatrod savs ceļš, pa kuru atkal un atkal atgriezties pie patiesā, skaistā un labā. Ceļinieku ir daudz, un katrs nes savu gaismu.

Tas var šķist maz. Bet tieši tā pārmaiņas notiek - ne vienmēr skaļi un ne uzreiz, bet citreiz pavisam klusi, no sirds uz sirdi.

* Piezīme. Šī skolas un klašu metafora balstās apziņas attīstības stadiju modeļos (Spirāldinamikā u.c.) un integrālajā skatījumā, taču tā ir mana patvaļīga interpretācija. Tā nav jāsaprot kā hierarhija ar “labāk–sliktāk”, bet kā holarhija, kur katrs nākamais posms iekļauj iepriekšējo, nevis to atceļ.



Nomods, sapņi un aizmirstība - Viena Garša, Kens Vilbers

30. janv. 2026, Nav komentāru

Šis One Taste fragments piedāvā praktisku skatījumu uz to, kas notiek ar apziņu katru nakti — aizmiegot, sapņojot un iegrimstot dziļajā bezsapņu miegā. Kens Vilbers parāda, ka miega cikls nav tikai fizioloģisks process, bet precīzs modelis tam, kā apziņa pārvietojas starp rupjo, smalko un cēlonisko līmeni — un kāpēc lielākajai daļai no mums šīs pārejas ir saistītas ar aizmirstību.

Teksts izgaismo, kā mēs ik dienu “pazūdam” sapņos, ķermenī un egoiskajā realitātē, aizmirstot gan dvēseli, gan Patieso Es. Tajā pašā laikā tas piedāvā atslēgu: caur Liecināšanu/Vērošanu un Vienas Garšas atpazīšanu ir iespējams palikt apzinātam visos trīs stāvokļos — nomodā, sapņos un dziļajā miegā.

Šis ir integrāls skatījums uz samsāras ciklu, atdzimšanu un atbrīvošanos — ar ļoti tiešu saikni ar meditācijas praksi un apziņas nobriešanu ikdienā.

***

Ceturtdiena, 11. decembris

Miega cikls ir fascinējošs. Ķermenis aizmieg un atstāj smalko (prāts un dvēsele) un cēlonisko līmeni (bezformas Liecinieks). Tātad, ķermenim aizmiegot, smalkais prāts un dvēsele spilgti izpaužas sapņos — vīzijās, tēlos un reizēm arhetipiskos apskaidrojumos. Tas ir raksturīgais sapņu stāvoklis. Kādā brīdī arī smalkais līmenis aizmieg — prāts aizmieg, dvēsele aizmieg — un paliek tikai bezformība jeb dziļais bezsapņu miegs, kas patiesībā ir Liecinieks jeb pirmatnējais Patiesais Es savā kailajā būtībā, bez jebkādiem objektiem.
(Šī virzība no rupjā uz smalko un tālāk uz cēlonisko līmeni ir viena no evolucionārā jeb augšupejošā loka versijām, lai gan pastāv daudzas variācijas — piemēram, daudzi cilvēki ciklu sāk, iekrītot tieši bezsapņu miegā.)

Kādā brīdī dziļā bezsapņu stāvokļa laikā dvēsele sakustas, mostas un iznirst no sava miega bezformībā — un sākas sapņošana. Tā kā sapņu stāvoklī vairs nav klātesoši rupjā ķermeņa ierobežojumi un nosacījumi, smalkais prāts un dvēsele (dziļākais psihiskais līmenis) var izpaust savas visdziļākās vēlmes — pietiek kaut ko nodomāt vai vēlēties, lai tas sapnī uzreiz materializētos. Tieši tāpēc pravieši, svētie, gudrie un dzīļu psihologi vienmēr ir pievērsuši tik lielu uzmanību sapņiem: šeit runā dziļākais Es, un tāpēc — Dieva dēļ — pievērs tam uzmanību. Šankara, Freids un pat Džimins Sienāzis ir vienisprātis: “Sapnis ir vēlme, ko tava sirds izsaka, kad tu esi cieši iemidzis.”

Kad sapņu stāvoklis tuvojas noslēgumam (bieži ir vairāki cikli starp smalko sapņošanu un cēlonisko bezsapņu miegu), rupjais ķermenis sāk mosties, orientācija atgriežas, un smalkais prāts pamazām tiek “iegremdēts”, kamēr pamostas rupjais, egoiskais prāts. Ķermenis un ego pamostas (rupjais ķermenis un rupjais ego ir savstarpēji saistīti) — īsāk sakot, frontālā personība pamostas — un cilvēks atceras ļoti maz, ja vispār kaut ko, no tā neparastā, kas tikko noticis. (Šī kustība no cēloniskā līmeņa uz smalko un uz rupjo — no Nedzimušā uz dziļāko psihisko, uz frontālo, no Patiesā Es uz dvēseli un ego — ir viena no involucionārā jeb lejupvērstā loka versijām.)

Katrs šāds “solis lejup” parasti tiek pavadīts ar aizmirstību. Dziļajā bezsapņu stāvoklī cilvēks atgriežas savā tīrajā, bezformas Es, bet, parādoties smalkajam līmenim, viņš aizmirst Patieso Es un identificējas ar dvēseli, ar gaismas pilniem tēliem un ekstātiskām vīzijām. Viņš ir pazaudējies sapņu stāvoklī, noturot to par realitāti. Kad rupjais ego–ķermenis mostas no miega, tas parasti aizmirst lielāko daļu no smalkā stāvokļa, ja vien apzināti nemēģina atcerēties kādu konkrētu sapni — kas ir tikai fragments no smalkā līmeņa brīnumiem. Tā vietā rupjais ego–ķermenis raugās uz sensorimotorisko pasauli — pašu mazāko no visām pasaulēm — un notur to par galīgo realitāti. Tas ir aizmirsis gan savu cēloniskā līmeņa Es, gan savu smalko dvēseli, un redz vienīgi rupjo. Tas ir pazaudējis Garu, pazaudējis dvēseli un gandrīz pazaudējis prātu — un to, kas palicis pāri, tas lepni sauc par “realitāti”.

Starp citu, šī secība — rupjais izšķīst smalkajā, smalkais izšķīst cēloniskajā, pēc kā, ja pastāv karmas, cēloniskais rada smalko, smalkais rada rupjo, un cilvēks “pamostas”, atrodot sevi iesprostotu rupjā ķermenī rupjā pasaulē — ir tieši tā pati secība, kas aprakstīta Tibetas mirušo grāmatā. Tā tiek uzskatīta par identisku nāves procesā [rupjais → smalkais → cēloniskais] un piedzimšanas procesā [cēloniskais → smalkais → rupjais], ar aizmirstību katrā solī. Tāpēc tiek teikts, ka apzināti pārvaldīt nomoda–sapņu–miega ciklu nozīmē to pašu, ko apzināti izvēlēties savu atdzimšanu: apgūt vienu nozīmē apgūt otru, jo tie ir identiski cikli, kas norisinās Lielajā Esības Ligzdā — no rupjā uz smalko, uz cēlonisko un atpakaļ.

Taču pat šis cikls, lai cik cildens tas būtu, joprojām ir samsāras cikls — bezgalīgās dzimšanas un nāves aprite. Tā apgūšana labākajā gadījumā ir tikai palīgs galīgajam mērķim: Vienas Garšas (One Taste) atpazīšanai. Jo tikai Vienā Garšā cilvēks pilnībā izkāpj no šī cikla un atdusas kā Viss — tur, kur vairs nav ne rupjā, ne smalkā, ne cēloniskā līmeņa — ir tikai vienkārša Būšana.

Lielākā daļa cilvēku līdz ar to ir aizmirsuši viņu pašu augstākos stāvokļus — aizmirsuši dvēseli, aizmirsuši Patieso Es, aizmirsuši Viena Vienīgā Garšu. Taču, apziņai kļūstot nedaudz spēcīgākai — caur izaugsmi, meditāciju, evolūciju — pārejas starp trim lielajiem stāvokļiem vairs netiek piedzīvotas kā “atslēgšanās”, atmiņas zudums vai aizmirstība. Ar pastāvīgu Liecināšanu tu iegūsti savu pirmo patieso atbrīvošanos no pasaules — tu vairs neesi tās upuris, bet tās Liecinieks. Ar Vienu Garšu tu atpazīsti vēl dziļāku atbrīvošanos — proti, ka tu esi brīvs no visas pasaules, jo tu esi visa pasaule. Pat pats niecīgākais Vienas Garšas uzplaiksnījums tevi izmainīs uz visiem laikiem. Tu ieelposi galaktikas un visu nakti gulēsi kā zvaigznes. Saules, mēneši un brīnišķīgas novas trauksies cauri tavām dzīslām; tava sirds pulsēs vienā ritmā ar visu mīlošo Visumu. Un tu vairs nekad nekustēsies ne par mata tiesu šajā mirdzošajā sevis paša Es izpausmē — jo tu jau sen būsi izzudis nakts pilnībā.

Papildinošs fragments no citas grāmatas vietas: 

"Citiem vārdiem sakot, galvenais ir prakse. Un tieši tāpēc šāda veida (smadzeņu viļņu)  izpēte ir tik svarīga — tā mudina cilvēkus praktizēt nopietni, nevis tikai domāt citādi. Domāšana (un lasīšana) spēj mainīt vien alfa un beta apziņas stāvokļus (rupjo līmeni); savukārt dziļa meditatīva prakse aizvedīs tevi teta stāvokļos (smalkajā līmenī) un delta stāvokļos (cēloniskajā līmenī), un pēc tam ļaus visiem trim būt klātesošiem vienlaikus — nepārtrauktai apziņai cauri visiem trim stāvokļiem. Un tad visu šo stāvokļu Pamats — pats neduālais Gars — kļūs tikpat acīmredzams kā glāze auksta ūdens, kas iešļākta tavā Sākotnējā Sejā.

Tas ir vēl viens aicinājums ļaut tikai tulkojošai garīgumam — kas veido krietni virs 90% no visa “tirgus” — atkāpties un dot vietu patiesi transformējošam garīgumam, kas pārraksta tavu dvēseli un tieši pieslēdz to Dievam."

***

Autores piezīme integrālai lasīšanai

Šo tekstu var lasīt kā stāstu par apziņu un miegu — un tas tiešām ir par to — taču man tas vairāk skan kā vienkāršs atgādinājums par to, cik bieži  mēs par realitāti saucam tikai tās mazāko daļu — un cik plašā telpā patiesībā jau dzīvojam. Vilbers te skaisti parāda, ka aizmirstība nav kļūda — tā ir daļa no cikla. Un tomēr, apziņai un praksei nobriestot, kļūst iespējams palikt klātesošam arī tur, kur parasti “atslēdzamies”: sapņos, miegā, automātiskās reakcijās.

Papildinošais fragments teksta noslēgumā šo domu noslēdz ļoti skaidri un, manuprāt, godīgi: ar domāšanu un lasīšanu vien nepietiek. Tās var mainīt skatījumu, valodu, interpretācijas — taču tās pašas par sevi reti transformē. Transformācija sākas tur, kur ir prakse. Tur, kur apziņa tiek trenēta ne tikai domāt citādi, bet būt citādi — arvien dziļāk, arvien caurlaidīgāk, arvien noturīgāk.

Šis ir arī kluss, bet nepārprotams aicinājums atšķirt tulkojošu garīgumu no transformējoša garīguma. Pirmais palīdz justies labāk tajā pašā apziņas līmenī. Otrais — lēni, bet neatgriezeniski pārraksta pašu pieredzes pamatu. Nevis piedāvājot vēl vienu stāstu par realitāti, bet mainot to, no kurienes šī realitāte tiek piedzīvota.

***

Tulkojuma piezīme

Tulkojums latviešu valodā veikts integrālās dzīves prakses vajadzībām.
Atsevišķi termini pielāgoti plūstošai, praktiskai lasīšanai un integrālās pieejas kontekstam.
Fragments no Kena Vilbera darba One Taste, publicēts nekomerciālos, izglītojošos nolūkos.
Tulkojuma sagatavošanā izmantots mākslīgā intelekta (AI) atbalsts.


Kas dzīvošanā ir tik bīstams?

26. janv. 2026, Nav komentāru

Ir tāds smalks triks, ko ego un prāts prot ļoti labi: kamēr tas visu laiku kaut ko kārto, mācās, skaidro, meklē un apgūst, viņam nav pa īstam jādzīvo. Jo “kārtošana” izklausās jēgpilni. Pat cēli. Un reizēm tā arī ir. Bet reizēm tā ir vienkārši drošākais veids, kā palikt kontrolē. Lai nav jāiet sarunā, kur var būt neērti. Lai nav jāizdara izvēle, kas kaut ko maina. Lai nav jāielaiž jūtas, kuras nevar salikt pa plauktiņiem.

“Kamēr ego kārto, nav jādzīvo”

Ego mīl progresa sajūtu. Jo progress dod ilūziju, ka mēs virzāmies uz drošību. Vēl viena grāmata, vēl viena metode, vēl viena analīze, vēl viena “sapratne”. Bet dzīve nav prezentācija, ko var noslīpēt pirms iznākšanas uz skatuves. Dzīve notiek arī ar neskaidrībām, kļūdām un nepabeigtām domām. Tādējādi kārtošana var kļūt par izvairīšanos, ja tā aizstāj rīcību, sarunu, ķermenisku klātbūtni, risku.

Kas dzīvošanā ir tik bīstams?

Dzīvošana ir bīstama ego tāpēc, ka tajā ir:

  • neprognozējamība (tu nezini, kā tas beigsies)

  • ievainojamība (tevi var nesaprast, atraidīt, sāpināt)

  • nepilnība (tu būsi “neideāls cilvēks”, nevis “ideāla ideja”)

  • atbildība (izvēle nozīmē: tagad kaut kas tiešām mainīsies)

Prāts var izturēt daudz. Bet prāts ne vienmēr grib izturēt to, ka nav kontroles. Un tad tas dara vienu loģisku lietu: mēģina dzīvi pārvērst par skaidrojumu.

Kāpēc prāts visu laiku skaidro un analizē?

Jo skaidrojums ir drošības valoda. Analīze ir veids, kā saglabāt distanci. Kad tu visu saproti, tu vari justies tā it kā stāvētu pāri situācijai, nevis būtu tajā iekšā. Dažreiz tas palīdz. Bet dažreiz tas kļūst par slazdu: mēs sākam dzīvot galvā, jo galvā ir mazāk sāpīgi. Taču prāts nav ienaidnieks. Tas ir sargs. Vienkārši reizēm sargs sāk komandēt visu māju.

No kārtošanas uz integrāciju

Un te parādās jautājums: ko darīt, ja prāts “kārto” nevis tāpēc, ka mīl plānot (tas arī), bet tāpēc, ka meklē drošību? Atbilde nav “beigt domāt” vai “sakārtot visu perfekti”. Kārtošana pati par sevi nav problēma. Problēma sākas tur, kur tā kļūst par vienīgo veidu, kā justies droši. Jo dzīvi nevar sakārtot līdz galam. Dzīve vienmēr būs neprognozējama un dzīva.

Un tad jautājums kļūst nevis “kā visu sakārtot”, bet: kā dzīvot tā, lai es nepazūdu, kad viss nav sakārtots? No šī jautājuma dabiski izaug integrācija.

Integrācija nav ideāls. Tā ir funkcionāla dzīvošana.

Man integrācija arvien mazāk izskatās pēc harmoniska nebeidzama “ommm”. Drīzāk pēc funkcionalitātes: tu dzīvo tā, lai tava dzīve pēc iespējas labāk turas kopā saskaņā ar tavu ceļu un vērtībām. Un arī līdzsvars nav statisks. Tas nav “vienmēr vienādi”. Tas ir dinamisks: spēja pamanīt, kad kāda joma sāk pārņemt visu pārējo, un atgriezties. Kā stūrēšana, nevis “perfekts maršruts bez bedrēm”.

Integrācija var izskatīties ļoti vienkārši:

  • šonedēļ vairāk ķermeņa, jo galva jau ir pārstrādājusies

  • šonedēļ viena saruna, ko sen atliku

  • šonedēļ mazāk “sakārtot sevi” un vairāk “satikt sevi”

Tā ir nevis ideāla dzīve, bet dzīve, kurā mēs nepazūdam.

Nākamreiz, kad pieķer sevi “vēl mazliet sapratīšu, izskaidrošu un tad dzīvošu”, pamēģini:

  1. viena garāka izelpa

  2. sajūti pēdas vai sēžamvietu (kontakts ar zemi)

  3. pajautā: ko es šobrīd ar šo analīzi mēģinu sev nodrošināt? (drošību? kontroli? izvairīšanos? tas viss ir cilvēcīgi)

  4. un tad: kāds būtu viens mazs dzīvošanas solis tagad?

Kārtošana nav slikta. Bet, ja tā kļūst par aizvietotāju dzīvei, tad tā vairs nav integrācija, tā ir aizsardzība. Un reizēm brīvība sākas tieši tur - nevis saprast vēl vairāk, bet beidzot nedaudz vairāk ļaut sev būt.


Kāpēc paliekam tūristi savā apziņā? - Viena Garša, Kens Vilbers

24. janv. 2026, Nav komentāru

Šajā Kena Vilbera One Taste fragmentā tiek skaidri nošķirti garīgās atklāšanās posmi, kurus ikdienā bieži jaucam: pārliecība, ticība, tieša pieredze un pastāvīga adaptācija. 

Daudzi no mums garīgajā ceļā piedzīvo mirkļus, kad “kaut kas atveras”: dziļa vienotības sajūta, miers, plašums, skaidrība. Šie brīži var būt patiesi, aizkustinoši un dzīvi mainoši. Taču tikpat bieži tie paliek īslaicīgi — kā ceļojums, nevis pārcelšanās.

Vilbers rāda, ka garīgā attīstība nav lineāra iedvesmas līkne, bet ilgs nobriešanas process, kurā pārliecības pamazām zaudē savu spēku, ticība ieiet nezināmajā, pieredze uzplaiksnī, bet tikai prakse ļauj tai kļūt par dzīves fonu, nevis epizodi.

Teksts runā par atšķirību starp domāšanu par Garu un būšanu Garā. Starp virsotnes pieredzi un plato. Starp īslaicīgu ieskatu un noturīgu klātbūtni, kas paliek arī ikdienā, attiecībās, darbā un krīzēs. Šis ir arī godīgs teksts par riskiem — par virsotnes pieredžu pārpratumiem, par fanātismu un par to, kāpēc pat autentiska garīga pieredze pati par sevi vēl nenozīmē briedumu.

***

Svētdiena, 30. Novembris

Ir četri galvenie posmi jeb fāzes garīgajā atklāšanās procesā: pārliecība (belief), ticība (faith), tieša pieredze un pastāvīga adaptācija. Tu vari ticēt Garam, tu vari uzticēties Garam, tu vari tieši piedzīvot Garu, un tu vari kļūt par Garu.

1. Pārliecības un uzskati ir pats agrīnākais (un līdz ar to visizplatītākais) garīgās orientācijas posms. Tie parasti rodas mentālajā līmenī, jo tie prasa tēlus, simbolus un jēdzienus. Taču pats prāts iet cauri vairākiem pārejas posmiem savā attīstībā — maģiskajam, mītiskajam, racionālajam un redzējuma-loģikas (vision-logic) līmenim — un katrs no tiem kļūst par pamatu noteiktam garīgās vai reliģiskās pārliecības tipam (un stadijai).

Maģiskā pārliecība ir egocentriska; tajā subjekts un objekts bieži saplūst, un to raksturo priekšstats, ka indivīda “es” ar savām mentālajām vēlmēm var tieši ietekmēt fizisko pasauli un citus cilvēkus — buramvārdi, vudū un vārda maģija ir zināmākie piemēri.

Mītiskā pārliecība parasti ir sociocentriska vai etnocentriska, jo dažādām kopienām ir savi savstarpēji izslēdzoši mīti: ja Jēzus ir vienīgais cilvēces glābējs, tad Krišna ir “kļūdains”, un otrādi. Šajā posmā garīgās intuīcijas tiek projicētas uz vienu vai vairākiem fiziski no cilvēka atrautiem dieviem vai dievietēm, kuriem piemīt galēja vara pār cilvēku rīcību.

Racionālā pārliecība — tiktāl, cik prāts vispār izvēlas ticēt — mēģina demitoloģizēt reliģiju un attēlot Dievu vai Dievieti nevis kā antropomorfisku būtni, bet kā esamības galīgo pamatu (Ground of Being). Šī racionalizācija sasniedz kulmināciju redzējuma-loģikas pārliecībā, kur zinātnes, piemēram, sistēmu teorija, bieži tiek izmantotas, lai šo Esamības Pamatu skaidrotu kā Lielo Holistisko Sistēmu, Gaju, Dievieti, Eko-Garu, Dzīvības Tīklu utt.

Visas šīs ir mentālas pārliecības, ko parasti pavada spēcīgas emocijas un jūtas, taču tās ne vienmēr ir tieša supramentālu (virs/pāri prātam esošu) garīgo realitāšu pieredze. Tādēļ tās ir tikai tulkojuma formas: tās var pieņemt, nemainot cilvēka apziņas līmeni ne mazākajā mērā. Taču, kad šie tulkojumi nobriest un augstāko apziņas domēnu tiešā parādīšanās arvien spēcīgāk spiežas pret “es”, vienkāršas pārliecības pamazām atkāpjas ticības priekšā.

2. Ticība sākas — ja vispār sākas — tad, kad pārliecība zaudē spēju “piespiest”. Agrāk vai vēlāk jebkura mentāla pārliecība — tieši tāpēc, ka tā ir mentāla, nevis supramentāla vai garīga — sāk zaudēt savu pārliecināšanas spēku. Piemēram, mentālā pārliecība Garam kā Dzīvības Tīklam pamazām bālē: lai cik ļoti tu ticētu Dzīvības Tīklam, tu joprojām jūties kā atsevišķs, izolēts ego, cerību un baiļu pārņemts. Tu mēģini ticēt vēl vairāk — bet tas nestrādā. Vienkārša pārliecība var būt devusi noteiktu nozīmes tulkojumu, bet ne reālu transformāciju, un tas kļūst acīmredzams lēni un sāpīgi. (Patiesībā tas var būt vēl sliktāk, ja esi iesaistīts maģiskās vai mītiskās pārliecībās, jo tās ne tikai parasti netransformē, bet bieži darbojas kā regresīvs spēks apziņā, virzot tevi nevis uz transracionālo, bet prom no tā.)

Tomēr bieži aiz mentālās pārliecības par Gaju vai Dzīvības tīklu slēpjas patiesa, garīga, transmentāla intuīcija — proti, Dzīvības Vienotības intuīcija. Taču šo intuīciju nevar pilnībā realizēt, kamēr pārliecība tur apziņu savā tvērienā. Jo visas pārliecības galu galā ir šķeļošas un duālistiskas — arī holistiskās pārliecības ir tikpat duālistiskas kā analītiskās, jo abas iegūst jēgu tikai caur saviem pretstatiem. Tev nav domāts domāt Visu; tev ir domāts būt Visam. Un, kamēr tu turēsies pie pārliecībām par Visu, tas nekad nenotiks. Vienkāršas pārliecības ir kā kartona barība dvēselei — garīgi tukšas kalorijas — un agrāk vai vēlāk tās pārstāj gan valdzināt, gan mierināt.

Taču parasti, starp pārliecības atlaišanu, no vienas puses, un tiešas pieredzes atrašanu, no otras, cilvēku uz priekšu nes ticība. Ja pārliecība par Vienotību vairs nespēj sniegt daudz mierinājuma, cilvēkam tomēr ir ticība, ka Vienotība kaut kur ir — kaut kādā veidā — un aicina viņu. Un viņam ir taisnība. Ticība turpina vadīt tad, kad pārliecība kļūst neticama, jo ticība sadzird klusu, bet tiešu augstākas realitātes aicinājumu — Gara, Dieva, Dievietes, Vienotības — realitātes, kas, būdama ārpus prāta, ir arī ārpus pārliecības. Ticība stāv uz tiešas, supramentālas, transracionālas pieredzes sliekšņa. Bez dogmatiskām pārliecībām tai nav drošības sajūtas; vēl bez tiešas pieredzes tai nav arī pārliecības sajūtas. Tādējādi ticība ir kā “no man’s land” (starpzona) — tūkstoš jautājumu, nevienas atbildes — un tai pieder vien neatlaidīga apņemšanās atrast savu garīgo mājvietu. Un, savas slēptās intuīcijas vadīta, tā galu galā var nonākt pie tiešas pieredzes.

3. Tieša pieredze izšķiroši atbild uz neatlaidīgajiem jautājumiem, kas mājo ticībā. Parasti tiešai pieredzei ir divas fāzes: virsotnes pieredzes un plato pieredzes.

Virsotnes pieredzes ir salīdzinoši īsas, parasti intensīvas, bieži negaidītas un nereti dzīvi mainošas. Tās patiesībā ir “ieskati” transpersonālajos, supramentālajos līmeņos — paša augstāko potenciālu līmeņos. Psihiskās virsotnes pieredzes ir ieskats dabas mistikā (rupjā / gross līmeņa vienotībā); smalkās virsotnes pieredzes ir ieskats dievības mistikā (subtle līmeņa vienotībā); cēloniskā līmeņa virsotnes pieredzes ir ieskats tukšumā (causal līmeņa vienotībā);  un neduālās virsotnes pieredzes ir ieskats Vienā Garšā. Kā norādījis Rodžers Volšs, jo augstāks ir virsotnes pieredzes līmenis, jo retāka tā ir. (Tāpēc lielākā daļa “kosmiskās apziņas” pieredžu patiesībā ir tikai ieskats dabas mistikā jeb rupjā līmeņa vienotībā — seklākajā no mistiskajām sfērām. Diemžēl daudzi to sajauc ar Vienu Garšu. Šī sajaukšana, manuprāt, ir epidēmiska eko-teorētiķu vidū.)

Lielākā daļa cilvēku, saprotamu iemeslu dēļ, paliek pārliecības vai ticības stadijā (un bieži vien — maģiskajā vai mītiskajā līmenī). Reizēm tomēr dažiem cilvēkiem var rasties ļoti spēcīga virsotnes pieredze patiesi transpersonālā līmenī, un tā viņus pilnībā satricina — bieži uz labo pusi, reizēm arī uz slikto. Taču var skaidri redzēt, ka viņi vairs neatkārto tikai pārliecību, ko reiz izlasījuši grāmatā, vai neveic vien tukšu tulkojošu pļāpāšanu: viņi ir patiesi piedzīvojuši augstāku realitātes līmeni, un pēc tam viņi nekad vairs nav gluži tie paši.

(Taču tas ne vienmēr ir labi. Piemēram, cilvēks mītiskajā līmenī var piedzīvot virsotnes pieredzi, teiksim, smalkajā līmenī, pēc kuras smalkā līmeņa autoritāte tiek iepotēta viņa konkrētajos mītos. Rezultāts: atdzimis fundamentālists — viņa konkrētā mītiskā dievfigūra kļūst par vienīgo, kas spēj glābt pasauli, un viņš labprāt dedzinās tavu ķermeni, lai izglābtu tavu dvēseli. Savukārt cilvēks redzējuma–loģikas līmenī var piedzīvot psihiska līmeņa virsotnes pieredzi, un tad viņa “jaunā ekoparadigma” kļūst par vienīgo, kas spēj glābt planētu, un viņš ar prieku soļos ierindā ekofašismā, lai izglābtu tevi no tevis paša. Šāda tipa reliģiskais fanātisms ir gandrīz neizjaucams, jo tas ir intensīvs augstākas patiesības un zemākas struktūras sajaukums. Augstākā patiesība bieži vien ir ļoti autentiska garīga pieredze — patiess “ieskats” augstākā līmenī. Taču tieši tāpēc, ka tā ir īslaicīga, pārejoša pieredze, nevis noturīga, skaidra, stabila apzinātība, tā tiek nekavējoties sagrābta un pārtulkota lejup zemākajā līmenī, kur tā piešķir gandrīz nesatricināmu leģitimitāti pat visneglītākajām pārliecībām.)

Kamēr virsotnes pieredzes parasti ir īslaicīgas — no dažām minūtēm līdz dažām stundām — plato pieredzes ir daudz noturīgākas un ilgstošākas, tuvojoties pastāvīgai adaptācijai. Kamēr virsotnes pieredzes var — un parasti arī — rasties spontāni, taču lai tās noturētu un pārvērstu no virsotnes par plato, no īslaicīga mainīta stāvokļa par daudz noturīgāku iezīmi, ir nepieciešama ilgstoša prakse. Lai gan gandrīz ikviens, jebkurā laikā un jebkurā vecumā, var piedzīvot īsu virsotnes pieredzi, es zinu tikai dažus patiesi ticamus plato pieredzes gadījumus, kuros nebūtu bijuši gadi ilgas noturīgas garīgās prakses. Tādēļ, lai gan pārliecība un ticība ir visizplatītākie garīgās orientācijas veidi, un lai gan virsotnes pieredzes ir retas, bet autentiskas garīgās pieredzes, sākot ar šo punktu garīgajā atklāšanās procesā, mēs parasti atrodam tikai tos, kuri ir iesaistīti ilgstošā, intensīvā, padziļinātā garīgajā praksē.

Plato pieredzes, tāpat kā virsotnes pieredzes, var piederēt psihiskajam, smalkajam, cēloniskajam vai neduālajam līmenim. Kā piemēru es minēšu Dzen praksi, kas aptver visus četrus. Parasti cilvēki, kas praktizē dzen meditāciju, sāk ar elpas skaitīšanu — no viena līdz desmit, atkārtoti. Kad viņi spēj to darīt pusstundu, nezaudējot skaitu, viņiem var tikt dots koans (piemēram, zilbe mu, kas bija mans pirmais koans). Trīs vai četrus gadus viņi praktizēs vairākas stundas katru dienu, koncentrējoties uz skaņu mu un cenšoties to nepazaudēt (vienlaikus notiek arī intensīva izziņa: “Kāda ir mu nozīme?” vai “Kas ir tas, kurš koncentrējas uz mu?”). Vairākas reizes gadā viņi piedalīsies septiņu dienu sešinos jeb intensīvās prakses nometnēs, kurās viņi tiek mudināti praktizēt visas dienas garumā un arī naktīs.

Pirmā nozīmīgā plato pieredze rodas tad, kad skolēni spēj nepārtraukti noturēt mu lielāko daļu nomoda laika. Mu ir kļuvusi par tik neatņemamu apziņas daļu, tik ļoti par tevis paša daļu — patiesībā tu kļūsti par mu — ka vari to noturēt apzinātībā nepārtraukti, burtiski visas dienas garumā. Citiem vārdiem sakot, noteikta liecināšanas apziņa tagad ir kļuvusi par pastāvīgu spēju visā rupjajā nomoda stāvoklī. Pēc tam skolēniem tiek teikts, ka, ja viņi patiesi vēlas iedziļināties mu, viņiem jāturpina darbs ar to pat miega laikā. (Kad es to dzirdēju pirmo reizi, man likās, ka tas ir joks — sava veida mačo iniciācijas humors, apmēram: “Ja gribi būt Pirmās kājnieku vienības dalībnieks, draudziņ, tev jāapēd trīs dzīvas čūskas.” Es domāju, ka viņi vienkārši mēģina mani iebiedēt; patiesībā viņi mēģināja palīdzēt.) Vēl pēc viena vai diviem gadiem uzticīgi skolēni tiešām spēj turpināt smalku koncentrēšanos uz mu pat sapņu stāvoklī. Tagad pastāv nemainīga liecināšanas apziņa arī smalkajā sapņu realitātē. Šajā brīdī, kad skolēni tuvojas cēloņu nemanifestētajam (jeb tīrai absorbcijai), viņi atrodas uz sprādziena sliekšņa, kas pazīstams kā satori, kas ir izlaušanās no tīrās cēloņu absorbcijas “sasaluma” uz Vienas Garšas Lielo Atbrīvošanos. Sākumā šī Viena Garša pati par sevi ir virsotnes pieredze, taču arī tā — ar turpmāku praksi — kļūst par plato pieredzi, bet pēc tam par pastāvīgu adaptāciju.

4. Adaptācija vienkārši nozīmē pastāvīgu, nepārtrauktu piekļuvi noteiktam apziņas līmenim. Lielākā daļa no mums jau ir adaptējušies (vai evolucionējuši) uz materiālo, ķermenisko un mentālo līmeni (tāpēc tev ir piekļuve visiem trim gandrīz jebkurā laikā, kad vēlies). Un daži no mums ir piedzīvojuši virsotnes pieredzes transpersonālajos līmeņos (psihiskajā, smalkajā, cēloniskajā vai neduālajā). Taču ar reālu praksi mēs varam attīstīties līdz šo augstāko realitāšu plato pieredzēm, un šīs plato pieredzes, turpinot praksi, var kļūt par pastāvīgām adaptācijām: par nemainīgu piekļuvi psihiskajām, smalkajām, cēloņu un neduālajām dimensijām — par pastāvīgu piekļuvi dabas mistikai, dievības mistikai, bezformas mistikai un integrālajai mistikai — visam tam kļūstot apziņai tikpat viegli pieejamam, kā tagad ir pieejami matērija, ķermenis un prāts. Tas izpaužas arī kā pastāvīga apziņa (sahadža) visos trīs stāvokļos — nomodā, sapņošanā (jeb savikalpa samādhi) un dziļajā bezsapņu miegā (jeb nirvikalpa samādhi). Tad kļūst skaidrs, kāpēc tiek teikts: “Tas, kas nav klātesošs dziļajā bezsapņu miegā, nav īsts.” Īstajam ir jābūt klātesošam visos trīs stāvokļos, ieskaitot dziļo bezsapņu miegu, un tīrā Apziņa ir vienīgais, kas ir klātesošs visos trijos. Šis Fakts kļūst pilnīgi acīmredzams, kad tu atpūties kā tīra, tukša, bezformas Apziņa un “vēro”, kā visi trīs stāvokļi rodas, paliek un izzūd, kamēr tu pats paliec nekustīgs, nemainīgs, nedzimis, atbrīvots tīrajā Tukšumā, kas ir visa Forma — Viena Garša, kas ir starojošais Viss.

Šīs ir dažas no galvenajām fāzēm, caur kurām mēs parasti ejam, adaptējoties savas garīgās dabas augstākajiem līmeņiem: pārliecība (maģiska, mītiska, racionāla, holistiska); ticība (kas ir intuīcija, bet vēl ne tieša augstāko realitāšu pieredze); virsotnes pieredze (psihiskajā, smalkajā, cēloniskajā vai neduālajā līmenī — bez noteiktas secības, jo virsotnes pieredzes parasti ir vienreizēji notikumi; plato pieredze (psihiskajā, smalkajā, cēloniskajā un neduālajā līmenī) — gandrīz vienmēr šādā secībā, jo prasme vienā posmā parasti ir nepieciešama nākamajam; un pastāvīga adaptācija (psihiskajā, smalkajā, cēloniskajā un neduālajā līmenī) — tādā pašā secībā, tā paša iemesla dēļ.

Daži būtiski punkti:

• Tu vari atrasties salīdzinoši augstā garīgās attīstības līmenī, bet vienlaikus — salīdzinoši zemā līmenī citās attīstības līnijās (piemēram, dziļā psihiskā līnija var būt progresējusi, kamēr frontālā — ievērojami atpalikusi). Mēs visi pazīstam cilvēkus, kuri ir garīgi attīstīti, bet joprojām diezgan nenobrieduši seksuālajās attiecībās, emocionālajā tuvībā, fiziskajā veselībā utt. Pat ja tev ir pastāvīga piekļuve Vienai Garšai, tas pats par sevi nepadarīs tavus muskuļus stiprākus, ne vienmēr palīdzēs iegūt jaunu darbu, neatradīs tev partneri un neizārstēs visas tavas neirozes. Tev joprojām var būt dziļi ēnas slāņi, kas netiek automātiski izcelti, virzoties uz augstākiem garīgās prakses vai meditācijas posmiem (tieši tāpēc, ka meditācija — pretēji populārajam uzskatam — nav primāri “atklāšanas” tehnika; ja tā būtu, lielākajai daļai meditācijas skolotāju nebūtu nepieciešama psihoterapija, bet lielākajai daļai tā tomēr ir, gluži kā visiem pārējiem. Meditācija galvenokārt nav apspiestā bezapziņas atsegšana, bet gan augstāku apziņas domēnu iznākšana priekšplānā — kas parasti atstāj zemākos, apspiestos slāņus joprojām zemāk un joprojām apspiestus.)

Tāpēc, pat virzoties uz priekšu savā garīgajā attīstībā, apsver iespēju to apvienot ar labu psihoterapeitisku praksi, jo garīgā prakse parasti nepietiekami izgaismo psihodinamisko bezapziņu. Tāpat tā pietiekami netrenē fizisko ķermeni — tāpēc pievieno, piemēram, svarcelšanu. Tā netrenē arī prānisko ķermeni — tāpēc pievieno, piemēram, tai či čuaņ. Tāpat tā nestrādā ar grupu vai kopienas dinamiku — tāpēc pievieno arī to… Nu lūk — secinājums, protams, ir tāds: integrālā prakse ir vienīgais patiesi drošais un līdzsvarotais veids, kā virzīties savā augstākajā attīstībā.

• Tas ir īpaši svarīgi tāpēc, ka uz personu centrētā pilsoniskā reliģija pārsvarā ir noenkurota holistiskās pārliecības stadijā. Lai lielākā daļa cilvēku varētu virzīties tālāk par šīm mentālajām translācijām, ir nepieciešama īsta transformējoša prakse. Un integrālā prakse, visticamāk, ir visefektīvākā. Tā uzsver transformāciju ne tikai “Es” līmenī, bet visos četros kvadrantos — jeb Lielajā Trijniekā (Es, Mēs un Tas): transformējošas prakses sevī, attiecībās, kopienās un ar dabu, ne tikai kā pārliecības veida maiņu, bet kā apziņas līmeņa maiņu. Īsāk sakot: trenē ķermeni, prātu, dvēseli un garu sevī, kultūrā un dabā.

• Lai arī esmu aprakstījis augstākus posmus, kuru sasniegšana parasti prasa vismaz piecus vai sešus gadus intensīvas prakses (un kuru augstākie līmeņi nereti aizņem trīsdesmit vai vairāk gadus), neļauj tam tevi atturēt, ja esi iesācējs. Vienkārši sāc praktizēt — pieci vai seši gadi paies acumirklī, bet tu jau baudīsi bagātīgus augļus. Savukārt, ja klausīsies tajos skolotājos, kuri pārdod tikai pārliecības (maģiskas, mītiskas, racionālas vai holistiskas), tu pēc pieciem vai sešiem gadiem būsi tikai par tikpat gadiem vecāks. (Holistiskas pārliecības ir labas — un pat visai precīzas — mentālajam līmenim. Taču garīgums ir par transmentālo, supramentālo, virsapziņas realitāti, un nekāda prāta “tulkošana” nepalīdzēs tev pārsniegt pašu prātu. Un arī nekāda uz personu centrēta pilsoniskā reliģija neatbrīvos tevi no tevis paša.) Tāpēc ir jāuzņemas kontemplatīva, transpersonāla, supramentāla prakse. Lai cik biedējoša prakse šķistu — vienkārši sāc. Kā vēsta vecs joks: kā apēst ziloni? Pa vienam kumosam.

• Patiesība ir tāda, ka jau pēc dažiem “kumosiem” tu sāksi piedzīvot ievērojamus labumus. Tu vari, piemēram, sākt ar divdesmit minūtēm dienā centrējošas lūgšanas, kā to māca tēvs Tomass Kītings. Daudzi cilvēki ziņo par gandrīz tūlītēju iedarbību — nomierināšanos, atvēršanos, līdzjūtību, klausīšanos: sirds mazliet izkūst, un arī tu līdz ar to. Zikr pusstundu; vipasana četrdesmit minūtes; jogas vingrojumi divreiz dienā; tantriskā vizualizācija; sirds lūgšana; elpas skaitīšana piecpadsmit minūtes katru rītu pirms izkāp no gultas. Jebkura no šīm praksēm ir laba — izvēlies to, kas strādā tev, un vienkārši sāc ar pirmajiem kumosiem…

• Mums tiešām jābūt maigiem pret sevi, taču vienlaikus arī stingriem. Izturies pret sevi ar īstu līdzjūtību, nevis muļķīgu sevis žēlošanu, un tāpēc sāc sevi izaicināt, iesaistīt, virzīt uz priekšu: sāc praktizēt.

• Kad kāda no šīm praksēm sāk iesakņoties, var būt lietderīgi dažas dienas gadā piedalīties intensīvā retrītā. Tas dos iespēju pagarināt nelielās prakses “virsotnes” līdz sākotnējiem plato posmiem. Gadi paies, jā — bet tu nogatavojies kopā ar tiem, lēnām, bet droši pārsniedzot sevis ierobežotākos aspektus un atveroties plašākajam. Pienāks diena, kad tu atskatīsies uz šo laiku tā, it kā tas būtu bijis tikai sapnis — jo patiesībā tas arī ir sapnis, no kura tu drīz pamodīsies.

• Secinājums ir vienkāršs: ja tevi interesē patiesi transformējošs garīgums — atrodi autentisku garīgo skolotāju un sāc praktizēt. Bez prakses tu nekad neaiziesi tālāk par pārliecības, ticības un nejaušu virsotņu pieredžu posmiem. Tu nekad neizaugsi līdz plato pieredzei, un vēl jo mazāk — līdz pastāvīgai realizācijai. Labākajā gadījumā tu paliksi tikai īslaicīgs viesis savas paša augstākās apziņas teritorijā — tūrists savā patiesajā Es.

***

Autores piezīme integrālai lasīšanai

Šis fragments ļoti precīzi atņem ilūziju, ka garīgums ir jautājums par pareizu skatījumu vai “pareizu sajūtu”. Vilbers konsekventi parāda: pārliecība var dot nozīmi, ticība – virzienu, pieredze – ieskatu, bet tikai ilgstoša prakse veido stabilu, iemiesotu apzinātību.

Metafora par tūristu savā paša apziņā man šķiet ārkārtīgi trāpīga. Tā maigi, bet skaidri parāda atšķirību starp “esmu kaut ko piedzīvojis” un “esmu kļuvis par to, kur dzīvoju”. Starp īslaicīgu vizīti un pastāvīgu klātbūtni.  Starp iespaidu kolekcionēšanu un pakāpenisku iemājošanu — caur praksi, integrāciju un pacietību. Nevis par aizbēgšanu no dzīves, bet arvien dziļāku ienākšanu tajā.

Vilbers atgādina, ka ne visas garīgās pieredzes ir vienādas, un ne katra vienotības sajūta nozīmē iemājošanu apziņā. Daļa no tām pat var kļūt par jaunu identitāti, ja trūkst struktūras, prakses un nobriešanas. Šis teksts arī ļoti skaidri izgaismo, ka apziņas dziļums pats par sevi neatrisina psiholoģiskas, ķermeniskas vai attiecību problēmas. Tās prasa savu darbu.

Šis fragments man kalpo kā labs orientieris, kas palīdz nepārspīlēt pieredzes, nenoniecināt praksi un nesajaukt karti ar teritoriju. Un arī kā ļoti cilvēcīgs atgādinājums - sākt var vienkārši, ar pirmajiem “kumosiem”. Un ar pacietību.

***

Tulkojuma piezīme

Tulkojums latviešu valodā veikts integrālās dzīves prakses vajadzībām. 
Atsevišķi termini pielāgoti plūstošai, praktiskai lasīšanai un integrālās pieejas kontekstam. 
Fragments no Kena Vilbera darba One Taste, publicēts nekomerciālos, izglītojošos nolūkos. 
Tulkojuma sagatavošanā izmantots mākslīgā intelekta (AI) atbalsts.


Bez-ego nenozīmē bez ego - Viena garša, Kens Vilbers

19. janv. 2026, Nav komentāru

Šajā grāmatas One Taste fragmentā Kens Vilbers ironiski un trāpīgi runā par vienu no lielākajiem garīgajiem pārpratumiem jeb kāpēc garīgais cilvēks nav “miris no kakla uz leju”. Jēdziens “bez-ego” garīgajā vidē ir viens no visvairāk pārprastajiem, un to bieži saprot kā ego izzušanu, cilvēcisko dziņu noliegšanu vai dzīves “apklusināšanu”. 

Taču Vilbers šo priekšstatu apgriež kājām gaisā un rāda, ka patiesa garīga realizācija nav kļūšana par “mazāk nekā cilvēku”, bet tieši pretēji. Runa ir nevis par ego iznīcināšanu, bet tā pieslēgšanu dziļākam, plašākam avotam. Nevis par bēgšanu no dzīves, bet pilnīgu iesaisti tajā.

Šis ir spēcīgs, provokatīvs un reizē ļoti dzīvs teksts par ego, dvēseli, Garu un Vienas Garšas iemiesošanu ikdienas realitātē.

***

Pirmdiena, 17. novembris

Tieši tāpēc, ka ego, dvēsele un Patiesais Es (Self) var visi būt klātesoši vienlaikus, mēs varam labāk saprast, ko patiesībā nozīmē “bez-ego” (egolessness) jēdziens, kas ir radījis neparasti daudz pārpratumu. Jo bez-ego nenozīmē funkcionējoša “es” neesamību (tas jau būtu psihotisks stāvoklis, nevis viedums); tas nozīmē, ka cilvēks vairs nav ekskluzīvi identificējies ar šo es.

Viens no iemesliem, kāpēc mums ir tik daudz problēmu ar “bez-ego” ideju, ir tas, ka cilvēki savus “bez-ego viedos” bieži grib padarīt par fantāziju piepildījumu: par “svētajiem” vai “garīgajiem”, kas parasti nozīmē - “miruši no kakla uz leju” - bez nekārtīgajām un miesīgajām vēlmēm, visu laiku maigi smaidoši.  Bez visa tā, kas parasti cilvēkiem sagādā grūtības - naudas, ēdiena, seksa, attiecībām, vēlmēm. Cilvēki grib, lai viņu bez ego svētie būtu bez visa tā, pāri visam tam stāvoši. Viņi grib runājošas galvas. Reliģijai, viņuprāt, būtu vienkārši jāatbrīvo no visiem zemākajiem instinktiem, dziņām un attiecībām. Tāpēc viņi vēršas pie reliģijas nevis pēc padoma, kā dzīvot dzīvi ar degsmi, bet pēc receptes, kā no tās izvairīties, to apspiest, to noliegt vai izbēgt.

Citiem vārdiem - tipisks cilvēks grib, lai garīgais viedais būtu “mazāk nekā cilvēks”, kaut kādā veidā atbrīvots no visa juceklīgā, sulīgā, sarežģītā, pulsējošā, alkstošā spēka, kas virza lielāko daļu cilvēku. Mēs sagaidām, ka mūsu gudrie būs bez visa tā, kas mūs biedē, mulsina un moka. Mēs gribam, lai viņi būtu “ne-personiski”. Un šo neesamību, šo tukšumu, šo “mazāk nekā personisku” stāvokli mēs bieži arī domājam, sakot “bez-ego”.

Taču “bez-ego” nenozīmē “mazāk nekā personisks”. Tas nozīmē “vairāk nekā personisks”. Nevis personiskais mīnus, bet personiskais plus - visas normālās cilvēciskās īpašības plus dažas transpersonālas. Padomā par lielajiem jogiem, svētajiem un gudrajiem - no Mozus līdz Kristum, līdz Padmasambhavam. Viņi nebija vārgulīgi, bikli piena-putru ēdāji, bet spēcīgi kustību aizsācēji un satricinātāji - no pletņu vicināšanas templī līdz veselu tautu pakļaušanai. Viņi satricināja pasauli pēc saviem noteikumiem, nevis kādā saldi dievbijīgā “debesu pīrāga” formā. Daudzi no viņiem ierosināja milzīgas sociālas revolūcijas, kas turpinās jau tūkstošiem gadu.

Un viņi to darīja nevis tāpēc, ka izvairījās no cilvēka fiziskās, emocionālās un mentālās dimensijas - un no ego, kas ir šo dimensiju transportlīdzeklis -, bet tieši tāpēc, ka viņi iesaistījās tajās ar intensitāti un dzinuli, kas satricināja pasauli līdz pašiem pamatiem. Nav šaubu, ka viņi bija savienoti arī ar dvēseli (dziļāko psihisko līmeni) un ar garu (bezformas Es) - kas bija viņu spēka galīgais avots -, taču viņi šo spēku izpauda konkrētās darbībās un reālos rezultātos, tieši tāpēc, ka dziļi iesaistīja zemākās dimensijas, caur kurām šis spēks varēja runāt valodā, ko saprot visi.

Šie lielie kustību radītāji un pasaules satricinātāji nebija “mazi ego”. Tie bija, vislabākajā šī vārda nozīmē, lieli ego - tieši tāpēc, ka ego (funkcionālais transportlīdzeklis rupjajā, redzamajā pasaulē) var un arī pastāv līdzās dvēselei (smalkās pasaules transportlīdzeklis) un Patiesajam Es (kauzālās pasaules transportlīdzeklis). Tik, cik šie lielie skolotāji kustināja rupjo, redzamo pasauli, viņi to darīja ar sava ego palīdzību, jo ego ir šīs pasaules funkcionālais transportlīdzeklis. Taču viņi nebija tikai identificējušies ar ego (tas būtu narcisisms); viņi vienkārši bija pieslēguši savu ego starojošam Kosmiskam avotam.

Lielie jogi, svētie un gudrie paveica tik daudz tieši tāpēc, ka viņi nebija kautrīgi, sīki radījumi, bet lieli ego, pieslēgti pašas Kosmosa dinamiskajam pamatam un mērķim. Viņi bija dzīvi savā augstākajā Es, apzinājās tīro Ātmanu (tīro “Es–Es”), kas ir viens ar Brahmanu. Kad viņi atvēra muti, pasaule nodrebēja, krita ceļos un sastapās ar savu starojošo Dievu.

Vai Svētā Terēze bija izcila kontemplatīvā? Jā - un Svētā Terēze ir vienīgā sieviete, kas jebkad reformējusi veselu katoļu klostera tradīciju (padomā par to!). Gautama Buda satricināja Indiju līdz pašiem pamatiem. Rūmī, Plotīns, Bodhidharma, lēdija Tsogjala, Lao Dzji, Platons, Bāla Šem Tovs - šie vīrieši un sievietes uzsāka revolūcijas redzamajā pasaulē, kas ilga simtiem, dažkārt tūkstošiem gadu - ko nevar apgalvot ne Markss, ne Ļeņins, ne Loks, ne Džefersons. Un viņi to darīja nevis tāpēc, ka būtu “miruši no kakla uz leju”. Nē - viņi bija monumentāli, spoži, dievišķi lieli ego, pieslēgti dziļākai psihiskajai realitātei, kas bija tieši savienota ar Dievu.

Ir zināma patiesība idejā par ego transcendēšanu: tas nenozīmē ego iznīcināt, bet pieslēgt to kaut kam lielākam. Kā Nāgārjuna teica: relatīvajā pasaulē Ātmans ir reāls; absolūtajā pasaulē nav reāls ne ātmans, ne anātmans. Tādēļ nevienā no šiem līmeņiem “anatta” nav pilnīgs realitātes apraksts. Mazais ego neizgaist - tas paliek kā funkcionālais darbības centrs konvencionālajā realitātē. Un zaudēt šo ego nozīmē kļūt psihotiskam, nevis viedam.

Tāpēc “ego transcendēšana” patiesībā nozīmē “transcendēt iekļaujot” - iekļaut ego plašākā un dziļākā tvērumā: vispirms dvēselē jeb dziļākajā psihē, pēc tam Lieciniekā jeb pirmatnējā Es, un tad - visiem šiem līmeņiem kopā paceltiem, ietītiem, iekļautiem un apskautiem Vienas Garšas starojumā. Tas nozīmē, ka mēs neatbrīvojamies no mazā ego, bet pilnībā tajā iemiesojamies, dzīvojam to ar sparu un izmantojam kā nepieciešamo transportlīdzekli, caur kuru augstākās patiesības var tikt nodotas. Dvēsele un Gars iekļauj ķermeni, emocijas un prātu - tie tos neizdzēš.

Sakot pavisam tieši: ego nav šķērslis Garam, bet gan tā starojoša izpausme. Visas formas nav nekas cits kā Tukšums, arī ego forma. Nav nepieciešams atbrīvoties no ego, bet vienkārši dzīvot to ar noteiktu dzīvīgumu. Kad identifikācija izplūst ārpus ego un ieplūst Kosmosā kopumā, ego atklāj, ka individuālais Ātmans patiesībā ir viens vesels ar Brahmanu. Lielais Es patiesi nepazīst ne nāvi, ne transcendenci, taču, tik ilgi, kamēr esi iestrēdzis mazajā ego, ir vajadzīga gan nāve, gan transcendence. Narcisi vienkārši ir cilvēki, kuru ego vēl nav pietiekami lieli, lai aptvertu visu Kosmosu, un tāpēc viņi mēģina būt Kosmosa centrs paši.

Taču mēs negribam, lai mūsu viedajiem būtu lieli ego; mēs pat negribam, lai viņiem vispār būtu redzama cilvēciskā dimensija. Tiklīdz viedais izrāda cilvēcību - attiecībā uz naudu, ēdienu, seksu, attiecībām - mēs esam šokēti, dziļi šokēti, jo paši plānojam izvairīties no dzīves, nevis to dzīvot. Gudrais, kurš dzīvo dzīvi, mūs aizvaino. Mēs gribam “ārā”, gribam aizbēgt; bet viedais, kurš ar aizrautību iesaistās dzīvē, dzīvo to līdz galam, satver katru dzīves vilni un sērfo to līdz galam, mūs dziļi satricina un biedē. Jo tas nozīmē, ka arī mums, iespējams, nāktos iesaistīties dzīvē ar pilnu klātbūtni - visos līmeņos - nevis vienkārši aizbēgt no tās starojošā ētera mākonī. Mēs negribam, lai mūsu viedajiem būtu ķermeņi, ego, dziņas, vitalitāte, sekss, nauda, attiecības vai dzīve, jo tieši šīs lietas mūs parasti moka - un mēs gribam no tām prom. Mēs negribam sērfot dzīves viļņus; mēs gribam, lai viļņi pazūd. Mēs gribam “iztvaikojošu” garīgumu.

Integrālais viedais, neduālais viedais, ir šeit, lai parādītu ko citu. Bieži saukti par “tantriskajiem”, šie viedie uzstāj, ka dzīvi iespējams transcendēt to pilnībā dzīvojot. Viņi uzstāj, ka atbrīvošanos var atrast iesaistē, nirvānu - samsāras vidū, pilnīgu atbrīvi - caur pilnīgu ieniršanu. Viņi ar apzinātību ieiet deviņos elles lokos, jo citur nav atrodamas deviņas debesis. Nekas viņiem nav svešs, jo nav nekā, kas nebūtu Vienas Garšas.

Patiesībā visa būtība ir justies pilnībā mājās kā ķermenī un tā vēlmēs, tā prātā un tā idejās, garā un tā gaismā. Apskaut tos visus pilnībā, vienmērīgi, vienlaikus, jo tie visi ir vienlīdzīgi Vienas un Vienīgās Garšas žesti. Iemājot iekārē un vērot to spēlējamies; ieiet idejās un sekot to spožumam; ļauties Garam un mosties godībā, ko laiks ir aizmirsis nosaukt vārdā. Ķermenis, prāts un gars - viss vienlīdz ietverts - vienmēr klātesošajā apziņā, kas balsta visa izpausmi.

Nakts klusumā Dieviete čukst. Dienas spožumā Dievs rēc. Dzīvība pulsē, prāts iztēlojas, emocijas viļņojas, domas klejo. Kas gan tas viss ir, ja ne bezgalīgās Vienas Garšas kustības, kas mūžīgi rotaļājas ar saviem žestiem, klusi čukstot ikvienam, kurš ir gatavs klausīties: vai tas neesi tu pats? Kad pērkons rēc - vai tu nedzirdi savu Es? Kad zibens pāršķeļ debesis - vai tu neredzi savu Es? Kad mākoņi klusi slīd pāri debesīm - vai tas nav tevis paša bezrobežu Esamības sveiciens tev atpakaļ?

***

Autores piezīme integrālai lasīšanai

Manuprāt, šis fragments ļoti precīzi izgaismo vienu no būtiskākajām integrālās pieejas atšķirībām: garīgums šeit nav bēgšana no dzīves, bet drosme to dzīvot pilnā apjomā. Nevis kļūt “mazāk”, klusāk vai neitrālāk, bet kļūt caurlaidīgākam, dzīvākam un patiesāk iesaistītam.

Tas ir izaicinošs teksts, jo tas neatbalsta “iztvaikojošu” garīgumu. Tas aicina palikt ķermenī, attiecībās, vēlmēs, darbībā — un tieši tur atpazīt Vienas Garšas klātbūtni. Kā ceļa maize tas ir stiprinošs atgādinājums, ka nekas cilvēcīgs nav jāizmet, lai dzīvotu patiesībā.

***

Tulkojuma piezīme

Tulkojums latviešu valodā veikts integrālās dzīves prakses vajadzībām. 
Atsevišķi termini pielāgoti plūstošai, praktiskai lasīšanai un integrālās pieejas kontekstam. 
Fragments no Kena Vilbera darba One Taste, publicēts nekomerciālos, izglītojošos nolūkos. 
Tulkojuma sagatavošanā izmantots mākslīgā intelekta (AI) atbalsts.


Vai integrāla dzīve ir iespējama un pieejama visiem?

19. janv. 2026, Nav komentāru

Vai integrāla dzīve vispār ir iespējama? Un vai tā ir elitāra?

Šo jautājumu es dzirdu diezgan bieži. Nevis no “skeptiķiem”, bet no pavisam normāliem, saprātīgiem cilvēkiem, kuri dzīvo īstu dzīvi: darbs, bērni, pienākumi, nogurums. Un reizēm vienīgais, ko patiešām gribas, ir miers un sega.

Tāpēc jautājums skan apmēram tā:
“Vai integrāla dzīve nav tikai tiem, kam ir daudz brīvā laika, naudas un ideāli sakārtota ikdiena?”

Es to saprotu. Un tieši tāpēc man šķiet svarīgi pateikt, ka integrāla dzīve nav luksusa prece. Tā nav “augstākās attīstības pakāpes” privilēģija. Tā ir vienkāršs jautājums par līdzsvaru.

Un vēl: vārds “integrāls” reizēm uzliek nepareizo uzsvaru. It kā tas būtu kaut kas sarežģīts un tikai “īpašiem cilvēkiem”. Bet to var saprast pavisam vienkārši: integrāls = vienojošs, līdzsvarots, iekļaujošs.

Integrāls nenozīmē “darīt visu vienlīdz daudz”. Integrāls nozīmē redzēt kopainu un neļaut vienai jomai izsūkt 90%, atstājot pārējām tikai drupačas.

Jo dzīvē parasti nav tā, ka cieš tikai viena lieta. Ja viena joma pārņem visu, kaut kas cits sāk klusi maksāt cenu: ķermenis, attiecības, nervu sistēma, jēgas sajūta, radošums, miers.

Tāpēc integrāls skatījums nav “vēl viens projekts”. Drīzāk tā ir īsa pārbaude sev:

  • Kas mani šobrīd izsūc visvairāk?

  • Kam manī vairs nav palicis vietas?

  • Kas manī par to jau sen dod signālus?

Un, ja šādi jautājumi vispār ir parādījušies, uz tiem ir vērts atsaukties. Tie parasti neparādās “vienkārši tāpat”. Tie parādās tad, kad iekšā kaut kas vairs negrib dzīvot tikai pēc inerces.

“Bet vai tas nav elitāri?”

Jā un nē. Elitāri tas kļūst tikai tad, ja integrālo uztaisām par statusu. Bet pašā būtībā tas ir pretējais: tas ir pieejams visiem. Tā ir “elite”, kurā nav atlases — tikai atvērts uzaicinājums paskatīties uz savu dzīvi kopainā un dot vietu arī tam, kas citkārt paliek malā.

Integrāls nav par to, lai dzīvotu “pareizi”. Tas ir par to, lai dzīvotu jēgpilnāk un veselāk tajā dzīvē, kas tev jau ir. Un tas ir iespējams jebkurā posmā, kurā tu atrodies, jo tas neprasa ideālus apstākļus — tikai mazas korekcijas un godīgumu pret sevi.

Kāpēc tas bieži šķiet tik grūti?

Tāpēc, ka daudzi no mums dzīvo pēc sabiedrības un kultūras radīta režīma: darīt, skriet, turēt līdzi, būt produktīviem, visu paspēt. Un tas ir tik normalizēts, ka mēs pat nepamanām, cik daudz tas prasa no mūsu iekšējās pasaules.

Līdz brīdim, kad sākas jautājumi. Pretestība. Nogurums. Tukšuma sajūta. Vai arī vienkārši doma: “Vai tā tiešām jāizskatās manai dzīvei?”

Un es teiktu: ja tev rodas šis jautājums, tas ir signāls. Nevis, ka tu kaut ko dari nepareizi, bet ka ir pienācis laiks pārskatīt prioritātes.

Iespējams, mūsdienu “ātrvilciens” nemaz nav tas vilciens, kurā tev jābūt. Dažreiz mēs skrienam līdzi nevis tāpēc, ka tas ir mūsu ceļš, bet tāpēc, ka tā dara visi. Un tad integrāls skatījums kļūst par mazu, klusu jautājumu: vai es vispār esmu iekāpis savā vilcienā?

Dažreiz problēma nav tajā, ka tu nemāki labāk organizēt laiku. Problēma ir tajā, ka tu dzīvo pēc grafika, kas nav domāts dzīviem cilvēkiem. Integrāls skatījums ir atļauja to pārskatīt.

Un integrāla dzīve nav “visu uzreiz”. Tā ir izvēle neatstāt sevi novārtā, pat ja dzīve ir aizņemta.

Reizēm integrāls solis izskatās pavisam mazs:

  • 10 minūtes ķermenim, nevis tikai galvai;

  • viena īsta saruna, nevis vēl viens “viss ok”;

  • viena robeža, kas pasargā enerģiju;

  • viens pieturpunkts dienā, kur tu atceries: “es arī esmu daļa no šīs dzīves, ne tikai pienākumi.”

Jo integrāla dzīve nav par ideālu grafiku. Tā ir par to, lai tu nepazaudē sevi ātrumā un formātā, kas patiesībā nav tavējais.


Kurā lappusē tu šobrīd esi?

15. janv. 2026, Nav komentāru

  • Kas notiktu, ja mēs vienkārši pieņemtu, ka mēs nelasām vienādi, bet grāmata ir viena?
  • Vai lielākā daļa strīdu patiesībā nav par saturu, bet par to, kurā lappusē katrs esam?
  • Kā būtu, ja atšķirība nenozīmētu “nepareizi”, bet vienkārši — “cits temps”?

Tas, ka mēs neesam vienā lappusē, nenozīmē, ka kāds lasa nepareizi. Tas vienkārši nozīmē, ka šobrīd esam dažādās nodaļās — un katram ir savs lasīšanas ātrums.

Mēs bieži aizmirstam, cik atšķirīgās vietās cilvēki mēdz būt. Vienam ir nodaļa “izturēt”, citam — “atlaist”. Vienam — “sākt no jauna”, citam — “beidzot apstāties”. Un tad mēs strīdamies tā, it kā visiem būtu jālasa vienādi, vienā ātrumā un ar tiem pašiem secinājumiem. Liela daļa nesaprašanās sākas tur, kur es (kaut nemanot) mēģinu otru dabūt savā lappusē.

Tieši šeit man palīdz integrālais skatījums. Ne kā “teorija”, bet kā atgādinājums: mēs neesam “pareizi” vai “nepareizi” cilvēki. Mēs vienkārši bieži esam dažādās pieredzēs un dzīves posmos, dažādā nervu sistēmas slodzē, personības tipos, dažādās vajadzībās un skatpunktos. Un tomēr — mēs dzīvojam vienā realitātē, vienā laikā, vienā trauslā ķermenī. Vienā kopīgā cilvēka stāstā.

Tas, protams, nepadara visas rīcības vienlīdz pieņemamas. Bet tas padara iespējamu līdzjūtību. Arī pret sevi. Ne saldu un sentimentālu, bet praktisku — tādu, kas palīdz dzīvot kopā, nevis nepārtraukti labot un pāraudzināt kā sevi, tā otru.

Kad mēs to aizmirstam, mēs sākam karot par lappusēm: “kāpēc tu vēl esi tur?” “kāpēc tu nesaproti to, ko es jau sapratu?” “kāpēc tu nedari tā, kā būtu pareizi?”

Kad es to atceros, kaut kas "atlaižas" un mazāk gribas nosodīt (sevi vai citus) un vairāk gribas satikt otru tur, kur viņš ir — no tās vietas, kur es esmu.

Varbūt tuvība sākas ar vienu vienkāršu atzīšanu: es nezinu, kurā lappusē tu šobrīd esi, bet es varu uz tevi neskatīties caur aizspriedumu filtru. Es varu pajautāt. Es varu paklusēt. Es varu cienīt tavu tempu.

Nav nepieciešams plēst lapas tikai tāpēc, ka tās (vēl) nav tavējās.

Pajautā sev:

  • Kurā lappusē šobrīd esmu es?
  • Kurā lappusē viņš/viņa varētu būt?
  • Ko es šobrīd gribu: saprast vai uzvarēt?

Un reizēm ar to pietiek, lai saruna kļūtu cilvēcīga.

“Labi, bet ko tas dod ikdienā?” Apzinātība bez mīta un bez pūdera

14. janv. 2026, Nav komentāru

“Labi, bet ko tas dod ikdienā?” ir viens no godīgākajiem jautājumiem par apzinātību un meditāciju. Un, manuprāt, tas ir jautājums, ko vajag turēt dzīvu — lai mēs no prakses neuztaisām vēl vienu garīgu projektu, kurā jākļūst pareiziem, mierīgiem un “uzlabotiem”.

Mana īsā atbilde ir šāda: apzinātība bieži nedod neko tādu, ko varētu uzreiz lepni parādīt. Tā drīzāk atņem.

Nevis kaut kas jauns tiek sasniegts, bet kaut kas lieks pārstāj traucēt.

Tā nedod garantētu mieru. Tā nedod īpašas sajūtas. Tā nesola, ka tu vairs nekad nebūsi saspringts, skumjš vai aizkaitināts. Drīzāk tā iedod telpu — iekšēju “atstarpi”, kurā emocijas un domas drīkst parādīties, neizjaucot visu dienu.

Praktiski tas nozīmē, ka:

  • tu retāk cīnies ar sevi par to, ka nejūties “pareizi”;
  • emocijas un domas drīkst būt, nepadarot tevi par to vergu;
  • mazāk laika tiek pavadīts, mēģinot sevi salabot;
  • vieglāk palikt klātesošam sarunās, darbā, attiecībās.

Ikdienā tas izskatās pavisam vienkārši: tu pamani spriedzi, nevis automātiski tai seko; tu pamani ego kustību, nevis mēģini to uzvarēt; tu biežāk atpūties tajā, kas jau notiek, nevis skrien pēc nākamās “pieredzes”.

Un jā — tas nemaina dzīvi uzreiz. Bet tas padara dzīvi mazāk smagu. Un reizēm ar to pilnīgi pietiek.

Bet te ir vēl viena būtiska lieta

Es zinu un redzu, cik viegli ir palikt “pareizās domāšanas” līmenī: saprast ideju, lasīt, analizēt, prātā salikt visu pa plauktiņiem. Tas viss var būt vērtīgi, bet reizēm tas paliek tikai kā skaists apraksts par to, ko mēs patiesībā nedarām. Mēs neizejam cauri dziļākai pieredzei.

Tāpēc man ļoti rezonē tas, ko Vilbers atkārto dažādos veidos: galvenais ir prakse. Nevis tikai interpretācija. Saprašana nav tas pats, kas prakse.

Viņš to mēdz aprakstīt ar apziņas stāvokļu (un arī smadzeņu viļņu) valodu:

  • ikdienas domāšana un lasīšana pārsvarā kustas alfa/beta joslās (ikdienišķais, “rupjākais” nomoda līmenis);
  • dziļāka apziņa un meditācija var atvērt teta (smalkāks slānis) un delta (ļoti kluss, plašs slānis) pieredzes — kur “pamats” kļūst acīmredzams nevis kā ideja, bet kā tiešs fakts;
  • un nobriedušā praksē šie slāņi var kļūt “caurspīdīgi” un līdzās pastāvoši, atklājot pamatu, ko Vilbers sauc par Vienu Garšu jeb neduālo Garu.

Te ir svarīga piezīme: smadzeņu viļņi nav “maģiska poga”, un nav vienkārša vienādojuma “teta = apgaismība”. Bet kā karte un metafora tie labi noķer domu: ar prātu vien mēs parasti tikai sakārtojam prātu, bet prakse pārkārto attiecības ar prātu un iepazīstina ar klusuma dziļumu.

Un te parādās atšķirība starp to, ko Vilbers sauc par “tulkojošu” garīgumu (kas palīdz labāk izturēt dzīvi ar jauniem stāstiem un nozīmēm) un transformējošu praksi (kas reāli maina to, kā mēs reaģējam, kā mēs turam spriedzi, kā mēs dzīvojam attiecībās).

Lasīšana var palīdzēt orientēties un nomierināt prātu. Bet prakse maina attiecības ar prātu. Un tieši tur sākas transformācija: nevis “domāju pareizi”, bet “dzīvoju citādi”.

Ja apzinātība ikdienā atņem lieko spriedzi, tad dziļāka prakse bieži atņem vēl ko: mazāku atkarību no tā, kā tu jūties, lai tu drīkstētu pilnvērtīgi dzīvot.

Kāpēc tas viss ir tik būtiski? Jo tas mūs atgriež pie tā, ka galvenais ir prakse — nevis “vēl viena pareizā teorija”, bet regulāra, maza, reāla ierašanās sevī.

Mazais, reālais sākums

Ja tu gribi pamēģināt, nesāc ar ideālu disciplīnu.

Sāc ar vienu mikromirkli dienā: 60 sekundes. Izelpa. Pleci. Seja. Un tikai pamanīt: “Ā, spriedze ir te.” Nevis uzreiz to labot. Nevis uzreiz sevi uzvarēt. Vienkārši ieraudzīt. Un neiet prom.

Jo apzinātība nav vēl viens projekts. Tā ir atgriešanās. Un reizēm — tieši ar to pilnīgi pietiek.


Divas kļūdas ceļā uz Vienu Garšu - Viena garša, Kens Vilbers

13. janv. 2026, Nav komentāru
Šis Kena Vilbera teksts grāmatā One Taste runā par divām tipiskām kļūdām ceļā uz Vienu Garšu: mēģinājumiem “ieraudzīt” Liecinieku kā objektu un mēģinājumiem “tikt vaļā” no ego. Tā vietā Vilbers piedāvā vienkāršu (un reizē pārsteidzoši grūtu) virzienu: atpūsties kā Redzētājam un sajust "sevis kontrakciju" — neko nemainot.

*** 

Piektdiena, 31. oktobris

Cilvēki mēdz pieļaut divas izplatītas kļūdas ceļā uz Vienu Garšu. Pirmā notiek, mēģinot “sasniegt” Liecinieku. Otrā — mēģinot no Liecinieka “pāriet” uz pašu Vienu Garšu.

Pirmā kļūda ir šāda: mēģinot nonākt kontaktā ar Liecinieku (vai Es–Es), cilvēki parasti iedomājas, ka viņi kaut ko ieraudzīs. Taču patiesībā tur nav nekā redzama. Tu neredzi Liecinieku — tu esi Liecinieks visam, kas parādās. Tu esi skaidrs un tīrs Redzētājs, nevis kaut kas, ko var ieraudzīt. Mēģinājumi ieraudzīt Redzētāju kā kādu īpašu gaismu, ekstāzi, svētlaimes vilni vai vīziju nozīmē sajaukt objektus ar to, kas tos uztver. Viss, ko iespējams redzēt, jau ir objekts — un tas nevar būt tas, kas redz. Laika gaitā, pieredzot Vienu Garšu, viss, ko tu redzi, patiešām kļūst par to, kas tu esi — taču šis ceļš nesākas ar mēģinājumu un cenšanos “ieraudzīt Patiesību”. Tieši šī vēlme to ieraudzīt ir tas, kas to bloķē. Tāpēc sākumpunkts ir “neti, neti” — es neesmu šis, es neesmu tas.

Tātad pirmā kļūda ir Liecinieka sabotēšana, pārvēršot to par objektu, kuru varētu satvert. Patiesībā Liecinieks ir vienkārši visu parādību redzētājs — un tas tiek “sajusts” nevis kā kaut kas konkrēts, bet kā plašs, klātesošs fons: brīvības un atlaišanas sajūta attiecībā pret visiem objektiem.

Atrodoties šajā brīvībā un tukšumā — un neitrāli vērojot visu, kas rodas — kļūst redzams vēl kas svarīgs: atsevišķais “es” jeb ego parādās apziņā tieši tāpat kā jebkas cits. To var sajust sevis kontrakciju, tāpat kā var sajust kājas, galdu vai akmeni vai pēdas. Šī sevis kontrakcija ir iekšējas spriedzes sajūta, kas bieži lokalizējas aiz acīm vai kā viegla muskuļu sasprindzinājuma tīkls visā ķermeņa–prāta laukā. Tā ir smalka, visaptveroša piepūle — kā nepārtraukta savilkšanās pret pasauli. Un vienīgais, kas šeit nepieciešams, ir to pamanīt.

Kad cilvēki kļūst pietiekami mierīgi, atpūšoties kā tukšais Liecinieks, un sāk pamanīt šo sevis kontrakciju, bieži rodas doma: lai nonāktu Vienā Garšā, man no tās ir jātiek vaļā. Man jālikvidē ego. Taču tā ir otrā kļūda. Jo mēģinājums atbrīvoties no sevis kontrakcijas to tikai nostiprina. Mēs pieņemam, ka šī kontrakcija aizsedz Garu, taču patiesībā tā ir viena no Gara izpausmēm — tikpat spoža kā jebkura cita forma Visumā. Visas formas nav nekas cits kā Tukšums, kas parādās veidolā, ieskaitot arī ego formu. Turklāt ir vērts pamanīt ko paradoksālu: vienīgais, kas patiesībā vēlas atbrīvoties no ego, ir pats ego. Gars mīl visu, kas parādās — tieši tādu, kāds tas ir. Liecinieks mīl visu, kas rodas, tieši tāpēc, ka Liecinieks ir neitrāls, bezpersonisks spoguļprāts, kas vienādi atspoguļo un pilnībā ietver visu, kas parādās. Arī ego.

Taču ego, pārliecināts, ka tas varētu kļūt vēl smalkāk iesakņojies, nolemj spēlēt jaunu spēli — atbrīvoties pats no sevis. Un kamēr šī spēle tiek spēlēta, ego, protams, turpina pastāvēt. (Jo kurš gan cits šo spēli spēlētu?) Kā jau sen norādīja Džuandzi: vai pati vēlme atbrīvoties no ego nav ego izpausme?

Ego nav “lieta”. Tas ir smalks piepūles akts. Un tu nevari izmantot piepūli, lai atbrīvotos no piepūles — tā vietā rodas divas piepūles vienas vietā. Pats ego ir pilnīga Dievišķā manifestācija, un ar to vislabāk ir apieties, atpūšoties Brīvībā, nevis mēģinot ego iznīcināt, jo tas tikai pastiprina ego darbību.

Tātad — kāda ir prakse? Kad tu atpūties Lieciniekā, vai atpūties Es–Es, vai atpūties Tukšumā, vienkārši pamani sevis kontrakciju. Atpūties kā Liecinieks un sajūti šo kontrakciju. Tiklīdz tu to sajūti, tu jau esi no tās brīvs — jo tu jau uz to skaties, nevis identificējies ar to. Tu to redzi no Liecinieka pozīcijas, kas jebkurā gadījumā vienmēr jau ir brīva no visiem objektiem. Tāpēc — atpūties kā Liecinieks un sajūti sevis kontrakciju. Tāpat kā tu vari sajust krēslu zem sevis, zemi, mākoņus, kas slīd debesīs. Domām ir ļauts slīdēt prātā, sajūtām — ķermenī, sevis kontrakcijai — apziņā. Un tu spontāni, bez piepūles, vienlīdzīgi un neitrāli to visu vēro.

Šajā vienkāršajā, vieglajā, bezpiepūles stāvoklī — kamēr tu nemēģini atbrīvoties no sevis kontrakcijas, bet vienkārši to sajūti — un kamēr tu tādējādi atpūties kā lielais Liecinieks vai Tukšums, kas tu esi — Viena Garša var visvieglāk uzplaiksnīt pati. Nav nekā, ko tu varētu izdarīt, lai izraisītu Vienu Garšu. Tā vienmēr jau ir pilnībā klātesoša. Tā nav pagaidu darbību rezultāts, un tu to nekad neesi pazaudējis.

Vienīgais, ko vari darīt laika dimensijā, ir izvairīties no divām kļūdām:– nemēģināt ieraudzīt Liecinieku kā objektu (atpūties Lieciniekā kā Redzētājā);– nemēģināt atbrīvoties no ego (vienkārši sajūti to).Tas tevi aizvedīs līdz pašai robežai — līdz pašam tava Sākotnējā Vaiga kraujas malai. Un no šī punkta viss jebkurā gadījumā vairs nav tavās rokās.

Atpūties kā Liecinieks, sajūti sevis kontrakciju — tieši šī telpa ir tā, kurā Viena Garša visvieglāk uzplaiksnī. Nedari to kā stratēģisku praksi vai piepūli, bet ļauj tam notikt nejauši un spontāni, dienas gaitā un nakts laikā, tādējādi vienmēr stāvot uz sevis paša šokējošās atpazīšanas robežas.

Tātad — šie ir soļi: Atpūties kā Liecinieks un sajūti sevis kontrakciju. To darot, pamani: Liecinieks nav sevis kontrakcija — tas ir apzināts par to. Liecinieks ir brīvs no sevis kontrakcijas. Un tu esi Liecinieks. Kā Liecinieks tu esi brīvs no sevis kontrakcijas. Atpūties šajā Brīvībā, Atvērtībā, Tukšumā, Atlaišanā. Sajūti sevis kontrakciju un ļauj tai būt — tieši tāpat kā ļauj būt visām citām sajūtām. Tu nemēģini atbrīvoties ne no mākoņiem, ne kokiem, ne ego — vienkārši ļauj visam būt un atslābsti tajā Brīvības telpā, kas tu esi.

No šīs Brīvības telpas — kādā negaidītā brīdī — tu vari pamanīt, ka Brīvības sajūtai nav iekšpuses un ārpuses, nav centra un nav apkārtnes. Domas peld šajā Brīvībā, debesis peld šajā Brīvībā, pasaule rodas šajā Brīvībā, un tu esi Tas. Debesis ir tava galva, gaiss ir tava elpa, zeme ir tavs ķermenis — tas viss arvien ciešāk satuvinās. Tu esi pasaule, tik ilgi, kamēr atpūties šajā Brīvībā, kas ir bezgalīgs Pilnums.

Šī ir Vienas Garšas pasaule — bez iekšpuses un ārpuses, bez subjekta un objekta, bez “šeit” pretstatā “tur”. Bez sākuma un bez gala, bez ceļa un bez mērķa, bez nozīmes un bez nolūka. Un tas, kā teica Ramana, ir galīgā patiesība.

To varētu saukt par “noslēdzošo vingrinājumu”. Dari to nevis kā aizstājēju, bet kā papildinājumu jebkurai citai praksei, ko jau dari — centrējošai lūgšanai, vipasanai, sirds lūgšanai, zikram, zazenam, jogai utt. Visas šīs prakses trenē tevi ieiet noteiktos apziņas stāvokļos, taču Viena Garša nav konkrēts stāvoklis. Tā ir saderīga ar jebkuru stāvokli — gluži tāpat kā mitrums ir klātesošs katrā okeāna vilnī. Viens vilnis var būt lielāks par citu, bet tas nav mitrāks. Viena Garša ir ūdens mitrums, nevis kāds īpašs vilnis. Tāpēc konkrētas prakses — lūgšana, vipasana, joga — pašas par sevi nespēj tevi “ievest” Vienā Garšā. Tās ir radītas, lai aizvestu tevi līdz noteiktam vilnim — parasti līdz ļoti lielam vilnim — un tas ir pilnīgi labi. Taču Viena Garša ir mitrums pat vismazākajā vilnī. Tāpēc jebkurš apziņas vilnis, kas tev ir šobrīd, ir pietiekams. Atpūties šajā vilnī, sajūti sevis kontrakciju un stāvi Brīvs.

Turpini arī savas citas prakses. Pirmkārt tāpēc, ka tās ievada tevi konkrētos un nozīmīgos tavas apziņas viļņos — psihiskajos, smalkajos, kauzālajos — kas visi ir svarīgi pilnas Gara izpausmes transportlīdzekļi. Un, otrkārt, tieši tāpēc, ka Viena Garša ir pārāk vienkārša, lai noticētu, un pārāk viegli sasniedzama bez piepūles, vairums cilvēku nekad nepamanīs, ka vilnis, uz kura viņi jau atrodas, ir slapjš. Viņi nekad nepamanīs sevis paša šī brīža Tādību. Tā vietā viņi veltīs savu dzīvi lēkāšanai no viļņa uz vilni, vienmēr meklējot lielāku un labāku vilni — un, godīgi sakot, tas arī ir ok.

Šīs tipiskās garīgās prakses, ievadot arvien smalkākās un smalkākās pieredzēs, neviļus palīdzēs tev nogurt no pieredzēm vispār. Kad tu nogursti no viļņu medīšanas, tu kļūsti atvērts slapjumam jeb Tā-kā-ir-tādībai uz tā viļņa, uz kura jau esi. Pats tīrais Liecinieks nav pieredze, bet atvērums jeb telpa, kurā visas pieredzes nāk un iet. Un tik ilgi, kamēr tu dzenies pēc pieredzēm — arī garīgām pieredzēm —, tu nekad neatpūtīsies kā Liecinieks un vēl jo mazāk iegrimsi vienmēr klātesošajā Vienas Garšas okeānā. Taču, nogurstot no pieredzēm, tu atpūtīsies kā Liecinieks — un tieši kā Liecinieks tu vari pamanīt Slapjumu (Vienu Garšu).

Un tad vējš kļūst par tavu elpu, zvaigznes — par neironiem tavās smadzenēs, saule — par rīta garšu, zeme — par to, kā jūtas tavs ķermenis. Sirds atveras Visam, Kosmoss ieplūst tavā dvēselē, tu uzplauksti kā neskaitāmas galaktikas un virpuļo mūžībā. Visā pasaulē ir tikai paš-pastāvošs Pilnums; šeit Tukšumā ir tikai paš-redzēts Starojums — iegravēts bezgalības sienā, saglabāts mūžīgi kā viena vienīgā patiesība.

Un ir tikai šis - sasit knipi - nekas vairāk.

***

Autores piezīmes integrālai lasīšanai

Man šis fragments šķiet ārkārtīgi garšīgs un baudāms. Ne tāpēc, ka tas piedāvā vēl vienu “apgaismības” tehniku, bet tāpēc, ka tas ļoti smalki atņem mums to, ar ko mēs paši parasti visu sarežģījam.

Es patiesi sajūsminos par to, kā Vilberam izdodas tik vienkārši aprakstīt to, kas parasti šķiet pilnīgi neizprotams. (Un jā, tas ir īpaši zīmīgi, jo viņš reti saistās ar vārdu “vienkāršs”.)

Apziņas saplūšana, vienotība, apgaismība — lai kā mēs to nosauktu — šeit tiek skaisti un simboliski aprakstīta nevis kā īpašs sasniegums vai stāvoklis, bet kā kaut kas ļoti vienkāršs, klātesošs un jau notiekošs. Nevis vēl viens vilnis, bet mitrums visos viļņos. Nevis pieredze, bet telpa, kurā pieredzes nāk un iet.

Vilbers arī atgādina par paradoksu: vienīgais, kas patiesībā vēlas atbrīvoties no ego, ir pats ego. Un jo vairāk mēs cenšamies no sevis “tikt vaļā”, jo vairāk sevi nostiprinām.

Manuprāt, šis ir brīnišķīgs — ļoti praktisks un ļoti cilvēcīgs — atgādinājums, kā pašiem praksē nesarežģīt vienkāršas lietas. Nevis skriet pēc “kaut kā vairāk”, bet atpūsties tajā, kas jau ir. Un pamanīt: vilnis, uz kura stāvam, jau ir slapjš.

Par Vienu Garšu

Ar “Vienu Garšu” šeit netiek domāts īpašs garīgs stāvoklis vai ekstātiska pieredze. Drīzāk tā ir atpazīšana, ka viss, kas šobrīd notiek — domas, sajūtas, ķermenis un pasaule — notiek vienā un tajā pašā apziņas telpā, bez iekšējas atdalīšanās. Nevis kaut kas jauns tiek sasniegts, bet kaut kas lieks pārstāj traucēt.

Vilbers ar Vienu Garšu patiešām domā visdziļāko iespējamo garīgo atklāsmi, ko dažādās tradīcijās sauc par: satori / kenshō, apgaismību, neduālo atmošanos, tukšuma un formas nedalāmību, Patības atpazīšanu kā visu. Šajā ziņā Viena Garša = augstākais, nevis “vidējs” vai “ikdienišķs” stāvoklis.

Bet — un šis “bet” ir izšķirošs - Vilbers apzināti izvairās to saukt par “īpašu stāvokli” tādā nozīmē kā: ekstāze, transs, ilgstoša svētlaime, īpaša sajūta, kas nāk un iet. Jo tad notiek tas, pret ko viņš pats brīdina: Viena Garša tiek sajaukta ar pieredzi.

Vilbers to precizē - jā, Viena Garša ir tas pats, ko citi sauktu par apgaismību, bet tā nav augstākais vilnis. Tā ir okeāns, kurā visi viļņi jau notiek.

Citiem vārdiem: Viena Garša nav augstākais stāvoklis starp stāvokļiem. Tā ir tas, kas ir klātesošs visos stāvokļos — arī visparastākajā.

Jo citādi notiek trīs lietas:

  • cilvēki sāk medīt pieredzes (satori kā “tripu”);
  • ego sāk identificēties ar apgaismību (“es esmu tas, kurš ir atmodies”);
  • Viena Garša tiek padarīta par kaut ko sasniedzamu nākotnē, nevis atpazīstamu tagad.

Un tas, Vilbera skatījumā, ir tieši tas, kas bloķē Vienu Garšu.

Ar “Vienu Garšu” Vilbers domā to pašu, ko daudzas tradīcijas sauc par apgaismību vai satori — taču ne kā īpašu ekstātisku stāvokli, bet kā atpazīšanu, ka apziņa un pasaule, tukšums un forma, Liecinieks un viss redzamais nekad nav bijuši atdalīti.

Viena Garša ir apgaismība bez īpaša “apgaismota” stāvokļa.

***

Tulkojuma piezīme

Tulkojums latviešu valodā veikts integrālās dzīves prakses vajadzībām. 
Atsevišķi termini pielāgoti plūstošai, praktiskai lasīšanai un integrālās pieejas kontekstam. 
Fragments no Kena Vilbera darba One Taste, publicēts nekomerciālos, izglītojošos nolūkos. 
Tulkojuma sagatavošanā izmantots mākslīgā intelekta (AI) atbalsts.

Adekvāts un vēl adekvātāks - Viena garša, Kens Vilbers

9. janv. 2026, Nav komentāru

Šajā grāmatas One Taste fragmentā Vilbers precizē vienu no integrālās pieejas stūrakmeņiem: kā iespējams iekļaut visus skatījumus kopainā, vienlaikus neizliekoties, ka visi skatījumi ir vienādi nozīmīgi. Atbilde, kā viņš to skaidro, ir attīstībā: katrs posms ir savai fāzei atbilstošs (adekvāts), bet nākamais posms ir plašāks un dziļāks, jo pārsniedz un ietver iepriekšējo.

Fragments pieskaras arī regresijai (kad apziņa atgriežas struktūrās, kas reiz bija piemērotas, bet pieaugušā dzīvē kļūst destruktīvas), un nonāk līdz mūsdienīgai dilemmai: kā liberāla sabiedrība var uzturēt pasaulcentrisku plurālismu, ja tā vienlaikus atsakās veicināt briedumu un dziļuma pakāpes?

***

Trešdiena, 15. oktobris

Attīstība un regresija (telefonsarunas turpinājums)

JAUTĀJUMS: Tu bieži saki, ka katrs attīstības posms ir adekvāts, bet nākamais posms ir vēl adekvātāks. Ko tas nozīmē?

KW: Redzi, ja tu patiešām vēlies holistisku skatījumu, tev ir jāatrod veids, kā visus skatījumus iekļaut kopējā ainā, taču ne visi skatījumi ir — vai var būt — vienlīdz nozīmīgi. Tāpēc ir jāatrod veids, kā sarindot skatījumu nozīmīgumu. Pretējā gadījumā, kā jau teicām, tev nāktos likt Māti Terēzi un Džeku Uzšķērdēju vienā līmenī un aicināt nacistus uz multikulturālo banketu, jo it kā viņi visi būtu “vienlīdz neatdalāmas bagātīgi savītā tīkla daļas”. Tā taču ir īsta problēma, vai ne?

Tieši šeit ideja par attīstību kļūst tik izšķiroša. Attīstība sniedz atslēgu — vai vismaz vienu no atslēgām — šīs ārkārtīgi sarežģītās problēmas risināšanai. Jo praktiski visos attīstības veidos, par kuriem mēs zinām, katrs nākamais posms pārsniedz, bet ietver savus priekštečus, un tas dod mums dabisku, iedzimtu, iekšēji piemītošu rangu — veseluma un dziļuma rangu. Mēs to jau redzējām vienkāršajā piemērā no atomiem uz molekulām, no molekulām uz šūnām, no šūnām uz organismiem — katrs no šiem posmiem ir vesels, taču katrs nākamais posms ir “vairāk vesels”. Un šī attīstības izvēršanās uz arvien lielāku veselumu un dziļumu dod mums izšķirošu atslēgu, lai saprastu, kā visi skatījumi var ietilpt kopainā, bet kāpēc daži skatījumi ir labāki par citiem, jo tiem ir lielāks dziļums.

JAUTĀJUMS: Vai tu vari sniegt kādus piemērus cilvēka attīstībā?

KW: Izmantosim morālo attīstību, jo par to jau runājam. Kolberga morālās stadijas līdz šim ir pārbaudītas vairāk nekā četrdesmit dažādās kultūrās — tostarp Trešajā pasaulē —, un nav atrasti būtiski izņēmumi šai shēmai. Kerola Giligena ierosināja, ka sievietes virzās cauri Kolberga stadijām “citā balsī” (proti, attiecību, nevis līdzekļa veidā), taču viņa neapstrīdēja pašas trīs galvenās stadijas, kas virzās no pirmskonvencionālās (tas, ko es gribu, ir pareizi — egocentriska) uz konvencionālo (tas, ko grib grupa, ir pareizi — sociocentriska) un tālāk uz postkonvencionālo (tas, kas ir pareizi visiem cilvēkiem neatkarīgi no rases, dzimuma vai ticības — pasaulcentriska). Tātad tie ir labi piemēri, ko izmantot.

Būtība ir tāda, ka mēs visi sākam pirmskonvencionālajos posmos, tad attīstām konvencionālos, un ar veiksmi — postkonvencionālos. Nevienu no šiem posmiem nevar izlaist vai apiet. Katrs nākamais posms balstās uz noteiktām īpašībām, kas iegūtas iepriekšējā posmā, un tad pievieno savus unikālos un emergentos elementus — gluži tāpat kā, piemēram, burti ir nepieciešami, lai būtu vārdi, vārdi — lai būtu teikumi, un teikumi — lai būtu rindkopas. Neviens nekad nav pārgājis no burtiem tieši uz teikumiem, izlaižot vārdus.

Tas nozīmē, ka zemākie posmi nav vienkārši nepareizi, stulbi vai maldīgi. Pirmskonvencionālie posmi ir tik morāli, cik iespējams šajos agrīnajos attīstības līmeņos. Tu vēl nespēj ieņemt otra skatpunktu, nespēj piedalīties savstarpējā izpratnē, tavs pasaules skatījums ir maģisks un narcistisks, un tāpēc, protams, tava morālā pozīcija ir egocentriska un priekškonvencionāla. Taču, tā kā tas ir labākais, par ko tu tajos apstākļos esi spējīgs, šie agrīnie morālie posmi ir pietiekami adekvāti — tie ir konkrētajai fāzei atbilstoši un fāzei piemēroti.

Taču līdz ar konvencionālās morāles rašanos tu iemācies ieņemt otra skatpunktu, ielikt sevi cita cilvēka kurpēs, un tāpēc tava morālā atbilde paplašinās un padziļinās — no “es” uz “mēs”. Tā ir adekvātāka morālā atbilde, jo tā ņem vērā citus. Protams, šajā posmā tava morālā atbilde vēl ir iesprostota grupas skatījumā — šo posmu mēdz saukt arī par konformistisku —, taču, atkal, būtība ir tāda, ka šajā posmā tev nav citas izvēles. Tas ir labākais, ko tu šajā brīdī vari ar to ierobežoto “aprīkojumu”, kas tev tajā brīdī ir pieejams. Tāpēc arī tas ir fāzei specifisks, fāzei piemērots, fāzei atbilstošs.

Līdz ar postkonvencionālās morāles rašanos tu mēģini noteikt, kas ir labs un pareizs — ne tikai manai grupai, manai ciltij vai manai reliģijai, bet visiem cilvēkiem, neatkarīgi no ticības, dzimuma vai ādas krāsas. Tava morālā atbilde atkal paplašinās un padziļinās, aptverot vairāk cilvēku — tas ir lielāks veselums — un tādēļ arī vēl adekvātāka. Un lielākā daļa no jums zina, ka manā sistēmā tas ir vārti uz garīgo morāli, kas ietver visas jūtošās būtnes kā tādas.

JAUTĀJUMS: Tātad — adekvāta, vēl adekvātāka, vēl vēl adekvātāka…?

KW: Jā, tieši tā. Katrs posms ir adekvāts, katrs nākamais posms ir vēl adekvātāks. Un tas ir svarīgi, jo, atkal, tas ļauj mums iekļaut visus skatījumus kopainā, bet nepiešķirot visiem skatījumiem vienādu svaru.

JAUTĀJUMS: Vai tas pats attiecas arī uz pasaules uzskatiem?

KW: Jā, es domāju, ka pilnīgi noteikti. Kā lielākā daļa no jums zina, es izsekoju vairākus attīstības pasaules uzskatus, kas virzās no arhaiska uz maģisku, uz mītisku, uz racionālu, uz eksistenciālu, uz psihisku, uz smalko, uz kauzālo un uz neduālo. Katrs no šiem skatījumiem ir svarīgs un adekvāts; katrs nākamais skatījums ir svarīgāks un adekvātāks.

Grūtības rodas ar regresiju, jo tad tu pārvietojies atpakaļ uz skatījumu, kas reiz bija fāzei atbilstošs, bet tagad ir novecojis. Piemēram, maģiskais pasaules skatījums nav slimība vai kaite — tas ir pilnīgi adekvāts un fāzei atbilstošs pasaules skatījums četrgadīgam bērnam. Četru gadu vecums nav slimība. Turklāt arī pieaugušajiem maģiskā kognīcija dažādās situācijās var spēlēt svarīgu, ja pakārtotu, lomu. Taču, ja tu esi pieaugušais racionāli plurālistiskā kultūrā un regresē uz neko citu kā egocentrisku maģiju, tad tev ir reāla problēma — tas jau ir emocionāls traucējums. Lai notiktu regresija, vairākām augstākām un sarežģītākām struktūrām ir jāsadalās, un tas ir katastrofāli un ļoti sāpīgi. Tavas psihes tektoniskās plātnes atdalās, un tu iekrīti plaisās.

JAUTĀJUMS: Vēl viens pēdējais jautājums, ja drīkst. Tu teici, ka liberālisms balstās augstā attīstības sasniegumā — proti, pasaulcentriskā universālā plurālisma pozīcijā.

KW: Jā.

JAUTĀJUMS: Kā liberālisms var veicināt šo pozīciju, neuzspiežot savus uzskatus citiem?

KW: Vai tu studē universitātē?

JAUTĀJUMS: Jā.

KW: Politiskā teorija, vai ne?

JAUTĀJUMS: Jā.

KW: Tā arī domāju, jo tu tieši trāpīji liberālisma centrālajā problēmā. Liberālisms ir veltīts pieņēmumam, ka valsts nedrīkst uzspiest saviem pilsoņiem nekādu priekšstatu par Labo dzīvi. Indivīdiem jābūt brīviem izvēlēties savu reliģiju, savus uzskatus un savus ceļus uz laimi (tik ilgi, kamēr viņi nekaitē citiem vai nepārkāpj viņu tiesības). Citiem vārdiem, liberālās valsts morālie pamati balstās postkonvencionālā, universālā plurālismā, un šie pasaulcentriskie principi ir iemiesoti tās likumos un institūcijās, lai novērstu egocentrisku un etnocentrisku reakciju pārņemšanu.

Taču demokrātijās likumus galu galā veido un uztur pati tauta, un tas nozīmē, ka liberālās valsts pastāvēšana ir atkarīga no tā, vai vismaz ievērojama sabiedrības daļa attīstās līdz postkonvencionālam līmenim. Tikai no postkonvencionālā līmeņa ir iespējams panest “bagātīgu daudzveidību”. Un tomēr — ja tu tikai veicini daudzveidību, tu grauj pašu nepieciešamību vispār attīstīties līdz postkonvencionālajam līmenim (jo katra reakcija — arī egocentriskā un etnocentriskā — tiek “vienlīdz lolota”, tādējādi noņemot sociālos stimulus morālai izaugsmei).

Tātad te ir dilemma: kā valsts var veicināt cilvēku attīstību uz postkonvencionālu universālā plurālisma pozīciju, to neuzspiežot? Ja liberālisms neatrod veidu, kā to izdarīt, liberālisms un īsts multikulturālisms izzudīs.

JAUTĀJUMS: Tas ir tieši mans jautājums.

KW: Labi, te ir viena īsa atbilde. Ir taisnība, ka indivīdiem ir tiesības uz “dzīvību, brīvību un laimes meklējumiem”, taču arī valstij ir noteiktas tiesības. Un viena no šīm tiesībām ir tiesības prasīt no saviem pilsoņiem noteiktas pamatprasmes, kas ir nepieciešamas sabiedrības saliedētībai un izdzīvošanai. Tieši tāpēc mēs jau sen atzīstam, ka valstij ir tiesības vest karu, iesaukt cilvēkus karadienestā, pieprasīt bērniem vakcināciju pret lipīgām slimībām un — šeit īpaši svarīgi — prasīt obligāto izglītību līdz noteiktam kompetences līmenim (ņemot vērā invaliditātes gadījumus).

Tradicionāli, redzi, liberālā izglītība bija veids, kā liberālā valsts faktiski neuzkrītoši ieviesa prasību augt un attīstīties. Pilsoņiem ir jāiegūst noteikts izglītības līmenis. Un cerība bija tāda, ka, saskaroties ar liberālu izglītību, tiks radīti apstākļi liberālas morāles izaugsmei — kas ir — postkonvencionāls, pasaulcentrisks, universāls plurālisms (lai kā mēs to nosauktu). Man personīgi šķiet, ka tā ir laba ideja. Tā kā tu nevari piespiest ne augus, ne cilvēkus augt, viss, ko patiesībā vari darīt, ir radīt apstākļus, kuros izaugsme var vislabāk notikt (piemēram, aplaistīt augu). Valsts nevar pieprasīt izaugsmi, taču tā var pieprasīt apstākļus, un tieši to tā tradicionāli ir darījusi ar plaši pieņemto prasību pēc obligātās izglītības.

JAUTĀJUMS: Tātad tas lielā mērā uzliek slogu izglītības procesam.

KW: Pilnīgi noteikti. Un tieši tāpēc izglītības stāvoklis šajā valstī šobrīd ir diezgan satraucošs. Mūsdienu izglītību bieži dominē daudzas galējas postmodernas dienaskārtības — un tāpēc tajā nereti parādās biedējoši regresīvas tendences. No vienas puses, daudzveidības un multikulturālisma kustības ir milzīgi palīdzējušas nodrošināt, ka universālais plurālisms patiešām ir īsteni plurālistisks, paplašinot kanonu un iekļaujot daudzas iepriekš marginalizētas grupas. Tas vienkārši ir liberālās doktrīnas — vienlīdzīgas piekļuves visiem, neatkarīgi no dzimuma, ādas krāsas vai ticības — kulminācija; pasaulcentriska jeb universāla plurālisma kulminācija. Un šajā ziņā es esmu dedzīgs šo postmoderno kustību atbalstītājs, īpaši izglītībā.

Taču, kā jau teicām, savā degsmē tās bieži ir aizgājušas līdz pašpretrunīgiem un pašiznīcinošiem galējumiem. Liberālas, multikulturālas izglītības jēga ir nodrošināt noteiktas pamatprasmes un apstākļus, kuros morālā attīstība varētu pašas gaitā izaugt no egocentriskas uz etnocentrisku/sociocentrisku un tālāk uz pasaulcentrisku/plurālistisku. Taču Jaunās kreisās dienaskārtība to ir aizvedusi līdz galējībām un pilnībā sabotējusi savus augstākos mērķus. Vidējā un augstākā izglītība šajā valstī tagad faktiski veicina etnocentrisku identitātes politiku, dzimtes esenciālismu, rasu identitāti un sevis žēlošanas politiku — tas viss tiek pasniegts kā daļa no “bagātīgas daudzveidības”.

Vēsture tiek mācīta kā pašvērtējuma terapija: nevis tas, kas notika un kad, bet gan tas, cik amorāli nejēgas viņi visi bija salīdzinājumā ar tevi. Izmantojot liberālās Apgaismības vērtības, tu nosodi visu iepriekšējo vēsturi — ieskaitot pašu liberālo Apgaismību.

Vēl ļaunāk — izglītība ne tikai bieži veicina regresiju no pasaulcentriska uz etnocentrisku, bet tai pārsteidzošā kārtā reizēm izdodas veicināt pat vēl dziļāku regresiju — no etnocentriska uz egocentrisku. Atbrīvojies no tām nejaukajām atzīmēm un iedod visiem zelta zvaigzni. Nav ne labāka, ne sliktāka citos — kas nozīmē arī to, ka nav ne labāka, ne sliktāka sevī — attīstība tiek pilnībā izsista no sliedēm. Tas sagatavo bērnu nākotnei tāpat kā Indijā ubagi mēdza sagatavot savus bērnus “darbam”: salaužot viņiem kājas, viņi deva tiem gan iemeslu, gan līdzekli ubagot.

Tātad vēlreiz — liberālisms, šoreiz izglītībā, tiecas pēc pašiznīcinošiem mērķiem. Uzsverot šo plakanās zemes priekšstatu — šo “vienlīdzīgo daudzveidību” — un atsakoties izdarīt spriedumus, balstītus uz dziļuma pakāpēm, liberālā izglītība veicina tās tendences, kas iznīcinās pašu liberālo izglītību.

JAUTĀJUMS: Vai tev šķiet, ka izglītība pati sevi izlabos?

KW: Nu, pārsteidzošā lieta izaugsmē un evolūcijā ir tā, ka Kosmosā pastāv Eross — iekšējs impulss izvērst arvien augstākus un dziļākus veselumus. Regresīvās tendences — kuras, manuprāt, virza Tanatoss, sava veida nāves tieksme — agrāk vai vēlāk saskaras ar savām pašu iedzimtajām sāpēm. Pēdējos gados visā šajā valstī mēs esam redzējuši pretreakciju (labā nozīmē) pret šīm regresīvajām dienaskārtībām un aicinājumu uz noteikti ieviešamiem izglītības standartiem. Tāpēc, kopumā ņemot, esmu piesardzīgi optimistisks.

Galu galā viss, par ko mēs šeit patiesībā runājam, ir tradicionālā liberālā izglītība kā cilvēka dziļāko un augstāko potenciālu izvēršanās. Un tas nozīmē: papildus pašvērtībai un sevis pieņemšanai tāda, kāda tu šobrīd esi, tev ir arī jāsastop sevi ar reāliem izaicinājumiem un reālām prasībām — ar īstu gudrību un īstu līdzcietību — un līdz ar to jāapņemas augt, attīstīties un evolucionēt savā augstākajā būtībā. Taču mēs to nespēsim paveikt ne zemākajā, ne vidējā, ne augstākajā izglītībā, ja sastapsim sevi ar muļķīgu līdzjūtību, nevis ar patiesu līdzcietību.

***

Autores piezīmes integrālai lasīšanai

“Adekvāts” nenozīmē “ideāls”. 

Vilbers šeit runā par fāzes atbilstību: agrīnie posmi nav “nepareizi” — tie ir labākais iespējamais konkrētā attīstības brīdī. Taču tas nenozīmē, ka tie ir pietiekami visām dzīves situācijām vai ka tiem jāpaliek par galapunktu.

Iekļaut visu nenozīmē visam piekrist.

Integrālā pieeja aicina uz līdzcietību pret visiem attīstības posmiem, bet vienlaikus saglabāt spēju atšķirt briedumu, dziļumu un regresiju. Tā ir nevis “muļķīga līdzjūtība”, bet cieņpilna skaidrība par to, kas palīdz augt un kas — ne.

***

Tulkojuma piezīme

Tulkojums latviešu valodā veikts integrālās dzīves prakses vajadzībām. 
Atsevišķi termini pielāgoti plūstošai, praktiskai lasīšanai un integrālās pieejas kontekstam. 
Fragments no Kena Vilbera darba One Taste, publicēts nekomerciālos, izglītojošos nolūkos. 
Tulkojuma sagatavošanā izmantots mākslīgā intelekta (AI) atbalsts.

Attīstība un regresija - Viena garša, Kens Vilbers

8. janv. 2026, Nav komentāru

Šajā grāmatas One Taste fragmentā Kens Vilbers pievēršas vienam no centrālajiem jautājumiem integrālajā pieejā: kā iespējams īsts holisms, kas ietver visu, nezaudējot spēju spriest, atšķirt un kritiski izvērtēt.

Saruna izgaismo atšķirību starp “plakanu” holismu — kur viss tiek pasludināts par vienlīdzīgu — un holarhisku skatījumu, kur veselums pastāv dziļuma un attīstības pakāpēs. Vilbers skaidro, kāpēc bez šī skatījuma holisms pārvēršas regresijā, retribalizācijā un pašiznīcinošā relatīvismā.

***

Piektdiena, 3.Oktobris

Attīstība un regresija (telefonsaruna ar studiju grupu)

JAUTĀJUMS: Tā kā tu piedāvā integrāla holisma paveidu, kāpēc tu kritizē tik daudzus citus skatījumus, ja jau viss ir daļa no veseluma? Vai tad nevajadzētu pieņemt visu? Vai īsts holisms neietvertu visu, nevis tik daudz ko kritizētu?

KW: Nu, tas taču ir pats centrālais jautājums jebkuram holisma veidam, vai ne? Jūs varat lasīt tā sauktajās “jaunās paradigmas” grāmatās — par Gaju, sistēmu teoriju un ekoloģiju —, ka “viss ir saistīts ar visu pārējo” un ka “mēs visi vienlīdz esam neatdalāmas dzīvības tīkla daļas”. Ja viss ir vienlīdzīga neatdalāmā veseluma daļa, vai tas nozīmē, ka mums būtu jāpieņem arī nacistu uzskati? Vai viņi arī nav vienlīdzīga veseluma daļa? Vai mums būtu jāiekļauj Ku Klux Klan kā daļa no mūsu neatdalāmā veseluma? Vai mums būtu jāpiešķir vienāds svars Mātei Terēzei un Džekam Uzšķērdējam? Es nerunāju par absolūto skatījumu, kurā visas lietas savā tādībā ir pilnīgas Tukšuma manifestācijas un visas lietas ir vienlīdz dievišķas; es runāju par relatīvo, galīgo, manifestēto pasauli, kur šim holismam un dzīvības tīklam būtu jāattiecas. Vai tu redzi problēmu?

JAUTĀJUMS: Ne gluži. Ja manifestētajā pasaulē viss ir vienlīdzīga veseluma daļa, kāpēc gan mums nevajadzētu pieņemt visu?

KW: Viss nav vienlīdzīga veseluma daļa. Viss ir daļa no holarhijas, un holarhija ir veseluma pakāpju rangs — dažas lietas ir vairāk veselas nekā citas. Atomi ir ietverti molekulās, molekulas — šūnās, šūnas — organismos. Atoma veselums ir apbrīnojams, taču molekula satur visu atoma veselumu plus savu, sarežģītāku veselumu. Un molekulas veselums, lai cik tas būtu ievērojams, ir pilnībā ietverts dzīvas šūnas veselumā. Un tā tālāk — augšup pa Lielo Holarhiju jeb Lielo Ligzdu manifestētajā eksistencē. Katram augstākajam līmenim ir lielāks veselums — tas ir augstāks — tieši tāpēc, ka tas pārsniedz, bet ietver zemākos līmeņus.

Un ievēro — tas nenotiek pretēji. Molekulas satur atomus, bet atomi nesatur molekulas. Katrs augstākais līmenis aptver un ietver zemāko, bet ne otrādi — šeit pastāv veseluma rangs, un šis rangs ir iekšēji piemītošs holisma dabā. Vienīgais veids, kā iegūt holismu, ir caur holarhiju — citādi mums ir kaudzes, nevis veselumi.

JAUTĀJUMS: Tad kā šeit iekļaujas nacisti un Ku Klux Klan?

KW: Nacisti un KKK patiešām ir daļa no cilvēces attīstības holarhijas, taču tie ir īpaši patoloģisks un samērā zems līmenis tajā. Protams, viņi ir “daļa no visa”, taču viņi ieņem ļoti zemu vietu šajā hierarhiskajā “visā” un tādējādi grauj augstākas un dziļākas morālās atbildes Kosmosam.

JAUTĀJUMS: Bet ja viņi ir tik slikti, kāpēc viņi vispār eksistē? Kādu iespējamu lomu viņi spēlē jebkādā holarhijā?

KW: Ak, ikviens iziet cauri kādai šo zemāko un agrīno stadiju versijai — tā sakot, tās ir morālās attīstības atomi un molekulas, uz kuru pamata tiek būvētas augstākās “šūnas” un “organismi”. Nacistiem un KKK ir smags iestrēgušas attīstības gadījums. Viņi ir palikuši zemākā veseluma līmenī. Kopējā morālajā holarhijā jeb izaugsmes secībā — kas virzās no priekškonvencionālas un egocentriskas, uz konvencionālu un etnocentrisku, uz postkonvencionālu un pasaulcentrisku, un tālāk uz post-postkonvencionālu un garīgu — KKK un nacistiem ir sagrozīts, iestrēdzis attīstības gadījums etnocentriskajā stadijā: viņu rase, viņu grupa, viņu reliģija, viņu paplašinātā cilts ir pārāka par visiem pārējiem, kuri, viņuprāt, ir pelnījuši iznīcināšanu. KKK un nacisti ir daļa no Dzīvības tīkla, jā — bet tā ir daļa, kurai mums ir jāpretojas, tieši tāpēc, ka tā pārstāv zemāku veseluma kārtu un līdz ar to ir mazāk morāla.

JAUTĀJUMS: Tātad īsts holisms patiesībā ir ļoti kritisks?

KW: Jā, tieši tā. Un tas ir būtiskais punkts. Īsts holisms balstās holarhijā — pieaugoša veseluma rangā, kas ietver iekļaušanu, pieņemšanu un rūpes. Īsts holisms ietver mīlestības līmeņus, tā sakot, abos virzienos: Eross tiecas augšup, Agape sniedzas lejup. Taču tā ir mīlestība ar stingrību — “stingra mīlestība”, patiesa līdzcietība, nevis muļķīga līdzjūtība, kas “izvairās no ranga”. Citiem vārdiem — īsts holisms ietver skaidri izteiktu kritisko teoriju.

JAUTĀJUMS: Tāpēc tu esi noraizējies par regresiju šajā valstī?

KW: Jā. Mēs redzam dažādas tendences, kas vēlas atteikties no postkonvencionālajiem, pasaulcentriskajiem, liberālajiem Apgaismības ieguvumiem un regresēt uz sociocentriskām un etnocentriskām atdzimšanām: identitātes politiku, rasu esenciālismu, dzimtes esenciālismu, “asins un zemes” völkisk kustībām, ekofašismu, cilšu glorifikāciju un sevis žēlošanas politiku. (Nemaz nerunājot par vēl tālāku regresiju uz egocentrisku un narcistisku es-ismu.) Īsāk sakot, mēs redzam retribalizāciju, kas notiek ne tikai visā pasaulē — kur nācijas sadalās pa rasu un cilšu līnijām —, bet arī, visbīstamākajā veidā, šajā valstī, kur redzam “atpakaļ pie cildenā mežoņa”, “atpakaļ pie dabas”, “atpakaļ pie cilts” atdzimšanas. To visu balsta plakanas zemes holisms — “mēs visi esam vienlīdz neatdalāmas lielā tīkla daļas” —, kas patiesībā nav holisms, bet gan kaudzisms (heapism). Tas tieši veicina šādu retribalizāciju un fragmentāciju, jo atsakās vērtēt dziļuma pakāpes, aizbildinoties ar frāzi: “viss ir vienlīdzīga veseluma daļa”.

Šī regresīvā dezintegrācija, diemžēl, ir plaši izplatīta arī akadēmiskajā vidē — tā slēpjas aiz liela postmodernisma un galējās daudzveidības un multikulturālisma kustību daļas, kur katrs kultūras “raustījums” tiek iekļauts kā daļa no eksistences “bagātīgās daudzveidības”. Nu labi — ja mēs patiešām gribam daudzveidību, tad, lūdzu, iekļausim arī nacistus. Ja gribam īstu multikulturālismu, tad mums jāiekļauj arī KKK.

JAUTĀJUMS: Tā ir nespēja spriest, balstoties uz dziļuma pakāpēm.

KW: Jā, tieši tā. Līdzcietīgs spriedums balstās uz dziļuma pakāpēm.

JAUTĀJUMS: Vai daudzveidības un multikulturālisma kustībās ir kas patiesi vērtīgs?

KW: Ak, noteikti. Šīs liberālās kustības cenšas paust neetnocentrisku jeb pasaulcentrisku pozīciju — tas ir, universālu plurālismu. Problēma ir tā, ka savā saprotamajā degsmē tās pārāk uzsver plurālismu un aizmirst universālo. Taču tikai no postkonvencionālas, universālas, pasaulcentriskas pozīcijas mēs varam patiesi pieņemt īstu plurālismu un vienlaikus noraidīt zemākas pozīcijas, piemēram, nacismu. Un tas nozīmē: ja mēs patiešām gribam būt patiesi plurālistiski, mums ir jāatbalsta un jāveicina morālā attīstība, tai virzoties no egocentriskas uz etnocentrisku un tālāk uz pasaulcentrisku. Mēs nedrīkstam vienkārši sēdēt malā un teikt: “Nu jā, visi skatījumi ir vienlīdz labi, jo mēs svinam bagātīgu daudzveidību.”

Ciktāl liberālisms / postmodernisms pieņem bezdomu daudzveidību, tas pats sev iešauj kājā. Tas grauj — pat iznīcina — pats savus pamatus. Liberālisms ir ļoti augsta, postkonvencionāla attīstības pozīcija, kas pēc tam apgriežas un saka: “Ak, visi skatījumi ir vienlīdz jālolo,” — tādējādi pilnībā saēdot pats savu pamatu.

Citiem vārdiem, liberālisms šobrīd veicina tās pozīcijas, kas galu galā iznīcinās pašu liberālismu. Tieši tāpēc, ka tas atsakās izdarīt morālu spriedumu, ka ne visi skatījumi ir vienādi, ka pasaulcentriska pozīcija ir labāka par etnocentrisku un egocentrisku, tas beigu beigās pēc noklusējuma veicina retriabalizāciju, regresiju uz zemākiem attīstības līmeņiem un baro hiperindividuālu egocentrisku “tiesību” neprātu — tas viss plosa liberālismu gabalos un saplēš šīs sabiedrības audumu gandrīz līdz nepazīšanai.

Tātad tā ir šī iekšējā pretruna — un pašiznīcinošā nostāja —, kas piemīt galējam liberālismam un postmodernismam. Es acīmredzami simpatizēju daudziem to mērķiem — īpaši universālam plurālismam —, taču kritizēju pašiznīcinošos veidus, kā viņi mēģina to īstenot.

JAUTĀJUMS: Tātad viņiem būtu jāpieņem reāla holarhija — morāls rangs, kas ved uz universālu plurālismu, bet vienlaikus ir kritisks pret zemākām morālām pozīcijām?

KW: Jā. Visi runā par holismu, par dzīvības tīklu, par to, ka jābūt iekļaujošākiem, par līdzcietību un pieņemšanu. Taču, tiklīdz tu to patiešām izdari līdz galam — un neapstājies pie miglainas idejas par “dzīvības tīklu” un “vienlīdzīgu daudzveidību” —, tu atklāj, ka reālā pasaule visos četros kvadrantos ir holarhiska (ligzdota hierarhija), kas nozīmē vērtības, dziļuma un veseluma rangu — un tāpēc kritiska vislabākajā nozīmē. Jauna kritiskā teorija ir aicinājums uz patiesu holismu.

STUDENTS: Vai tāpēc tu dažkārt esi polemisks?

KW: Nē, var būt kritisks arī bez polemikas. Es reizēm esmu polemisks citu iemeslu dēļ.

STUDENTS: Kādu?

KW: Nu, pārāk bieži šajā laukā mēs sastopamies ar sava veida paštaisnu nostāju — ziniet, “jauno paradigmu”, kas it kā pārveidos pasauli, vai kāda jauna garīguma formu, kas izglābs planētu, un tā tālāk. Jūs visi zināt, cik pašapmierināti un paštaisni tas mēdz kļūt. Mēs to redzam nepārtraukti, vai ne? Nu, polemika ir sena un godājama metode, kā nolaist gaisu no šīs pompozitātes un patiešām sakratīt būri. Tāpēc es domāju, ka laba polemikas deva ik pa laikam ir ļoti nepieciešama — īpaši šajā laukā, kas, lai Dievs to svētī, uztver sevi pārāk nopietni.  

***

Autores piezīme integrālai lasīšanai

Šis fragments īpaši skaidri parāda, ka integrālā pieeja nav “viss ir pieņemams” pozīcija. Tā balstās holarhijā — pieaugoša veseluma un dziļuma secībā, kur iekļaušana nenozīmē atteikšanos no sprieduma, un līdzcietība neizslēdz skaidras robežas. Vilbera kritika nav vērsta pret plurālismu vai daudzveidību kā tādu, bet pret nespēju atšķirt attīstību no regresijas, dziļāku skatījumu no seklāka. Šis lasījums aicina turēt kopā abus integrālās prakses polus: atvērtību un kritisku skaidrību, iekļaušanu un atbildību, mīlestību un stingrību.

***

Tulkojuma piezīme

Tulkojums latviešu valodā veikts integrālās dzīves prakses vajadzībām.
Atsevišķi termini pielāgoti plūstošai, praktiskai lasīšanai un integrālās pieejas kontekstam.
Fragments no Kena Vilbera darba One Taste, publicēts nekomerciālos, izglītojošos nolūkos.
Tulkojuma sagatavošanā izmantots mākslīgā intelekta (AI) atbalsts.


Viss ir Viens - Viena Garša, Kens Vilbers

7. janv. 2026, Nav komentāru

Šis ir fragments no Kena Vilbera grāmatas One Taste — dialogs, kurā tiek pētīts, ko patiesībā nozīmē apgalvojums “Viss ir Viens”, un kāpēc tā patiesums ir atkarīgs nevis no vārdiem, bet no apziņas stāvokļa un attīstības dziļuma, no kura tas tiek izteikts.

Teksts piedāvā labu orientieri integrālai domāšanai un praksei.

***

Pirmdiena, 29. septembris

“Nav svarīgi tas, ko cilvēks saka, bet gan tas, no kura līmeņa viņš to saka — tieši tas nosaka garīga apgalvojuma patiesumu.”

Viņš bija jauns profesors no vietējās koledžas, un mēs bijām vienojušies satikties un aprunāties apmēram stundu vēlā pēcpusdienā.

“Ko tu ar to domā?” viņš jautāja.

“Nu, jebkurš var pateikt: ‘Viss ir Viens’, ‘visām jūtošām būtnēm piemīt Gars’, ‘viss ir daļa no vienota Dzīvības tīkla’, vai ‘subjekts un objekts ir neduāli’. Jebkurš var pateikt šīs lietas. Bet jautājums ir — vai tu to tieši un reāli piedzīvo? Vai tu runā no kādas pamodušās autoritātes, vai arī tie tev ir tikai vārdi?”

“Bet ja tie ir tikai vārdi? Kāda tam nozīme?”

“Garīgās realitātes ietver ne tikai apgalvojumus par objektīvo pasauli, bet arī apgalvojumus par subjektīviem faktiem, iekšējiem faktiem. Un, lai šādi apgalvojumi būtu patiesi, tiem nākot no tavas mutes, tev pašam ir jābūt tiešā saskarē ar šiem augstākajiem, iekšējiem faktiem. Pretējā gadījumā tu nerunā patiesi — neatkarīgi no tā, cik ‘pareizi’ vārdi var skanēt. Tieši runātāja subjektīvais stāvoklis, nevis vārdu objektīvais saturs, nosaka izteikuma patiesumu.”

“Jā, saprotu. Bet vai vari dot kādus piemērus?” Viņš drudžaini pierakstīja, lai gan nebija skaidrs, vai viņš veido piezīmes vai vienkārši fiksē savas domas.

“Labi. Jebkurš var pateikt: ‘Viss ir Viens’, bet, lai spriestu par šī apgalvojuma patiesumu, tev ir jānosaka runātāja apziņas subjektīvais stāvoklis — jeb apziņas līmenis. Mums ir jāzina, kādā apziņas līmenī atrodas runātājs, lai saprastu, ko viņš patiesībā domā ar ‘viss’.

Vai viņš domā, ka visi rupjā līmeņa fenomeni ir viens? Vai visi smalkā līmeņa fenomeni ir viens? Vai visas kauzālās realitātes ir viens? Vai viņš domā visu šo kopumā?

Redzi — vienkāršajam apgalvojumam ‘Viss ir Viens’ ir vairākas ļoti atšķirīgas nozīmes, un šīs nozīmes nav atkarīgas no vārdu objektīvā satura (kas visos gadījumos ir vienāds), bet gan no runātāja subjektīvā apziņas līmeņa, kas var krasi atšķirties.

Tu vari būt viens ar visu noteiktā līmenī, bet kas notiek, ja pastāv augstāki un dziļāki līmeņi, par kuriem tu pat nezini? Tu neesi viens ar tiem.”

“Jā. Tad kā to var noteikt?”

“Ir vairāki signāli. Lielākā daļa grāmatu par sistēmu teoriju, Gaju, Lielo Māti, ekopsiholoģiju, jauno paradigmu utt. ir rakstītas, balstoties tikai uz rupjo, nomoda apziņas stāvokli. To var viegli pamanīt, jo tās nekad nemin smalkās sfēras fenomenus — neko par dažādiem meditācijas stāvokļiem, samadhi, iekšējām iluminācijām, sapņu jogas neparastajiem stāvokļiem.”

“Tātad apziņa kļūst arvien spēcīgāka, spēj saglabāties cauri visiem trim galvenajiem stāvokļiem — nomodam, sapņošanai un dziļajam miegam. Un tas nepārprotami atspoguļojas tavā dzīvē, darbā, domāšanā. Šīs pazīmes ir grūti nepamanīt.”

“Jā, es to redzu. Tātad, ja tu esi smalkajā līmenī, tev ir pieeja…?”

**“Smalkajā līmenī tev ir pieeja dažādām dievības mistikas formām — iekšējām iluminācijām, nada, shabd, dažādiem samadhi vai meditatīviem stāvokļiem, saguna Brahman (Dievība ar formu), sirds lūgšanai, sapņu jogai, lielākajai daļai bardo sfēru utt. Tas ir dievības mistikas smalkais līmenis.

Tā kā smalkā dvēsele pārsniedz, bet iekļauj rupjo sensorimotorisko pasauli, šajā līmenī ir pieejama arī dabas mistika. Taču zemākā līmeņa dabas mistiķi mēdz domāt, ka tu esi jucis.”**

“Un kauzālais…?”

“Tas ir bezformas mistikas mājoklis — tīrs Tukšums, Bezdibenis, Nedzimušais, ayn, nirodh, nirvikalpa, džņāna samadhi, klasiskā Nirvāna jeb izdzišana. Šī pieredze — vai ‘nepieredze’ — ir nepārprotama un neizdzēšama. Un, kad kāds to ir tieši piedzīvojis un raksta garīgas grāmatas, vari būt drošs — viņš par to rakstīs. Un tu intuitīvi sajutīsi, ka viņš zina, par ko runā.”

“Tu minēji arī neduālo.”

“Jā. Kad tu izlauzies cauri kauzālajai bezformībai — kas ir tīrā Liecinieka mājoklis — pats Liecinieks sabrūk visā, kas tiek liecināts, cauri visiem trim stāvokļiem. Vedānta to sauc par sahadža — spontāno nirvānas (tukšuma) un samsāras (formas) vienību. Tibetieši to sauc par Vienu Garšu, jo visām lietām visos stāvokļos ir viena un tā pati garša — Dievišķā. Daoisti to sauc par tzu-jan — ‘tāds pats no sevis’, pilnīgi spontāns.

Tātad, kad šāds cilvēks saka ‘Viss ir Viens’, viņš ar to domā katru atsevišķu lietu rupjajā, smalkajā un kauzālajā līmenī — visam ir viena un tā pati Viena Garša. Un tas ļoti atšķiras no cilvēka, kurš ir pamodies tikai rupjajā pasaulē un saka: ‘Viss ir Viens.’”**

“Saprotu, jā. Tāpēc tu teici,” — viņš paskatījās savās piezīmēs — “ka izteikuma patiesumu nosaka runātāja subjektīvais stāvoklis, nevis vārdu objektīvais saturs.”

“Jā, tieši tā.”

“Tātad pastāv vienotības veids psihiskajā līmenī, smalkajā, kauzālajā un neduālajā?”

“Būtībā — jā. Un tie aptver transpersonālās, transracionālās Vienības formas. Taču pastāv arī primitīvākas, pirms-personālas vienības formas — arhaiska saplūsme ar fizisko pasauli, maģiskais animisms, mītiskais sinkrētisms. Kā uzsvēra Žans Gebsers, šie arhaiskie, maģiskie un mītiskie izziņas veidi joprojām ir pieejami visiem, taču tos pārklāj dziļāka attīstība. Pēc tam mēs nonākam pie racionālajām vienotības formām, piemēram, sistēmu teorijas, kas balstās nobriedušā prātā vai vīzijloģikā.”

“Vai vari tos vienkārši uzskaitīt?”

“Arhaiskā saplūsme, maģiskais animisms, mītiskais sinkrētisms, racionālā sistēmu teorija, psihiskā jeb dabas mistika, smalkā jeb dievības mistika, bezformīgā jeb kauzālā mistika un neduālā Viena Garša.”

“Un visi šie līmeņi,” viņš teica, “var teikt ‘Viss ir Viens’, bet katrs ar pilnīgi atšķirīgu nozīmi.”

“Tieši tā.”

“Labi. Redzu.” Viņš turpināja pierakstīt.

“Lūk, kas ir būtiski,” es teicu. “Ir parādījies milzums grāmatu, kas skaidro, ka viss ir vienots veselums, ka mēs visi esam pavedieni Dzīvības tīklā, ka pasaule ir organiska sistēma utt. Tās visas ir variācijas par ‘Viss ir Viens’. Bet pats šis apgalvojums pats par sevi ir tukšs. Tā patiesums pilnībā ir atkarīgs no tā cilvēka apziņas līmeņa, kurš to izsaka.”

“Un tas nozīmē divas lietas. Pirmkārt, lasot šādas grāmatas, mēģini pēc iespējas precīzāk novērtēt autora faktisko dziļumu. Ikviens var pateikt ‘Viss ir Viens’. Lielākā daļa grāmatu par vienotību pasaulē ir rakstītas no maģiskā animisma, mītiskā sinkrētisma vai labākajā gadījumā — racionālās sistēmu teorijas līmeņa. Meklē autorus, kas uzrunā transracionālos līmeņus, ne tikai racionālos vai pirmsracionālos.”

“Un, otrkārt, autoram vispirms ir jāsniedz prakses, kas palīdz tev pašam pamosties augstākā vienotības līmenī. Ne tikai jauns pasaules apraksts — tas šajā ziņā ir bezvērtīgs — bet subjektīvu prakšu kopums, kas maina tavas pašas apziņas līmeni.”

Es uztaisīju viņam tasi zaļās tējas, un mēs klusējot vērojām, kā gaisma lēnām izdziest aiz kalniem. Viņš šķita iegrimis dziļās pārdomās, it kā klausītos neredzamu Walkman atskaņotāju.

“Paldies,” viņš beidzot teica un izgāja pa durvīm.

***

Autores piezīmes integrālai lasīšanai

Patiesi, bet nepilnīgi

Vilbers šeit nerunā par agrīnajiem skatījumiem kā kļūdainiem. Tie atklāj reālus pieredzes aspektus savā līmenī, taču kļūst ierobežojoši, ja tiek pasludināti par pilnīgu patiesību. Integrālā pieeja aicina skatījumus nevis noliegt, bet pārsniegt un ietvert, saglabājot to patieso kodolu.

Stāvokļi un attīstības stadijas

Vienotības pieredze rodas apziņas stāvoklī, taču tās izpratne un valoda vienmēr veidojas caur attīstības stadiju. Tāpēc līdzīga pieredze var tikt interpretēta ļoti atšķirīgi. Integrāli skatoties, patiesums nav tikai pieredzes dziļumā, bet arī tajā, cik nobriedusi ir struktūra, caur kuru šī pieredze tiek dzīvota un nodota.

***

Tulkojuma piezīme

Tulkojums latviešu valodā veikts integrālās dzīves prakses vajadzībām.
Atsevišķi termini pielāgoti plūstošai, praktiskai lasīšanai un integrālās pieejas kontekstam.
Fragments no Kena Vilbera darba One Taste, publicēts nekomerciālos, izglītojošos nolūkos.
Tulkojuma sagatavošanā izmantots mākslīgā intelekta (AI) atbalsts.


Pieredze, intelekts un ķermenis - Viena garša, Kens Vilbers

6. janv. 2026, Nav komentāru

Šajā fragmentā no grāmatas One Taste Kens Vilbers pievēršas kādai ļoti izplatītai, bet reti tieši izrunātai pretrunai garīgajā vidē — “pieredzes” nostādīšanai pret “intelektu”, ķermeņa izcelšanai uz prāta rēķina un sajūtām kā it kā “īstākam garīgumam” nekā domāšanai. Vilbers atgādina, ka apziņas attīstība nenotiek, izslēdzot kādu no līmeņiem, bet gan tos iekļaujot.

***

Otrdiena, 12. augusts

Naropas seminārs. Šoreiz dominējošā tēma, ko aktualizēja vairāki studenti, bija plaši izplatītais antiintelektuālisms, kas raksturīgs daudzām garīgām un kontrkultūras institūcijām. “Pieredziskais” tiek pretstatīts “intelektuālajam”: pirmais tiek vērtēts, otrais — noniecināts. Tiklīdz mēģini sniegt intelektuālu skaidrojumu jebkam, kāds students to raksturoja, tu tiec “teju krustā sists uz vietas”. Tas notiek tāpēc, ka tev it kā būtu jābūt pieredziskam, nevis intelektuālam, abstraktam vai konceptuālam. Tev vajadzētu nākt no sirds, nevis no galvas; tev vajadzētu centrēties ķermenī, nevis prātā. “Pieredziskais” tiek uzskatīts par garīgu (kas ir labi), bet intelektuālais — par ego, kas ir analītisks, šķeļošs un “pilnīgi slikts”.

Uz to es atbildēju: tas ir neveiksmīgs pārpratums gan par pieredzi, gan par garīgumu. Daži fragmenti:

KW: Mēs runājām par pieredzi. Pieredze būtībā ir vienkārši cits vārds "apzināšanai". Ja es piedzīvoju savu ķermeni, tas nozīmē, ka es apzinos savu ķermeni. Tu tiešām vari apzināties savu ķermeni, bet tu vari apzināties arī savu prātu — tu vari tieši šajā brīdī pamanīt visas domas, idejas un tēlus, kas peld prāta iekšējās acs priekšā. Citiem vārdiem sakot, tu vari piedzīvot savu prātu, apzināties savu prātu. Un ir ļoti svarīgi spēt piedzīvot prātu tieši, skaidri un intensīvi, jo tikai tad, kad apzināšana tiek vērsta uz prātu, kļūst iespējams prātu pārsniegt un atbrīvoties no tā ierobežojumiem. Meditācijā vai kontemplācijā var parādīties augstākas pieredzes — garīgas pieredzes, mistiskas pieredzes: satori, kenšo, samādhi, unio mystica un tā tālāk. Varētu pat teikt — tu vari apzināties garu, pieredzēt garu, lai gan vairāk neduālā veidā.

Tātad ir iespējams pieredzēt ķermeni, prātu un Garu — un tie visi ir pieredzes veidi. Tieši tāpēc kļūst skaidrs, cik nopietna kļūda ir reducēt “pieredzi” tikai uz ķermeni — uz ķermeniskām sajūtām, emocijām, impulsiem un tamlīdzīgi. Tā ir ļoti neveiksmīga reducēšana. Tā noliedz prāta un gara augstākās pieredzes realitāti: intelektu un buddhi, augstāku mentālo redzējumu un iztēli, sapņus, racionālu izšķirtspēju, perspektīvismu un morālo dziļumu, kā arī bezformas apzināšanos un dziļi kontemplatīvus stāvokļus — tas viss tiek vai nu noliegts, vai reducēts.

Ķermenis pats par sevi ir būtībā narcistisks un egocentrisks. Ķermeņa sajūtas ir par tavu ķermeni — punkts. Ķermenis nespēj ieņemt otra vietu — tā ir mentāla spēja — un tāpēc ķermeniskā sensorā apzināšanās nespēj ieiet rūpēs, līdzjūtībā, ētikā vai “Es–Tu” garīgumā. Visam tam ir nepieciešama kognitīva, mentāla, intelektuāla apzināšanās. Ciktāl tu “paliec savā ķermenī” un kļūsti “antiintelektuāls”, tikmēr tu paliec sava paša narcisisma orbītā.

Tātad pirmā kļūda šajā “pieredziskais pret intelektuālo” aizspriedumā ir visu pieredzi reducēt tikai uz ķermeņa pieredzi — kas būtībā ir egocentrisma forma. Otrā kļūda ir reducēt garīgās pieredzes uz ķermeniskām pieredzēm. Ideja ir tāda: ja tu paliec fokusā uz ķermeni, uz sajūtām, tad tas it kā būtu tiešais ceļš uz garīgumu, jo sajūtas pārsniedz prātu. Taču ķermeņa sajūtas, jūtas un emocijas nav transracionālas — tās ir pirmsracionālas. Paliekot tikai ķermenī, tu neesi pārsniedzis prātu — tu esi zem tā. Tā nav transcendence, tā ir regresija, kļūstot arvien narcistiskāks un egocentriskāks, fokusējoties uz savām paša sajūtām. Un tas, ja vispār, tieši kavē autentisku garīgo pieredzi, jo īsta garīgā pieredze nozīmē, ka ķermenis–prāts tiek “atlaists” — proti, tu vairs neidentificējies ekskluzīvi ne ar ķermeņa sajūtām, ne ar prāta domām. To nav iespējams izdarīt, ja tu vienkārši “paliec ķermenī”.

Tāpēc ikreiz, kad dzirdi kādu sakām, ka jābūt “pieredziskam”, nevis “intelektuālam”, vari būt gandrīz drošs, ka tiek pieļautas šīs divas vienkāršās, bet būtiskās kļūdas. Viņi ņem ķermeņa, prāta un gara pieredzi un apgalvo, ka tikai ķermeņa pieredze ir reāla – zemākā no pieredzes jomām! – un tad viņi reducē garīgu pieredzi uz ķermenisku. Abi varianti ir ārkārtīgi neveiksmīgi.

Taču ir vēl sliktāk. Lai arī varam precīzi runāt par ķermeniskām, mentālām un garīgām pieredzēm, fakts ir tāds, ka augstākie garīgie stāvokļi pat nav pieredzes. Pieredzes pēc savas dabas ir pārejošas: tās nāk, uzkavējas un aiziet. Taču Liecinieks (Witness) nav pieredze. Tas apzinās pieredzes, bet pats nav pieredzisks. Liecinieks ir plašā atvērtība un brīvība, kurā pieredzes rodas un caur kuru tās pāriet. Bet pats Liecinieks nekad neieiet laika straumē — tas apzinās laiku, bet nekad nekļūst par pieredzi.

Tāpēc pat apgalvojums, ka Gars ir “pieredzisks” (pretstatā intelektuālam), būtiski izkropļo Garu, jo Gars nav pārejoša pieredze, bet bezformas Liecinieks visām pieredzēm. Iesprūst pieredzēs nozīmē palikt neziņā par Garu.

STUDENTS: Bet ķermenis taču satur “sajūtu nozīmes”, kas ir svarīgas.

KW: Jā, pilnīgi noteikti — un tām ir jābūt integrētām ar prātu un Garu. Taču saukt tikai ķermeniskās sajūtas par “garīgumu” ir izkropļojums.

STUDENTS: Kāpēc tas ir tik populāri?

KW: Tāpēc, ka ikvienam jau ir pieejama šī ķermeņa spēja. Jums ir bijusi piekļuve “ķermeņa apziņai” kopš bērnības. Ikviens var izjust ķermeni, tāpēc jums ir augsts panākumu līmenis ar “ķermeņa fokusēšanas darbu”. Bet, ja jūs vadītu semināru par tēmu “sazināsimies ar nirvikalpa samadhi” – patiesu garīgu stāvokli –, kas vidusmēra cilvēkam prasa piecus gadus vai vairāk, tas nebūs populārs nedēļas nogales workšops. Tātad jūs nevarat viegli reklamēt šīs patiesās transpersonālās sfēras, jūs varat reklamēt tikai ātri izmainītus stāvokļus, kas nāk un iet, vai ķermeniskās pieredzes, kuras ikviens var diezgan viegli izmantot.

Tāpat, ja esat iestāde, kuras izdzīvošana atkarīga no studentu naudas, jūs neiegūsiet daudz naudas, ja specializēsieties patiesos smalkos, cēloniskos un neduālos apziņas stāvokļos – jūs nevarat atļauties gaidīt piecus un desmit gadus, lai šīs lietas piepildītos un jūs saņemtu samaksu! Tātad pastāv slēpts, bet intensīvs ekonomiskais spiediens piedāvāt šos mazākos, pat regresīvos stāvokļus, saukt tos par "garīgumu" un - uz priekšu. Izmantojot šo pieeju, jums ir iespēja sasniegt gandrīz 100% veiksmes, jo gandrīz visi var atrast kaut kādu sajūtu, ķermenisku emociju vai ķermeņa apziņu, lai gan tikai daži var nodemonstrēt "satori" uz vietas. Tātad visi jūtas labi, visi "pieredz" un "nāk no sirds", "nenāk no nejaukā intelekta" un visi ir "garīgi".  Ak, vai!

STUDENTS: Vai tad ķermeniskajai apzinātībai nav nekādas jēgas?

KW: Ak nē, es negribētu radīt tādu iespaidu. Ķermeņa "kontaktēšanai" ir ļoti svarīga loma, un to varbūt var paskaidrot šādi. Cilvēka augšanas un attīstības gaitā apziņa sākotnēji lielā mērā identificējas ar ķermeni — ar vitālo un sensomotorisko jomu. Apmēram no 2–3 gadu vecuma sāk parādīties prāts, un ap 6–7 gadu vecumu apziņa sāk identificēties ar plašāko skatījumu, ko piedāvā prāts. Sajūtu ķermenis, kā atceries, ir pirmskonvencionāls un egocentrisks, jo tas nespēj ieņemt otra skatpunktu. Taču līdz ar prāta parādīšanos apziņa var pāriet no egocentriskiem uz sociocentriskiem apzināšanās veidiem — tas ir, attīstīties no “es” uz “mēs”. Prāts pārsniedz un ietver ķermeni, tāpēc prāts var būt apzināts gan par “mani”, gan par “mēs”.

Taču, ja pastāv patoloģija — un šeit Freida devums ir izšķirošs —, tad prāts nevis pārsniedz un ietver ķermeni, bet to apspiež, noliedz, atsvešina un disociē. Konkrētāk, kāds mentāls jēdziens, ideja vai superego apspiež vai noliedz noteiktas ķermeniskas sajūtas, impulsus vai instinktus — bieži seksu vai agresiju, vai reizēm vienkārši ķermenisko vitalitāti kopumā. Un šāda ķermeņa apspiešana prāta līmenī rada dažāda veida neirozes, emocionālu slimību, ķermenisku atsvešinātību un dzīves nejutīgumu.

Tāpēc viena no pirmajām lietām, ko terapijā dara — “atklājošajās terapijās” —, ir atslābināt apspiešanas barjeru un ļaut sev sajust ķermeni, sajust savas sajūtas, sajust emocijas un mēģināt saprast, kāpēc tās vispār tika apspiestas. Pēc tam tu sadraudzējies ar šīm pazaudētajām sajūtām un reintegrē tās mentālajā ego, lai izveidotu veselīgāku un precīzāku sevis tēlu.

Tas, ka tu atkal esi nonācis kontaktā ar ķermeni un tā sajūtām, un tas ir licis tev justies dzīvam, vibrējošam, starojošam — tas ir lieliski, tieši tā tam ir jābūt. Tu atkal satiecies ar savām organiskajām saknēm, ar savu élan vital. Taču daudzi cilvēki pēc tam kļūdaini secina, ka pašas ķermeniskās sajūtas ir kaut kāda augstāka realitāte nekā mentālais ego — kas ir pilnīgi nepareizi. Viņi tā domā, jo pēc atkal-satikšanās ar ķermeni jūtas daudz labāk. Taču mums ir jāsatiekas ar ķermeni nevis tāpēc, ka tas būtu augstāka realitāte, bet gan tāpēc, ka tas ir zemāks līmenis, kuram "nodarījis pāri" augstākais. Tādēļ mēs uz laiku regresējam uz ķermeniskajām sajūtām, kas bija atsvešinātas — “regresija” vienkārši nozīmē pārvietošanos uz zemāku līmeni apziņas hierarhijā — un mēs reintegrējam šīs pazaudētās sajūtas. Tā ir regresija augstākas izaugsmes labā.

Tātad šīs augstākās izaugsmes rezultāts ir prāta un ķermeņa integrācija — es to saucu par kentauru, kur cilvēka prāts un dzīvnieka ķermenis ir viens veselums. Taču daudzi ķermeņa terapijas pārstāvji šo integrēto prāta–ķermeņa vienību sajauc ar pašu ķermeni kā tādu. Šādu sajaukumu var atrast pie tādiem autoriem kā Aleksandrs Lovens, Ida Rolfa un Stenlijs Kelemans. Viņi bieži paceļ ķermeni līdz kentaura statusam (jeb integrētai prāta–ķermeņa vienībai), un to var atpazīt pēc tā, ka viņu darbos praktiski nav diskusijas par prātu kā tādu — prātu kā prātu; nav runas par racionālo ētiku, par perspektīvismu, par postkonvencionālu morāli, par savstarpēju izpratni utt. Tas, ko viņi sauc par ķermeņa–prāta vienību, patiesībā ir tikai dziļu ķermenisku sajūtu kopums.

Tā ir miniaturizēta pre/trans kļūda — tā sajauc postkonvencionālu kentauru ar priekškonvencionālu ķermeni — un šī sajaukšana raksturo daudzas ķermeņa terapijas skolas.

Tātad gan terapija, gan meditācija bieži sākas ar ķermeni, jo lielākā daļa cilvēku patiešām ir zaudējuši kontaktu ar savām saknēm. Taču ne efektīva terapija, ne autentiska meditācija nepaliek ķermeņa apzināšanās līmenī. Efektīvā terapijā cilvēkam galu galā ir jāpāriet uz kognitīvu un mentālu pieredzi un jāsāk saprast, kāpēc ķermenis un noteiktas sajūtas vispār tika apspiestas. Tikai tad, kad tu pārstāj izdzīvot savus atsvešinātos impulsus ķermeniskā līmenī un pārveido tos mentālā izpratnē, terapija virzās uz priekšu.

Līdzīgi ir ar autentisku meditāciju. Lai gan tā bieži sākas ar ķermeņa apzināšanos — elpu, sajūtām utt. — diezgan drīz tā pāriet uz mentālās pieredzes izpēti un paša prāta plūsmas novērošanu. Tā virzās no rupjā ķermeņa un sensorās pasaules uz mentālo un smalko pasauli. Tikai izmeklējot smalkās kontrakcijas prāta straumē — un īpaši to kontrakciju, ko sauc par atsevišķā “es” sajūtu — cilvēka identitāte var paplašināties no ķermeņa–prāta līdz pašam Garam. Personiskā identitāte tiek pārņemta identitātē ar Visu.

Tātad ķermenis nekad netiek pamests. Tas tiek pārsniegts un ietverts prātā, prāts tiek pārsniegts un ietverts Garā. Ķermenis ir pamats, saknes un sākumpunkts. Taču, ja tu paliec tikai ķermenī, tu pilnībā sabotē prātu un Garu. Tu vari sasniegt nirmānakāju (formas ķermeni), bet ne sambhogakāju (smalko līmeni), ne dharmakāju (kauzālo Tukšumu), ne svabhāvikakāju (neduālo Tādību). Bet, tiklīdz jūs pieslēdzat ķermeni šiem augstākajiem līmeņiem un sfērām, tie mēdz sniegties lejup un burtiski pārveidot pašu fizisko ķermeni. Kāpēc, kas to lai zina — iespējams, tu pat sāksi mirdzēt tumsā. Ķermenis iegūst savādu, teju biedējošu skaistumu, un jebkurā gadījumā tas kļūst par caurspīdīgu pirmatnējā Gara transportlīdzekli, kas tu patiesībā esi bijis vienmēr.

***

Autores piezīmes integrālai lasīšanai

Pieredze ≠ tikai ķermenis

Vilbers precizē, ka pieredze nozīmē apzināšanos. Mēs varam apzināties ne tikai ķermeni, bet arī prātu, domas, jēdzienus un apziņu pašu. Pretintelektuāls garīgums bieži reducē pieredzi uz sajūtām, tādējādi noplicinot apziņas pilno spektru.

Augšana notiek caur iekļaušanu, nevis aizstāšanu

Ķermenis ir būtisks sākumpunkts, bet ne galapunkts. Gan terapijā, gan meditācijā darbs sākas ar ķermeni, taču dziļāka transformācija notiek tad, kad mainās veids, kā mēs saprotam, interpretējam un strukturējam savu pieredzi, kā arī tas, ar ko sevi identificējam. Integrālā pieeja nav “vai nu–vai”, bet “un”.

Gars

Integrālā skatījumā gars nav atsevišķs līmenis, kas stāv pretstatā ķermenim vai prātam. Tas caurvij un iemiesojas visos pieredzes līmeņos. Ķermenis nav “zemāks” vai mazāk garīgs — tas ir viens no veidiem, kā gars sevi izdzīvo, strukturē un atklāj laikā un telpā. Integrāla prakse nozīmē nevis virzību prom no ķermeņa, bet spēju to piedzīvot kā daļu no vienota, dzīva veseluma.

***

Tulkojuma piezīme

Tulkojums latviešu valodā veikts integrālās dzīves prakses vajadzībām.
Atsevišķi termini pielāgoti plūstošai, praktiskai lasīšanai un integrālās pieejas kontekstam.
Fragments no Kena Vilbera darba One Taste, publicēts nekomerciālos, izglītojošos nolūkos.
Tulkojuma sagatavošanā izmantots mākslīgā intelekta (AI) atbalsts.


Integrālās pieejas šķēršļi - Viena garša, Kens Vilbers

5. janv. 2026, Nav komentāru

Šis ir fragments no Kena Vilbera grāmatas One Taste — dienasgrāmatas formā rakstīta refleksija par garīgo praksi, apziņas attīstību un integrālās pieejas izaicinājumiem. Šeit Vilbers aplūko galvenos šķēršļus integrālai orientācijai, īpaši pievēršoties augšupejošiem garīgajiem ceļiem, neduālās pieredzes pārpratumiem un tā sauktajam garīgajam apvedceļam (spiritual bypass).

***

Otrdiena, 24. jūnijs

Ir četri vai pieci galvenie šķēršļi integrālai orientācijai un integrālai praksei. Es nerunāju par galveno straumi — ateistiskiem liberāļiem un fundamentālistiskiem konservatīvajiem —, jo abi šie virzieni integrālo garīgumu tāpat ignorēs. Es runāju par draudiem, kas rodas pašas avangarda, pretkultūras un alternatīvās garīgās kopienas iekšienē.

Pirmais šķērslis, kā es to redzu, nāk no tīri translējošajām nometnēm, kas koncentrējas uz jaunām idejām vai jaunām realitātes paradigmām. Dažas no šīm idejām patiešām ir svarīgas, un es bieži tām piekrītu, taču jauna koncepcija pati par sevi tevi nenovedīs līdz neduālai, pastāvīgai apziņai — to var paveikt tikai intensīva un ilgstoša prakse.

Šajās translējošajās nometnēs ietilpst daudzi sistēmu teorijas aspekti, ekopsiholoģija, ekofeminisms, “dzīvības tīkla” teorētiķi, neopagānisms, astroloģija un neoastroloģija, dziļā ekoloģija, kā arī Dievietes vai Gaijas pielūgsme. Ir arī brīnišķīgi izņēmumi, taču lielākā daļa šo pieeju ir iesprostotas rupjajā sensorimotorajā pasaulē, nolai­stajā flatland pasaulē, un tās vienkārši piedāvā jaunus veidus, kā šo pasauli interpretēt, nevis veidus, kā transformēt apziņu smalkajā, kauzālajā vai neduālajā jomā.

Labākajā gadījumā tās sasniedz psihisko līmeni — dabas mistiku un Pasaules Dvēseli, kas pats par sevi ir patiesi brīnišķīgi, taču tomēr ir tikai transpersonālo jomu sākums.

Protams, bieži tiek apgalvots, ka šīs augstākās jomas noliedz vai apspiež zemi, taču tas attiecas tikai uz augstāko stāvokļu patoloģijām. Veselīgi augstākie stāvokļi pārsniedz un ietver zemākos, tāpēc Gars pārsniedz un ietver dabu, nevis to noliedz. Tomēr ir taisnība, ka daži garīgie ceļi patiešām apspiež zemākās jomas, un tieši šie ceļi veido otro lielo šķērsli līdzsvarotai jeb integrālai praksei.

Šo apdraudējumu var ieskicēt šādi.

Lielā aksiālā laikmeta laikā (aptuveni sestajā gadsimtā p.m.ē.) — uz cilvēces apziņas evolūcijas augošās smailes — notika monumentāls izrāviens. Vairāki izcili skolotāji — Parmenīds, Krišna, Jēzus no Nācaretes, Gautama Buda, Laodzi — atklāja, ka apziņu var izsekot līdz tās avotam. Šajā punktā psihiskā līmeņa komūnija ar Garu un smalkā līmeņa vienība ar Garu pāriet kauzālā līmeņa identitātē ar Garu: Ātmans ir Brahmans, “Es un Tēvs esam viens”, atsevišķais “es” izšķīst Tukšumā, apziņa atrod neaprakstāmo Vienu.

Šis izrāviens — no augstākajām Formas apziņas izpausmēm (smalkais līmenis) uz tīru Bezformas apziņu (kauzālais līmenis) — bija satriecošs sasniegums, lielākā apziņas mutācija līdz tam laikam, un tās spēks iedarbināja gandrīz visas pasaules galvenās gudrības tradīcijas, kas uzplaukst vēl šodien.

(Tikai mulsina lietas mēģinājumi iepīt dzimumu politiku šajā konkrētajā jautājumā. Kauzālais līmenis ir autentisks stāvoklis, kas ir sasniedzams neatkarīgi no dzimuma; pats par sevi tas ir dzimumneitrāls. Tas, ka aksiālajā laikmetā šis stāvoklis biežāk tika artikulēts caur vīriešu balsīm, mūsdienu skatījumā ir problemātiski, taču agrārās sabiedrības struktūrā — diemžēl neizbēgami.)

Tomēr šiem aksiālajiem atklājumiem bija arī būtiska ēnas puse. Steidzoties atrast Bezformu ārpus Formas pasaules, daudzi nonāca pie tā, ka nicināja visu Formas pasauli. Mērķis bija nirvāna, kas atdalīta no samsāras; debesis, kas nav no šīs zemes; Valstība, kas nav no šīs pasaules; Vienotība, kas izslēdz Daudzveidību. Šo aksiālo pieeju paraugs bija nirvikalpa samādhi, nirodha — citiem vārdiem sakot, tīra apziņas izdzišana, tīra bezformas absorbcija. Mērķis īsumā bija kauzālais jeb neizpaustais stāvoklis. Ceļš bija tīri augšupejošs un gandrīz viss, kas bija saistīts ar “šo pasauli” — sekss, nauda, daba, miesa, vēlme — tika pasludināts par grēku, nezināšanu vai ilūziju.

Zināmā mērā tajā ir patiesība: ja tevi interesē tikai šīs sensorās pasaules lietas, tu patiešām neatklāsi augstākās vai dziļākās realitātes. Taču, ja tu ej galējībā un noliedz vai apspied šo pasauli, tu nekad neatradīsi Neduālo — radikālo stāvokli, kas ietver gan Vieno, gan Daudzveidīgo, gan augšupejošo, gan lejupvērsto, gan Tukšumu, gan Formu, gan Nirvānu, gan Samsāru kā Vienas Garšas vienlīdzīgas izpausmes.

Aksiālais laikmets aizsākās ap sesto gadsimtu p.m.ē. gan Austrumos, gan Rietumos. Šī laikmeta attīstītās reliģijas gandrīz pilnībā balstījās jogiskā atkāpšanās praksē, tīri augšupejošos ceļos, dzīves noliegumā, askēzē un ķermeniskā atteikšanās disciplīnās — “ceļā uz augšu”. Tās gandrīz bez izņēmuma bija dziļi duālistiskas: gars pret ķermeni, nirvāna atdalīta no samsāras, bezforma karā ar formu.

Taču jau ap otro gadsimtu m.ē. šī kauzālā un duālistiskā nirvāna sāka atklāt savus ierobežojumus, un apziņas augošā smailes kustība virzījās tālāk par kauzālo neizpausto — uz kustību, kas sāka atpazīt pašu kauzālo bezdibeni. Citiem vārdiem sakot, Gars sāka atpazīt pats savu tīro neduālo stāvokli, un tas notika īpaši spilgti divās izcilās personībās — Nāgārjunā Austrumos un Plotīnā Rietumos.

“Forma nav nekas cits kā Tukšums, un Tukšums nav nekas cits kā Forma.” Šis slavenais formulējums no Sirds sūtras apkopo visu mahājānas budisma būtību — revolūciju, kas ieviesa neduālo redzējumu.

Nirvāna un Samsāra, Vienais un Daudzveidīgais, Augšupejošais un Lejupvērstais, Gudrība un Līdzcietība, Liecinieks un viss, kas tiek liecināts — tas viss nav divi. Taču nedualitāte nav ideja vai koncepts; tā ir tieša realizācija. Ja to pārvērš par jēdzienu vai ticējumu, seko ass sitiens ar dzenmeistara nūju. Tieši tāpēc nedualitāti bieži apzīmē kā “ne-divi, ne-vieni”, lai to nepārvērstu konceptuālā monismā, dzīvības tīkla teorijā vai flatland holismā.

Tagad kļuva skaidrs: tas, ko tīri augšupejošie ceļi uzskatīja par aptraipījumiem, grēkiem vai ilūzijām, patiesībā ir paša Gara starojošās izpausmes. Kā Plotīns teica — Daudzveidīgais nav atdalīts no Viena; Daudzveidīgais ir Viena izpausme (nevis teorija, par kuru domā ar prātu, bet kaut kas, ko tieši uztver ar kontemplācijas aci).

Tādējādi garīgā prakse vairs nebija vērsta uz visu izpausmju noliegšanu, bet gan uz to, lai “vestu visu uz ceļa”. Tantra — vēl viens neduālās revolūcijas zieds — atzina, ka pat vissmagākajos stāvokļos dziļi iekšā mīt pašu gudrību un pestīšanu nesošais starojums: dusmu centrā ir skaidrība, iekāres vidū — līdzcietība, baiļu sirdī — brīvība.

Viss balstījās vienkāršā principā: augstākais pārsniedz un ietver zemāko, nevis to noliedz. Gars pārsniedz un ietver dvēseli, dvēsele pārsniedz un ietver prātu, prāts pārsniedz un ietver ķermeni, ķermenis pārsniedz un ietver matēriju. Tādējādi visi līmeņi ir jāietver, jāpārveido, jāuzņem un jāaptver patiesajā garīgajā ceļā.

Tas būtībā ir tas pats Lielās Ķēdes princips, ko mācīja augšupejošās skolas, taču tagad tas tika saprasts nevis kā bēgšanas karte no miesas cietuma, bet kā mūžīgā apskāviena diagramma, ar kuru Gars aptver visu izpausmi, no kuras tas pats ir izplūdis.

Tā sākās neparastā neduālā revolūcija. Rietumos to drosmīgi turpināja neoplatoniskā tradīcija, lai gan Baznīca to lielākoties noraidīja, jo tā bija oficiāli zvērējusi uzticību augšupejošajam ceļam: “Mana valstība nav no šīs pasaules.” Taču tiem, kam bija acis redzēt un ausis dzirdēt, neoplatoniskais strāvojums iezīmēja nedualitātes ceļu cauri pirmajam un otrajam gadu tūkstotim.

Kad kļuva skaidrs, ka Lielais Ligzdojums patiesībā attīstās laikā, neoplatoniskā tradīcija tieši baroja lielo ideālistu redzējumu — Fihte, Šellings, Hēgelis —, kuri Visumu skatīja kā Gara attīstības un evolūcijas procesu.

Mūsdienās šī satriecošā vīzija izpaužas evolūcijas zinātniskajā teorijā — pat ja tās forma pagaidām ir bāla un novārdzināta sava varenā priekšteča ēna.

Austrumos neduālā revolūcija dzemdēja mahājānas budismu, vedāntu, neokonfūcianismu, Kašmiras šaivismu un vadžrajānas budismu — kopumā to var apzīmēt ar vārdu “Tantra”. Lielais tantriskais uzplaukums notika Indijā no aptuveni astotā līdz vienpadsmitajam gadsimtam un no turienes izplatījās uz Tibetu, Ķīnu, Koreju un Japānu. Kad arī Austrumos Lielā Ķēde tika saprasta kā patiesi evolucionāra, Šri Aurobindo to izklāstīja ar nepārspējamu ģenialitāti.

Šodien mēs atrodamies labvēlīgā vēstures brīdī, kur šie divi lielie neduālie strāvojumi — savā evolucionārajā un integrālajā formā — sāk satuvināties. Rietumu neoplatoniskie un ideālistiskie virzieni, apvienoti ar zinātnisko izpratni par evolūciju, tiek integrēti ar Austrumu lielajām neduālajām un tantriskajām skolām, kas pašas sevī jau nes spēcīgu attīstības orientāciju.

Rezultāts ir vispārējā integrālā pieeja, kas šobrīd — dažādās formās — ietver simtiem pētnieku visā pasaulē. Šai kopai mūsdienu integrālā pieeja pievieno arī dziļās psiholoģijas nozīmi — gandrīz pilnībā Rietumu atklājumu — un vēlmi ļaut izcilībai mirdzēt katrā līmenī, katrā dimensijā, katrā kvadrantā, katrā jomā — gan cilvēciskajā, gan dievišķajā eksistencē. Integrālā pieeja vēl ir bērnības stadijā, taču tā aug apbrīnojamā tempā.

Ja pirmais šķērslis integrālajai pieejai ir flatland jeb tikai "nokāpjošās" skolas, tad otrais šķērslis — kā jau iesāku — ir tīri augšupejošais ceļš. Šī pieeja — aksiālā laikmeta mantojums — ietver teravādas budismu, dažas vedāntas formas (kas apstājas nirvikalpa vai jñāna samādhi un neizlaužas līdz sahadža), kā arī daudzas aštānga un hatha jogas formas (ja to mērķis ir tikai mentāla izdzišana). Atkal — ne jau tāpēc, ka šīs pieejas būtu nepareizas, bet tāpēc, ka tām ir nepieciešams papildinājums — Lejupvērstais Ceļš, lai tās ieņemtu patiesi neduālu pozīciju.

Trešais šķērslis ir tā sauktais “garīgais apvedceļš” (spiritual bypass), kas iedomājas, ka, ja tu “atrodi Garu”, Dievieti vai Augstāko Es, tad viss pārējais kaut kā maģiski pats par sevi sakārtosies: darbs, attiecības, ģimene, kopiena, nauda, ēdiens, sekss — viss pārstās traucēt. Skumjā patiesība ir tāda, ka parasti paiet desmit vai divdesmit gadi, līdz cilvēks saprot, ka tas nav noticis, un tad rodas jautājums — kur ir palikusi tava dzīve?

Šī garīgā apiešana var būt ļoti viltīga — īpaši, ja tu strādā ar visaugstākajām neduālajām skolām. Vienas Garšas apziņa ir vienmēr jau klātesoša; ja tu apzinies šo lappusi tieši šobrīd, tad šī galējā apziņa jau ir pilnībā klātesoša. Tieši tāpēc, ka Viena Garša ir “vienmēr jau”, daudzi cilvēki var piedzīvot ātru, bet ārkārtīgi spēcīgu šī galējā stāvokļa uzplaiksnījumu, ja prasmīgs skolotājs uz to uzmanīgi norāda. Daudzas lielās neduālās skolas — piemēram, dzogčens un vedānta — ir veltītas tieši šādām “norādīšanas instrukcijām”.

Taču, kad studenti piedzīvo spēcīgu šīs “vienmēr-jau” apziņas triecienu, var notikt arī nepatīkamas lietas. No vienas puses, viņi var būt dziļi atbrīvoti no ķermeņa–prāta zemāko līmeņu saistošās dabas. No otras puses, tas nenozīmē, ka šie zemākie līmeņi pārstāj pastāvēt vai ka tiem vairs nav savas problemātikas. Tu vari būt Vienas Garšas apziņā un vienlaikus saslimt ar vēzi, izgāzties laulībā, zaudēt darbu vai vienkārši būt riebeklis. Augstāka attīstības stadija nenozīmē, ka zemākie līmeņi pazūd (Budām joprojām ir jāēd), un tā arī automātiski nenozīmē, ka tu esi apguvis zemākos līmeņus (apgaismība neļaus tev noskriet četrminūšu jūdzi).

Patiesībā bieži notiek pretējais: cilvēks sāk atstāt novārtā vai pat ignorēt zemākos līmeņus, iedomājoties, ka tie vairs nav nepieciešami viņa labklājībai, lai gan patiesībā tie ir viņa labklājības izpausmes līdzekļi un Gara transportlīdzekļi, kuros viņš tagad dzīvo. Šo transportlīdzekļu atstāšana novārtā ir “spirituāla pašnāvība” — tu atstāj novārtā sevis paša svētās izpausmes.

Un kļūst vēl sliktāk. Lai pārietu psihoseksuālās attīstības orālajam posmam, tev nav jākļūst par izcilu pavāru. Lai atklātu transverbālo, tev nav jākļūst par Šekspīru. Citiem vārdiem sakot — nav nepieciešams perfekti apgūt zemāko attīstības stadiju, lai pārietu uz augstāku; nepieciešama tikai minimāla funkcionālā kompetence. Taču tas nozīmē, ka cilvēks var nonākt ļoti augstās attīstības stadijās un joprojām saglabāt visdažādākās problēmas zemākajos līmeņos. Un vienkārša “pieslēgšanās” augstākajam līmenim pati par sevi šīs problēmas neatrisina.

Tas kļūst par sava veida murgu “vienmēr-jau-tur” skolās, jo, tiklīdz tu iegūsti spēcīgu Vienas Garšas uzplaiksnījumu, vari pilnībā zaudēt motivāciju aizlāpīt caurumus savā psiholoģiskajā pagrabā. Tev var būt dziļa un sāpīga neiroze, bet tu par to vairs nerūpējies, jo vairs neesi identificēts ar ķermeņa-prāta kompleksu. Tajā ir zināma patiesība. Tomēr šāda attieksme ir nopietns bodhisatvas solījuma pārkāpums — solījuma nodot Vienas Garšas pieredzi visām jūtīgajām būtnēm tādā veidā, kas spēj atbrīvot ikvienu.

Tu vari būt apmierināts, ka nestrādā ar savu neirotisko “atkritumu”, taču visi apkārtējie skaidri redz, ka tu esi neirotisks muļķis, un tāpēc, kad tu paziņo, ka patiesībā atrodies Vienā Garšā, vienīgais, ko viņi atcerēsies, ir vēlme par katru cenu no šī stāvokļa izvairīties. Tu vari būt laimīgs savā Vienā Garšā, bet tu nožēlojami izgāzies tās nodošanā — jebkādā formā, kas būtu sadzirdama — tieši tāpēc, ka neesi strādājis ar visiem tiem zemākajiem “transportlīdzekļiem”, caur kuriem tev ir jāpauž sava izpratne.

Protams, viena lieta ir būt aizskarošam, ja tu esi iesaistīts dusmīgā gudrības vai dharmas cīņā, un pavisam kas cits — vienkārši būt neirotiskam dīvainim. Viena Garša pati par sevi neko “nekomunicē”, jo tā ir viss. Drīzāk tie ir tava dvēsele, prāts un ķermenis, tavi vārdi, rīcība un darbi, kas komunicēs tavu Stāvokli; un, ja tas viss ir sačakarēts — veiksmi tev.

Atkal — nav tā, ka Vienas Garšas jeb sahadža skolas būtu kļūdainas. Tās ir pieslēgtas augstākajam iedomājamajam stāvoklim, taču tām ir jābūt papildinātām ar izpratni, ka darbs ir jādara arī zemākajos līmeņos un mazākos attīstības posmos (ieskaitot psihoterapiju, uzturu un fiziskās aktivitātes, attiecības, iztiku utt.), lai varētu izveidoties patiesi integrāla orientācija. Tikai šādā veidā cilvēks var nodot Vienas Garšas pieredzi visām jūtīgajām būtnēm — tām, kuras pašas pārsvarā dzīvo zemākajās jomās un visvieglāk reaģē uz veselīgiem vēstījumiem, kas adresēti šīm jomām, nevis uz augstākiem vēstījumiem, kas tiek izkropļoti caur neirotiskām un sašķeltām zemākajām realitātēm.

Pēdējais lielais šķērslis integrālai pieejai, kā es to redzu, ir jaunā laikmeta epidēmija, kas… ak, nu jā. Tā paceļ maģiju un mītu līdz psihiskajam un smalkajam līmenim, sajauc ego ar Patību, glorificē pirmsracionālo kā transracionālo, sajauc pirmskonvencionālu vēlmju piepildīšanu ar pēckonvencionālu gudrību, sagrābj pati sevi un nosauc to par Dievu. Es novēlu viņiem visu labāko, bet… Lai viņu vēlmes ātri piepildās, lai viņi varētu saprast, cik patiesībā tās ir neapmierinošas.

Tātad — tie ir galvenie šķēršļi neduālai integrālai pieejai, kā es tos redzu: nokāpjošā “plakanzeme” un tās pamatā translējošās skolas; tikai augšupejošie ceļi ar riebumu pret šo pasauli; garīgais apvedceļš; Vienas Garšas pašpietiekamība, kas atstāj muļķus tādus, kādi tie ir; un jaunā laikmeta elevacionisms. Ja pievienojam tam vēl konvencionālo pasauli kopumā — gan liberālos ateistus, gan konservatīvos mītiskos fundamentālistus — tas jau ir labs pusducis šķēršļu integrālai pašrealizācijai, kas vienkārši nozīmē: Gars noteikti vēl nav noguris no šīs Kosmiskās paslēpju spēles — jo tam ir pilnīgi pieņemami turpināt slēpties pašās nolādētākajās vietās.

***

Autores piezīmes integrālai lasīšanai

Garīgais apvedceļš kā brīdinājums praksē

Šis fragments ir īpaši vērtīgs kā pretinde garīgajam eskeipismam. Vilbers atgādina: augstāka apziņa neatceļ ķermeni, attiecības, psiholoģiju un ikdienas dzīvi. Tieši otrādi — integrāla prakse nozīmē iekļaut un kopt visus līmeņus, nevis tos apiet.

Augšupejošais un lejupvērstais ceļš

Tīri augšupejoša prakse tiecas prom no formas un pasaules; tīri lejupvērsta — paliek bez dziļuma. Integrālā pieeja aicina abus ceļus savienot: pārsniegt, nezaudējot iesakņojumu, un iekļaut, nezaudējot orientāciju uz Garu.

***

Tulkojuma piezīme

Tulkojums latviešu valodā veikts integrālās dzīves prakses vajadzībām.
Atsevišķi termini pielāgoti plūstošai, praktiskai lasīšanai un integrālās pieejas kontekstam.
Fragments no Kena Vilbera darba One Taste, publicēts nekomerciālos, izglītojošos nolūkos.
Tulkojuma sagatavošanā izmantots mākslīgā intelekta (AI) atbalsts.


Jaunākie ieraksti

  • Kas kaiš mūsdienu mākslai?
    21. febr. 2026
  • Liecinieks vai depersonalizācija?
    20. febr. 2026
  • Dzīve kā kino
    16. febr. 2026
  • Kāpēc ceļā kļūst vientuļāk?
    15. febr. 2026
  • Kāpēc mums nepieciešams klusums un kāpēc apstāties ir tik grūti?
    13. febr. 2026
  • Pasaule pamatskolā
    31. janv. 2026
  • Nomods, sapņi un aizmirstība - Viena Garša, Kens Vilbers
    30. janv. 2026
Lasāmviela

Tulkojumi, fragmenti un pieraksti integrālas dzīves praksei.